Transcriptie akte

Ik heb het idee deze al eens eerder gezien te hebben. Maar op een woord na:

He[n]ric en[de] Deniss ende
Jan, kynd[er] Ja[n] Mercs, en[de] Jan Dielissz, als ma[n] en[de] mo[m]ber Heylwige[n] Ja[n] Mercxdocht[er], de-
welcke dat gelove[n] voer Jacoppen, hoir brued[er], bute[n] lands wesen[de] en[de] hebbe[n]
gesame[n] d' hant opgedr[aegen], coffen, en[de] ov[er]geg[even] Boertke[n] Janssz huys en[de] hof en[de]
erff[en] d[er] an geleg[en] in d[er] p[erro]chien va[n] Orscot tot Vorste[n]best, omtrent een
sestersaet landsz groet, sijn[de] metter eend[er] sijde aen erff[en] Welle[n] Clauss Jan
Heyn Ghijsberssoen, d' and[er] aen erff[en] Ja[n] Dame[n], d' een eynde aen erff[en] d<er>
weduwe[n] Wout[er] Wllens, d' and[er] straet, geloven[de] vort ut mor[is] en[de]
... va[n] hoire[n] wege[n] en[de] va[n] Jacoppe[n] hoir brod[er] weg[en] altemael af te doen.
Act[um] Su[n]te Janszdach, t[estibus] A[n]semsz, Celen

Bedankt Rene! Ik had deze inderdaad al eens eerder gevraagd, maar daar had ik nog geen reactie op gekregen.

Ah, dan had ik m waarschijnlijk zelf nog op mn to-do lijst ook staan ;)

Dag Rene,

Ik heb nog een laatste akte, maar deze is vrij groot en bestaat uit 4 pagina's. Zou je mij hierbij ook willen helpen?

Hierbij de eerste pagina

Niet alles kunnen ontcijferen, maar een begin

Cop[ia]
...
Nicolaes, Willem, Marten en[de]
<Tho>mas, ^gebr[uederen]^, wettige kinde[re]n wijlen Henrick Merx, Dirck
<St>ockelmans als ma[n] en[de] mombeir Heylken, sijn huysf[rouwe],
dochte[r] Henrickx voirn[oem]d, Anna, dochte[r] Henricx voirn[oem]d, met
Bartholomeusen Merx, hae[re]n momboir #
# ... ... .... / met / Dirck Stockelmans / als momboir ^...^ van de[n] /
o[n]mundige kinde[re]n van den / ... Henrix voirn[oem]d
hebben met
malcanderen een wettige erffdeyling gedaen van den
naebescreven erffel[ijcke] gueden hen bleven[de] en[de] ...
bij der doot en[de] afflivicheyt van Henrick Merx en[de]
Elisabethen Wouter Coelen henne ouders midls welcker
erffdeylinge

Nicolaesen voirn[oemd] is metten loote is te deelen
gevallen hoff en[de] erffenis daeraen gelegen
in der grootheyt en[de] met allen .... ...
gel...n, dat gelegen is in de p[er]r[och]ien v[an] Oirschot
in den Hertganck van Vorstenbest, mettter eende
zijde aen erve Mathijs Joesten .... Jan
Juesten huysken, voirts rontom[m]e aen die gemey[n]en
straet metten last hieruuyt jairlicx te
geven een Bosch mudd roggen aen Griet Scippers,
noch ses loepensait Groot Gasthuys ten Bosch,
noch seven lope[n] ten Bosch Matheys die speelmeker,
noch vier lope[n] rogge aen die capellen S[int]
Odulphus tot Best, noch twee gul[den] 't 's iaers
aen Jan en Aerts tot Royen, noch drie
gul[den] ten Bosch aen Jheronimus ... Lambrecht-
soen, noch aen'r capittule v[an] Oirschot V [5] s[tuyver]s III [3] oirt,
noch II [2] oirt I [1] .... chijns

Willem[en] voirn[oemd] is metten loote te deelen gevallen
e[n]en ecker geheyten Die Cleyne Heech, groot
untre[n]t vier lope[n]saet gel..., dyen gelegen is in den

Geweldig Rene! Zou je de tweede pagina ook willen doen?

Ook niet alles gevonden, maar alvast:

voirn[oemd] metter eender sijde d' erve Hoppe[r]ts,
d' ander sijde Jan Leenmans, m<et> e[n]en eynde Jan voir[noemd],
mett[en] and[er]en eynde Jaet Deenis gh<elegen> is hem te deele
gevallen een heyvelt, geheyten Die Heeche in den hertga[n]ck
voirn[oemd] metter eender zijde aen erve Jan Leemans,. d'ander
zijde Jacop Lyppen tot ..... met meer ande[re],
d' een ey[n]de Cornelis Danels, d' ander eynde Jaet
Deenis metten last hieruuyt ^seecker^ jairlicx te gelde
sessen gul[den] 't 's iaers aen diversche p[er]soonen;
noch e[n]en gul[den] aen S[in]te[n] Odulphus uut Best; noch

Cop[ia] copi[ae]
Martenen voirn[oemd] met Willemen Daniel Smetgens
en[de] Diricken Stockelmans als momboirs van de[n] o[n]mundighen
kinde[re]n Wouters Henrickx voir[noemd] sijn metten loote
t'samen te deele gevallen e[n]en ecker, geheyten Die
Groote Streep, groot ontre[n]t vijfdalff lope[n]saet
in den hertga[nck] voirn[oemd], metter eender sijde Juet
Deems, metter ande[re] zijde aen erve Goyart Wellen
met meer ande[re], metten e[n]en eynde der kinde[re]n
Jan Leemans, metten ande[re]n eynde Juet Deems,
metten last hieruuyt jaerlix te geld[en] acht
loepen roggen aen Jonckhe[re]n Cornelis Beemer;
noch ^drie^ gul[den] 't 's iaers aen so[m]mige p[er]soon[en]; noch twee
ynden[?] groeten chijns.

Cop[ia] copi[ae]
Thomas voirn[oemd] is metten loote te deele
gevallen eene[n] ecker, gehyten Het .....,
groot ontre[n]t vierdalff lope[n]saet, gelegen in de[en]
hertga[n]ck voirn[oemd] metter eender sijde aen erve
Dielis Dirck Jacopss, metten ande[re]n sijde
Odulphus Peeter Haex kind[eren],
metten e[n]en eynde Jan Dirck Jacops, metten ande[re]n
eynde aen die gemeyn straet, metten last
hieruuyt jaerlix te gelden sesthiendalff lope[n]
roggen aen den Heyligen Geest in Oirschot; noch

Dank je wel! :) Bij deze de laatste 2 pagina's.

...