1625- Sale of property

page 2

De wedue van Dirck Henricxz Schevola

voor d'een helft, item Henrick Dircxz

Schevola ende Pieter Dircxz Schevola

voor henselven ende hen gesamentlick in

desen sterckmakende voor Jan Dircxz Schevola,

heure zone ende broeder respective, elcx

voor een derde pairt erffgenamen van wilen

Dirck Henricxz voorn. t'zamen voor d'ander helft,

bekennen vercoft ende Frans Jaspersz

Mesch van hen gecoft te hebben een huys ende

erve mitt een vrije eygen poorte an de westzijde

staende ende gelegen an de Voldergracht bynnen

deser stadt, west alrenaest t'huys ende erve

bij de wedue ende erffgenamen van wilen David

Frans van Eversdijck, nu vercoft an Gillis

Cornelis Lelienburch an de westzijde, ende alre-

naest de wedue van Cornelis Florisz Speelman

an de oostzijde, streckende uyte Voldergracht

noortwaerts op tott an den houte heyninge staende

over de plaetse van dese husinge, rayende

oost ende west, welcke de scheyding is

tusschen dese husinge ende t'huysken ende erve

des husinge annex geweest, ende bij de voor-

zaten van Dirck Henricxz apart vercoft an

Mairten Jansz Cousmakerende voorsz. mitt een

uutgange in de ..deurde poort an de westzijde van de

husinge van Mairten Jansz voorn. in alre ma-

nieren als breder innehoud ende vermelt

den wairbrieff ten behouve van de voorsz. Dirck

Henricxz Schevola geapsseert bij den execu-

teurs van den testamente van wilen Catharina

Cornelis Dick Jacobsz Walichs zoons dochter /

in date den 6e Marty anno 1618

relatief totte respective bescheyden dair-

inne verhaelt ende specifice angeroert.

wairtoe desen vercopers hen refererid

ende wairna desen coper hem oock zal

hebben te reguleren, voortz in alre ma-

nieren als t'voorsz vercofte jegenwoordich

beheynt, betimmert ende bepaelt staet, behoudens

eene yegelicken zijn goet recht van drop, licht,

timmerage ende dyergelijcke, mitt alle t'gunt

wes dairinne ende an art ende nagelvast is,

de vercopers ende nyett de huyrders toecomende,

ende ditt alles mitten opstal van twee

ponden hollantz elftalve stuver zeven deuytsz

van sgraven hure alle s'jaers, mitsgaders

noch mitt negen gulden als reste van twaelf

gulden s'jaers, waervan de voorsz. executeurs selfz

t'recht vercregen hebben ende zulcx an de

boel van de voorsz. Catharina Cornelis alle jare te

betalen staet, welcken opstal den voorsz.

coper bij desen t'zijne laste is nemende, ende

bovendien voorder voorsz. husinge belooft mit de voorsz.

somme van twee duysent carolus guldens tott

40 groten t'stuck gereet gelt, dairvan datt

den coper tellen zal na den lesten poording

voor Mey toecomende neffens de interpo-

sitie van hett decreet hierna geroert de somme

van thyen hondert carolus guldens, ende tott

voldoeninge van de voordere of tweede thien /

hondert carolus guldens zal den coper

t'zijne laste nemen gelijcke thien hondert

carolus guldens capitael van een losrente

van 62 gulden 10 stuivers verschijnende den

19e Mey, geconstitueert bij Dirck Cornelisz

apoteecker ten behouve van jouffrouwe Anna

Vierling volgens constitutiebrief in date

15 Juny anno 1594, doch zal den coper

gehouden zijn deselve te lossen nu

te allen tijt wanneer hett den executeurs

voorn. zal believen ende dairvan nemen

cessie van actie ten behouve van de voorsz. executeurs

volgens stipulatie in de vercopinge bij de voorsz.

Dirck Henricxz gedaen jegens denselve executeurs

ofte andere renten die in plaetze ofte

voorege rente bevonden worden recht te hebben,

vrijz geltz zonder yetz te corten, sijn van 100e,

50e, minder of meerder penning verponding

of schatting ende anders nyetz uutgezondert,

ende namentlick vrij van 40e penning ende

een dueyt opten gulden, den coper zal gehouden

wesen te stellen twee solvente borgen

ende zullen de vercopers t'voorsz. versoec leveren

bij willich decreet deser stadt in plaetz van

wairborgen tott costen van den coper die oock

gehouden zal wesen te betalen het consignaat-

gelt zoo't betaelt moet worden, verbyndende

perthien tott naconing van alle t'gunt voorsz.

is elck sijn persoon  ende alle zijn goederen

Dear Anne, the pages of this act you show here contain no further personal information about Frans Jaspersz. Mesch. The end of this act is not yet in view, but I guess it will not be a very long text...

@Geert, in r. 5 van de tweede pagina staat er aan het slot refererend.

Dear Geert and Otto

Thanks for all your help with this document. It's good to have it confirmed there are no extra details about Frans Jaspersz Mesch, who is the person I'm interested in.

Sorry page 3 didn't load up. I'll add it now- just out of interest to see Frans write part of his name in capitals. (The only time he did this as far as I can tell).

best wishes

Anne