Beste Robert, veel dank voor de veelheid aan video's en foto's, dat is echt nodig bij zegels en andere inscripties! De
Dank je Otto, maar weet je wellicht ook wat "dach" is, in relatie tot "vim"?
Het Woordenboek der Nederlandse Taal geeft aan dat een vijm of vim een aantal bossen stro of rijshout kan betekenen, een
Top dank je wel! Heb je misschien ook een idee wat 2 vijme dach zouden kunnen zijn? Grt Niels
alsnog de vragen toegevoegd!
Beste Geert, zeer bedankt voor deze transcriptie. Ik dacht dat alleen de eerste 3 regels op folie 703 relevant waren
Hankate het Guarnisoen sou uijt Hasselt d'Reviere de regge met schuijten op voeren ingelaeden en genomen 2 vijme dach
Het is inderdaad een erg tragisch stukje familiegeschiedenis. Maar ook heel waardevol. Zeker met jouw toelichting en
Dag Tonny, Nee, er wordt nog geen strafeis vermeld. Uit de tekst blijkt wel dat de verdachte als schuildig wordt
Hallo René, Wat bijzonder om te lezen en heel fijn dat jij dit al zo snel allemaal hebt kunnen ontcijferen. Staat is
Beste Tonny, Het is een interessant stuk. Er zijn geen aanwijzingen dat het slachtoffer van het messengevecht, Gerrit
Nog geen tijd gehad voor de transcriptie, dus die laat ik graag aan anderen over, maar herberge staat vermeld midden in
Beste Angéligue. ja, René heeft je de juiste scan aangereikt, de akte begint op f. 124 verso. Ik kan de namen van de
Met wat gok- en giswerk kom ik tot het volgende: Item Jan soone Roeff Janssoon in den Horck, in den name van Sijtin
De tweede pagina van de akte.
Wat jammer Gerry, dat je dit zo ervaart. Meestal is het op ons forum een gezamenlijk proces waarbij het uiteindelijk tot
Dit is het eerste deel. Het tweede deel is te onscherp. Stuur eventueel de link naar de akte. Wij ut supra us gn ad dat
Dit is heel frustrerend. Het was duidelijk dat ik met de transcriptie bezig was. Kennelijk is transcriberen alleen
In manieren naarvolgende bekent Leendert van de Leth, plateelbacker, vercocht Aryaantje Jans, huysvrou van Jan Harmensz
Gerry-both layouts are very readable, so no problem for me. Sorry I can't explain why the entries came out differently
That's brilliant Gerry :-) I really appreciate you doing this for me. The full text really helps me to understand what
In manieren naer volgende. Bekent Leendert vander Leth, meester plateelbacker vercocht, Arijaantge Jans huijsvrou van
I do not understand why the lay out is wrong.
You are right, Ariaantge Jans is de buyer. She is assisted bij her husband and they kept their affairs separate. Jacob
Oh many thanks Gerry. That would be super. Absolutely no rush. I’m just so grateful for the wonderful volunteers on this
Recente reacties
Beste Robert, veel dank voor de veelheid aan video's en foto's, dat is echt nodig bij zegels en andere inscripties! De
Dank je Otto, maar weet je wellicht ook wat "dach" is, in relatie tot "vim"?
Het Woordenboek der Nederlandse Taal geeft aan dat een vijm of vim een aantal bossen stro of rijshout kan betekenen, een
Top dank je wel! Heb je misschien ook een idee wat 2 vijme dach zouden kunnen zijn? Grt Niels
alsnog de vragen toegevoegd!
Beste Geert, zeer bedankt voor deze transcriptie. Ik dacht dat alleen de eerste 3 regels op folie 703 relevant waren
Hankate het Guarnisoen sou uijt Hasselt d'Reviere de regge met schuijten op voeren ingelaeden en genomen 2 vijme dach
Het is inderdaad een erg tragisch stukje familiegeschiedenis. Maar ook heel waardevol. Zeker met jouw toelichting en
Dag Tonny, Nee, er wordt nog geen strafeis vermeld. Uit de tekst blijkt wel dat de verdachte als schuildig wordt
Hallo René, Wat bijzonder om te lezen en heel fijn dat jij dit al zo snel allemaal hebt kunnen ontcijferen. Staat is
Beste Tonny, Het is een interessant stuk. Er zijn geen aanwijzingen dat het slachtoffer van het messengevecht, Gerrit
Nog geen tijd gehad voor de transcriptie, dus die laat ik graag aan anderen over, maar herberge staat vermeld midden in
Beste Angéligue. ja, René heeft je de juiste scan aangereikt, de akte begint op f. 124 verso. Ik kan de namen van de
Met wat gok- en giswerk kom ik tot het volgende: Item Jan soone Roeff Janssoon in den Horck, in den name van Sijtin
De tweede pagina van de akte.
Wat jammer Gerry, dat je dit zo ervaart. Meestal is het op ons forum een gezamenlijk proces waarbij het uiteindelijk tot
Dit is het eerste deel. Het tweede deel is te onscherp. Stuur eventueel de link naar de akte. Wij ut supra us gn ad dat
Dit is heel frustrerend. Het was duidelijk dat ik met de transcriptie bezig was. Kennelijk is transcriberen alleen
In manieren naarvolgende bekent Leendert van de Leth, plateelbacker, vercocht Aryaantje Jans, huysvrou van Jan Harmensz
Gerry-both layouts are very readable, so no problem for me. Sorry I can't explain why the entries came out differently
That's brilliant Gerry :-) I really appreciate you doing this for me. The full text really helps me to understand what
In manieren naer volgende. Bekent Leendert vander Leth, meester plateelbacker vercocht, Arijaantge Jans huijsvrou van
I do not understand why the lay out is wrong.
You are right, Ariaantge Jans is de buyer. She is assisted bij her husband and they kept their affairs separate. Jacob
Oh many thanks Gerry. That would be super. Absolutely no rush. I’m just so grateful for the wonderful volunteers on this