Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dag René, de huwelijksakte is vrij beknopt voor zover ik het kan lezen; zie bijlage. bedankt voor de bijkomende overlijdensakte Erasmus van Praet 5/3/1660 Buggenhout (Be) Veerle Heyman 16-07-2021
Dag René, Bedankt voor je antwoord! Oude-corduaniersgilde 1617 Adriaan van He… 13-06-2022
Dag Rene, dank voor de genomen moeite, bij deze de 2e foto. Het kan zijn dat er staat Henricus Steverdijnck oid Groeten Tekst uit 1727 (Bocholt) Ardi Dortmans 27-01-2024
Dag Rene, dank voor je opmerkzaamheid, het is inderdaad de verkeerde afbeelding. Hierbij dan de juiste. transcriptieverzoek Joost Schoute 30-07-2021
Dag René, Dank voor uw bericht. Toevallig dat de familie tot uw directe voorouders behoren! Zou u misschien weten wie Gevraagd: Transcriptie korte tekst Nederlands 19e eeuw Achternaam Chiem Hoftijzer 14-10-2021
Dag René, Hartelijk bedankt voor jouw volledige transcriptie en de aanvullingen. Ik zou willen weten wat de 'kwaliteit' Oude-corduaniersgilde 1617 Adriaan van He… 12-06-2022
Dag René, Hartelijk dank voor je snelle reactie! Mijn vermoeden blijkt dus juist. Ik vond het al vreemd dat ik bepaalde Graag hulp bij ontcijferen tekst soldijboek VOC Herman Caron 01-01-2022
Dag René, Hartelijk dank voor je transcriptie en commentaar. Geweldig werk! Het is inderdaad hitstorisch en genealogisch Utrecht 1595 Adriaan van He… 30-07-2022
Dag René, Heel erg bedankt voor de toelichting! Daar kan ik zeker wat mee! Is 2000 gulden overigens veel in deze tijd Worden in deze akte kinderen genoemd? Kaya 08-10-2021
Dag René, Heel erg bedankt voor je "vertaling" en uitleg. Het voelt alsof ik een stapje dichter bij mijn voorvader ben verkoop door een schipper in 1698 A. Altena-Blommers 01-02-2021
Dag René, Heel erg bedankt voor je reactie. De tekst was 'eerbaarder' dan wij dachten. Ik heb niet goed gezocht op tekst op fragment sierbord Hennie van Vuuren 31-10-2023
Dag René, hier de goede. welke datum staat er? Jan van den Bergh 21-06-2023
Dag Rene, Ik heb nog een laatste akte, maar deze is vrij groot en bestaat uit 4 pagina's. Zou je mij hierbij ook willen Transcriptie akte Jan-Willem 04-11-2021
Dag René, Je hebt gelijk. Ik had beter op moeten letten. Fratres? (of is de wens hier de vader van de gedachte?) Jeanne 10-06-2022
Dag René, Bedankt voor deze informatie. Ik wist het verschil niet. Nu weet waar zijn erf was. akte uit 1609 van Jan Sijmonssoon van den Broeck, folio 348 rechts Jan van den Broek 25-02-2023
Dag Rene, Bedankt! Het is een beschrijving van Salvador da Bahia in 1624. Nu moet ik de woorden in het Portugees zien te hulp met een paar woordjes Lucia Werneck Xavier 01-08-2022
Dag René, best mogelijk dat het optie 3 is. Ik kan het helaas niet nakijken zonder er heel veel tijd in te steken want Huwelijksakte Carolus De Rijcke en Maria Van Laere 1754 Haasdonk (Be) Veerle 11-11-2020
Dag René, Dank ook voor deze reactie! Ik voel de worsteling waarmee men indertijd zat. Delen van het boek van Arnold heb Franse brief dd 5 mei 1801 – deel 1 Anneloes Maas … 30-01-2021
Dag René, Dank voor de aanvullingen! Groeten, Anneloes brief d.d. 29 juli 1858 Anneloes Maas … 04-03-2023
Dag Rene, Dank voor je hulp. Ik be bezig met deze transcriptie op verzoek van een oude kennis. Ik zal haar vragen om de wat staat hier Jaap Pott 06-06-2020
Dag Rene, Dank voor je snelle reactie. Ik heb nog niet zo vaak gebruik gemaakt van watstaatdaer en dacht dat ik gister 3 verkoop huis in 1662 Anneloes Maas … 09-06-2020
Dag René, Dank weer voor je hulp! Groeten, Anneloes waardbrief d.d. maart 1801 Anneloes Maas … 20-01-2021
Dag René, Dank weer! Groeten, Anneloes verdronken Anneloes Maas … 26-01-2022
Dag René, Dank! Door dit soort informatie komt een voorvader stukje bij beetje tot leven. Fijn! Groeten, Anneloes akte 13 april 1671 - 1 Anneloes Maas … 04-02-2022
Dag René, Dat is snel en precies wat ik bedoelde. Het gaat mij in principe als eerste om de namen, die in de stukken Transcriptie van 2 documenten Latijns >> Nederlands Fred 19-11-2021