Latijnse formule aan het einde ben ik niet zeker over
1. Ydem scabini quam Adriaen Lambrecht Snoys zone kende ende lijde dat hij
2. in rechter eersvorwaerde jaerlicx ende erfelicx sculdich is te gelden ende uut te
3. reycken den voigt ende toesienderen vanden ombejaerde kynderen voirsz.
tot behoef vanden selven/ ende oeck tot behoef/ vanden kynderen die noch toecomende sijn ende die/ Anthonie wedue wijlen/ Gielis Druyts althans/ vanden selven Gielis Druijts draget
negenthien
4. gulden ende vijf stuvers ende elcken gulden te XX grooten Vlems tsiaers erflic dandum
5. jaerlicx ende erfelicx op Sint Jans dach Baptiste daer af den ierste chijnsdach
6. sijn sal van nu Sint Jans dach Baptiste proximo ende 1 jaer uut ende op sijn huys
7. ende erve cum attinentibus dat hij vanden voirsz. voigt ende toesienderen gecocht ende gecregen heeft etc.
8. te vrijen metten erfchijns voirsz. ende met noch sevendalven gelike guldenen erfchijns daer
9. erfelick even gelijck uutgaende voirt geloofde de voirsz. Adriaen pro se et suis op
hem ende op sijn goet den voirsz. voigt ende toesienderen tot behoef der kynderen
11. voirsz. dat sij den voirsz. erfchijns verpanden sal met penningen tderdendeel
12. lossende oft met erfenissen nader lant rechte tusschen nu ende Sint Jans daghe
13. Baptiste naestcomende met vorwerde etc ut inscripti lateralis(?) sub figuro o Actum ut supra
Guido Snoeys
zei op dinsdag 29 oktober 2024 - 13:22