Voor de leesbaarheid interpunctie en hoofdlettergebruik als in hedendaags taalgebruik Op huyden den XXVen september a
Ik moet je denk ik teleurstellen, Timon. Gelet op de datum van ondertrouwdatum kan Gerrit niet de Gerrit zijn die in
Ontzettend bedankt Renee. Het feit dat zijn vader in Dordrecht woont is een verassing. Bij mijn weten was zijn vader ene
page 2
Jeetje, wat goed zeg. Decima ! Dank René. Hierbij de link: https://hetutrechtsarchief.nl/collectie
ik vermoed 10ma
wat is de link naar deze akte?
sij op heden desen middagh met de treckschuyt van Monnickendam sijn gevaren naer Edam, tusschen welcke beyde steden haer
Super- thanks for the clarification Rene. Warmly Anne
Hi Anne, The actual payment to the seller was 2000 guilders Frans paid directly ('gereet gelt' = 'money at hand'); this
Hi Rene Many thanks for your reply. Just so I can fully understand early 17th century finances here does that mean Frans
De wed uwe en de kinderen van Dirck Hendricxsz Schebolt cleermaecker vercopen Frans Jasperz Mesch een huys en de erve
In den name des Heeren, Amen. Bij den tegenwoordigen instrumente van dispositie sij kenlijck ende openbaer een yegelijck
Lambert van den Graeff, soldaet onder die Compaign ie van den E dele herren tot Soelen, met Heezken Hermansd ochter, wed
Lambert vander Graeff, Soldaet onder die Compaignie vande E[dele] heeren tot Soelen, met Heezken Hermansdr., Wed[uwe]
Den 15en aprilis 1612 Compareerden als vooren Gerrit van Solinghen, van Dordrecht, backer, oud 22 jaren, dewelcke
Hij ondertekent in ieder geval met van Soelingen
Excuus, iets met bomen en bos hahahaha dankje wel!
zie het eerdere antwoord https://watstaatdaer.nl/forum/wie-kan-mij-helpen-oud-duits-document#&gi…
Beste Jan, Hartelijk dank voor deze zeer snelle en adequate reactie inclusief aanvullende info! Hans
Zie 'Wiewaswie': Deze Jacob Adriaensen van Herwijck trouwde op 19-05-1637 in Utrecht (of eigenlijk: met attestatie in
Ik lees Herwijeck. In de tekst (vijfde regel van onder) staat Herwijck.
Wat minder werk zou het kosten als iemand die bladzijden zou lezen, om daarna te rapporteren of er iets over ene
Nummertje 1 is nog onvolledig. Wat is er op de foto zelf te zien? Nummer 1 Pioniren an der ... Nummer 2 Von hier aus
Dag heren, Nogmaals heel hartelijk dank voor jullie moeite! Dankzij jullie ligt er nu een mooie transcriptie. Groet, Rob
Recente reacties
Voor de leesbaarheid interpunctie en hoofdlettergebruik als in hedendaags taalgebruik Op huyden den XXVen september a
Ik moet je denk ik teleurstellen, Timon. Gelet op de datum van ondertrouwdatum kan Gerrit niet de Gerrit zijn die in
Ontzettend bedankt Renee. Het feit dat zijn vader in Dordrecht woont is een verassing. Bij mijn weten was zijn vader ene
page 2
Jeetje, wat goed zeg. Decima ! Dank René. Hierbij de link: https://hetutrechtsarchief.nl/collectie
ik vermoed 10ma
wat is de link naar deze akte?
sij op heden desen middagh met de treckschuyt van Monnickendam sijn gevaren naer Edam, tusschen welcke beyde steden haer
Super- thanks for the clarification Rene. Warmly Anne
Hi Anne, The actual payment to the seller was 2000 guilders Frans paid directly ('gereet gelt' = 'money at hand'); this
Hi Rene Many thanks for your reply. Just so I can fully understand early 17th century finances here does that mean Frans
De wed uwe en de kinderen van Dirck Hendricxsz Schebolt cleermaecker vercopen Frans Jasperz Mesch een huys en de erve
In den name des Heeren, Amen. Bij den tegenwoordigen instrumente van dispositie sij kenlijck ende openbaer een yegelijck
Lambert van den Graeff, soldaet onder die Compaign ie van den E dele herren tot Soelen, met Heezken Hermansd ochter, wed
Lambert vander Graeff, Soldaet onder die Compaignie vande E[dele] heeren tot Soelen, met Heezken Hermansdr., Wed[uwe]
Den 15en aprilis 1612 Compareerden als vooren Gerrit van Solinghen, van Dordrecht, backer, oud 22 jaren, dewelcke
Hij ondertekent in ieder geval met van Soelingen
Excuus, iets met bomen en bos hahahaha dankje wel!
zie het eerdere antwoord https://watstaatdaer.nl/forum/wie-kan-mij-helpen-oud-duits-document#&gi…
Beste Jan, Hartelijk dank voor deze zeer snelle en adequate reactie inclusief aanvullende info! Hans
Zie 'Wiewaswie': Deze Jacob Adriaensen van Herwijck trouwde op 19-05-1637 in Utrecht (of eigenlijk: met attestatie in
Ik lees Herwijeck. In de tekst (vijfde regel van onder) staat Herwijck.
Wat minder werk zou het kosten als iemand die bladzijden zou lezen, om daarna te rapporteren of er iets over ene
Nummertje 1 is nog onvolledig. Wat is er op de foto zelf te zien? Nummer 1 Pioniren an der ... Nummer 2 Von hier aus
Dag heren, Nogmaals heel hartelijk dank voor jullie moeite! Dankzij jullie ligt er nu een mooie transcriptie. Groet, Rob