Reactie Oplopend sorteren Onderwerp Auteur Datum
Stabsarzt Dr Campostrini mit Frau?? Ludwina geb. Schwärzler Gevraagd: Transcriptie Duitse 19e eeuwse tekst ChrisvD 24-07-2023
Voor de duidelijkheid heb ik weggelaten letters in afgekorte woorden tussen ronde haakjes geplaatst. Alle wijzigingen Nog in Zundert nu in 1521. Paul Peeters 02-06-2023
Dit is een verbetering op de versie van de heer Ouweneel. De randvermeldingen werden na ieder item vermeld. De Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie XCIIIr Paul Peeters 25-05-2023
OVERDRACHT 1. Johannes filius quondam Johannis Merck medietatem ad se spectantem in hereditaria pactione XII lopinorum Bosch protocol 1197 98V Pauwel 23-12-2022
schaarhout is hakhout, hout dat van tijd tot tijd gekapt wordt. Graag verbeteren Breda 1514 Pauwel 31-01-2023
8 junii Contraxerunt matrimonium Anthonius Geritsen eques bergensis et Metken Janssen, praevio iuramento solito et Latijnse huwelijksinschrijving lezen Pauwel 30-09-2022
22 oktober zijn de relieken feestelijk getoond van de heilige maagd Lucia en Martinus in de kapel van het dorp Begijnendijk ChrisvD 26-09-2023
1. Johannes filius quondam Johannis Merck medietatem ad se spectantem in hereditaria pactione XII lopinorum siliginis Bosch protocol 1197 98V Pauwel 22-12-2022
1. Johannes filius quondam Johannis Merck medietatem ad se spectantem in hereditaria pactione XII lopinorum siliginis Bosch protocol 1197 98V Pauwel 23-12-2022
1. Bouden Snoeye vercocht Janne van Steegehoven alias de Cuype(re) de helft 2. vander huys(en), doergaens geheeten de(n) Zo ongeveer juist ? 1427 Antwerpen Paul Peeters 24-05-2023
1. Theodericus dictus [...] de Eersel hereditarie vendidit Johanni filio quondam Mercelii de Vessem hereditarium censum Bosch protocol 1185 8V Pauwel 16-12-2022
1. Gorijs Cornelijs Adriaenssoens zone bontwercke(re) vercocht Clause vander Blaect alias Boeydens huydevette(re) 2. die Nog enkele gaten Antwerpen 1466 Paul Peeters 21-08-2023
OVERDRACHT EN RENUNCIATIE 1. Arnoldus de Enode, maritus et tutor legitimus Heijlwigis sue uxoris filie quondam Walteri windmolen bij de weg van Os naar St. Willibrord Pauwel 23-07-2023
Zie ook voor de familie Vaillant: Maurice Vandalle ‘Les Frères Vaillant, artistes lillois du XVIIe siècle ' REVUE BELGE Anthoni Waterloo ChrisvD 24-03-2024
Op huyden den 19 julii anno 1689 compareerden voor mij Jacob Boes openbaer notaris bij den Hove van Holland geadmitteert Oplossing Paleopuzzel nr. 108: Edams schip in de problemen Paul de Wit 16-05-2023
Deselve persone totum ut supra bekenden ende verlijden alsoe Luycas van den Broeke voers. voer den meyere ende mannen Schepenbrief uit het Antwerps Schepenregister van 1493 Pauwel 18-04-2023
Per Sargie et Clut scabinos die prescripta Hubertus Spentliecht* van Sledenaken pro Elizabetha uxore, Petrus Spentliecht Gichten van het Brabants Hooggerecht Maastricht Pauwel 24-04-2023
r. 6 ... arrestanten ende aenleggeren ... r. 8 ... bij derselver vonnisse ... kantlijn: met ander affairens ... schepenakte uit Breda 1688 Pauwel 06-12-2022
1 Waerachtige beschrijvinge van het vervaerlijck en schrickelijck monster dat gevangen is in de Zwarte Zee. 2 tussen het Oplossing Paleopuzzel nr. 112: Een afschrikwekkend zeemonster Paul de Wit 28-09-2023
1 Costen van Halmale conscabinus opperkercmeester Gheerd van der Hoeven 2 ende Jan Berthels smoutslagere Schepenbrief uit het Antwerps Schepenregister van 1506 Pauwel 02-12-2023
1. Reynere Jan Reynere f (sone) was, de goudsmit vercocht Bouden Snoeye alle 2. recht ende ov(er)bate als hij jaerlix Graag nazicht 1426 Antwerpen verkoop Paul Peeters 16-05-2023
INPACHTGEVING [...] Johannes van Langel filius quondam Johannis van Langel duas pecias terre sitas in parrochia de Zonne Bosch protocol 1185 265R Pauwel 25-10-2022
1. Stephanus filius Petri de Harlem, in decretis licenciatus et officialis Traiectensis, iudex et commissarius cause seu vertaling vanuit Latijn Michel O. 24-11-2023
boek: “Het vreemde woord” 3e druk; 149 - 150: Cavent: borg Caveren: borg blijven; voor iemand caveren = voor iem. partij de rato caverende PPL 06-01-2023
Marten Janszsoen Jmpetrant Jn Conventtie ende gedaegde in Reconventie Jan Bartelssoen … … s Jnder saecke hangende Vertaling oud-nederlands J.P. Boudewijn 03-04-2024