Forum
Machiel van Veen
zei op 22 augustus 2021 om 21:41Wie kan mij vertellen wat dit betekent? Bij voorbaat dank. Ik zet de tekst waar het uit komt hieronder. Machiel.
Reacties (5)
Machiel van Veen zei op 22 augustus 2021 om 21:43
Mijn transcriptie:
den vercooper waernisse* ende claernisse als
recht is onder verbant als nae rechten present
d heer stadthouder, Adriaen van Erp ende Jan
Dircken Cranen schepenen desen tienden mey 1677.
Onderstont sijn present ..ri.. ende geteeckent
J.S. Vollenhove
Machiel van Veen zei op 22 augustus 2021 om 22:20
Ik ben er al uit. Stadthouders. Prettige avond / dag iederee.
Michel G. zei op 22 augustus 2021 om 23:20
Ik zou zeggen "secretaris"
Machiel van Veen zei op 24 augustus 2021 om 11:45
Hoi Michel. Scherp. Jij hebt gelijk. Dank je wel. Ik ga het veranderen.
Een voor mij nieuwe afkorting.