Reactie Oplopend sorteren Onderwerp Auteur Datum
Mijn transcriptie: Ic, Jan Florysz die Kock, scoudt van Zoetermeer, doe kondt allen luden, dat voir mijn quam Jonge Jan Verzoek transscriptie Geert Ouweneel 14-01-2020
Mijn transcriptie: den vercooper waernisse* ende claernisse als recht is onder verbant als nae rechten present d heer Een voor mij nieuwe afkorting. Machiel van Veen 22-08-2021
Mijn transcriptie, met wat verschillen vergeleken bij die van Niels: Voor een dubbelt vande staet, scheydinge ende Weeskamer transcription Geert Ouweneel 01-12-2020
Mijn transcriptie van deze niet zo simpele tekst. Ik hoop dat anderen de fouten verbeteren, want die staan er zeker in Opper Hurnich te Wijchen. Andreas 04-10-2020
Mijn transcriptie komt er nu zo uit te zien, alles onder voorbehoud uiteraard. Schepenen op voors. supplieck en gelet supplieck van Caec. en Hendr. Spelmans stiefkinderen van M A Moermans Pauwel 10-03-2023
Mijn transcriptie is iets afwijkend van die van Geert. Jan Wullaerts, f[ilius] Reyners, coster van Belleghem, als voocht Tip! Transcriberen, hoe doe je dat eigenlijk? René van Weeren 25-02-2022
Mijn transcriptie is fout van steyne tot Hillebrandtz Afgezien daarvan: zie: Jac. Vrancken. Van een 'Laetheer' en een Tiende boek van Mechelen, 1471. Gasthuis te Hilleshagen Lucas Bruijn 06-10-2018
Mijn transcriptie is als volgt; Lb1 Inventaris van den boedel ende goederen bij saliger Sr. Pieter Blanckert, in sijn Boedelinventaris Leiden Geert Ouweneel 28-02-2019
Mijn transcriptie is als volgt: HAARLEM 1705 Sr. Dicrk Eytsma, woonende op het Cleyn Heylich Lant binnen dese stadt, mij 1705 Notary Record from Haarlem Geert Ouweneel 24-10-2019
Mijn transcriptie in voorgaande post heb ik waar ik kan zelf verbeterd, maar ik blijf nog met twijfels zitten, met name Collectanea 1621-1635 Antwerpen Alexander Thijs 31-03-2024
Mijn transcriptie bevat woorden die in de viorige opegengelaten zijn: om betalinge te hebben van de somme van eene Wages Dispute from 1615 Geert Ouweneel 19-12-2019
Mijn transcriptie (help!!!) Goossen Woutersen van Beede heeft geloeft te geven ende te betaelen * wedue * die wijse van welke dag wordt hier bedoeld? Archimboldo 28-09-2018
Mijn transacriptie met wat kleine verschillen met die van JWK. van Oosterwijck bequaem was geworden, omme te gaen nae de Theology studium Geert Ouweneel 04-11-2020
Mijn tactiek tot nu toe is om op Old Maps Online, http://www.oldmapsonline.org, de westkust van Afrika af te speuren Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Otto Vervaart 22-01-2019
Mijn suggesties 1. Jan van Rijthoven Thomaes zone ende Jacop Fierens voe[r] een vierendeel, Aerd, Claus 2. ende Adriaen Verkoop te Antwerpen 1423 graag je comment René van Weeren 11-08-2023
mijn soon presenteert sijn gehoorsaem respect en ick blijve etc. Wij mancqueren nu seven posten en sijn onse laeste 70, mijn soon presenteert sijn gehoorsaem respect Andreas 06-01-2021
Mijn schoondochter is een Noll. Pieter Willem Noll (1792-1830) trouwde met Anna Margaretha Guldenaar (1800-1837) Transcriptieverzoek VOC document Antoinette Ass… 15-05-2021
mijn Regiment gekregen, en Lintelo sal weder eene compagnie in Hollandt hebben, vorders soo sijn alle de vrienden hier 45, de Koninck is naer Waterfort Andreas 19-12-2020
Mijn probeersel: Geboorte aangifte in Mordze, 4 maart 1883 Vader Joseph Targoski [Händler = Handelaar] Moeder Apollonie Poolse akte in Duits - 1883 - Hulp JWKooistra 21-01-2021
Mijn probeersel: 1731 25e Junij (Tpt??) d’Ecomp: F 68 - - over 8 ½ m. gag: a F 8 – pr mt van den 11e Nov. 1730 dat uijt Jan Geesteranus – 1e VOC-reis creditzijde JWK 10-10-2020
Mijn poging Dirck Jan Timmermanssen heeft opgedragen erffelijck Henricken Henrickssen van Guigoven die men heijt die Oplossingen paleopuzzel nr. 84 Andreas 24-10-2020
Mijn poging Casper Cramer van emmerick oudt 22 jaren glasschrijver, bekent het vaetjen met wijn in judicio v[er]toont Broers dekken elkaar: het was geen diefstal 1665 Rene van Weeren 27-06-2020
Mijn poging [1693] .... 11 octob[ris] Jan, vader Gerrid Cornelisz[en] Plank, moeder Bregie Jans, getuyge Griete Maertens wat staat daar René van Weeren 09-04-2021
Mijn poging Op huijden den een en twijntichsten septembris sestienhondert drie naer d'alde stile hebbe ick Jacob van Oplossingen paleopuzzel nr. 85: de gave Gods Andreas 11-11-2020
mijn poging offte unser gecommitteerden handen, dartho wij bij desen versuecken, denomineren ende autoriseren Reiner benoeming weduwe Wolphart van Daell tot ontvanger deel 2 Andreas 17-08-2020