Voor de leesbaarheid interpunctie en hoofdlettergebruik als in hedendaags taalgebruik
Op huyden den XXVen september anno XVIc
een ende tseventich compareerde voor mij
Johannes Melanen, openbaer notaris etcetera
in de presentie vanden getuygen naergenoemt
d'eersame Geerit Aertsz van Gouthoeven,
schout van Rijsoort ende Strevelshoeck, soo
voor hem selven ende als voocht over t'naer-
gelaten weeskint van Jan Jansz Veerman
ende Berber Aertsz van Goethoeven zaligers, Neeltgen
Aertsz van Gouthoeven, weduwe van Hendrick
Arijensz Nieuwenboer zaliger, woonende op Heynen-
oort ende Lijsbeth Aerts van Gouthoeven,
weduwe van Bastiaen Willemsz Noortdijck,
woonende op Heerjansdam, alle kinderen
ende mede erfgenaemen van van Aert
Woutersz van Gouthoeven zaliger, in sijnnen
leven schoudt van Rijsoort, dewelcke
verclaerden te approberen ende ratificeren
mits desen alsulcken accoort ende transactie
als seigneur Pieter van Gilst, secretaris ende
notaris tot Rijsoort, uyt haerluyden naemen
heeft gemaeckt met Cornelis Jacobsz Heijli-
genberch, molenaer, als in echten gehadt
hebbende Agatha Aerts van Gouthoeven
ende als vader ende voocht vanden sijnne kinderen
bij de voorsz. Agatha Aerts van Gouthoeven
geprocreert, soo over verscheyde differentiale
poincten ende posten van reeckeninge, als
anders inden voorsz. accoorde uytgedruckt,
gepasseert sijnde voorden notaris Alexander
Emus ende seeckere getuygen in
s'Gravenhage residerende opten Xen september.
Belovende oversulcx de voorsz.
---
accoorde ende transactie in alle poincten
ende articulen te sullen naercomen ende
presteren, sonder daertegens oeyt iets te
sullen doen oft laten geschieden, directelijck oft
indirectelijck, in rechten off daer buyten,
onder den verbande van haer comparanten
respective persoonen ende goederen,
present ende toecomende, die ende de
heure vandien, stellende ten bedwange van
allen rechten ende rechteren, ende specialijck
de judicature vanden Hove van Hollandt
alles sonder fraude versoeckende etcetera. Aldus
gedaen ende gepasseert binnen Dorddrecht ter
presentie van Wouter Bastiaensz
ende Aryen Heckenhoeck als getuygen.
[getekend:
Geryt Aertsen schout van Rijsoort
Dit merck + is gestelt bij den
v#oorsz. Neeltgen Aerts
Dit merck + is gestelt bij de
v#oorsz. Lijsbeth Aerts
Wouter Bastiaensen
AHeeckenhoeck / 1671
Quod attestor
Joh: Melanen Nots. Publ. / 1671]
Timon
zei op dinsdag, 14 januari 2025 - 20:35