Reactie Onderwerp Auteur Datum
Laatste zin: van Jan Sandra haere vader ter andre zijde/ Ik lees ipv ad[d]ucatues: "educatus fuit" .. Ondertrouwakte Jacques de Win Van Rietvelde Johan 13-05-2019
Hallo @Arcimboldo, ter info: inlog bij Familysearch is gratis.. Als bijlage deel 2.. Groeten. Schepenakte over Adrianus Anthonissen van Westwesel Van Rietvelde Johan 15-05-2019
Verhyn = Rhijn (zie onderaan: Raedt van State) Groeten. Paleopuzzel nr. 61: Gevangen schippersknechten in Venlo Van Rietvelde Johan 18-05-2019
We kennen hier in het Zuiden een "leere" als "ladder": dus -> brandladder (??) ;) Domstoorn vol tackebosse Van Rietvelde Johan 04-06-2019
Des arents onvermoeijde vlucht, die dringht wel duer een steeve lucht. Paleopuzzel nr. 62: Een vrije vogel? Van Rietvelde Johan 08-06-2019
Volgens mij gewoon "Annam". Wel lees ik "Theresia Bouckhout" ipv Bouckhont (cfr. "Tourhalti") doopakte 1768 Van Rietvelde Johan 12-06-2019
Laatste regel: 541 .. Vraagje: Staat er 5c of gewoon 5 ? Paleopuzzel nr. 63: Rekenles in de 17de eeuw Van Rietvelde Johan 27-06-2019
1. als mendaer in komt Leggen twee hooge klippe Digt aent groet eijlant 2. dog daer kunne klijne vaertuijger als slaeper Paleopuzzel nr. 64: Adelborst op reis Van Rietvelde Johan 11-07-2019
Dewelke lijkt me inderdaad correcter (en logischer..) Paleopuzzel nr. 64: Adelborst op reis Van Rietvelde Johan 15-07-2019
Zie: http://archives.rhone.fr/ (= Lyon, en ruime omgeving) De naam "Banchet" levert diverse resultaten op (o.m. Judith Hulp gevraagd! Van Rietvelde Johan 21-07-2019
Schriftuur texten ?? Wat haalt een geestelijk adviseur aan? Van Rietvelde Johan 23-07-2019
Een aanzet... Anno 1612 1. Staet ende Inventaris 2. van alle de achtergelaeten goederen 3. van Jacob Lenaertsoone Hulp gevraagd met schrift uit 1612 Van Rietvelde Johan 24-07-2019
Kleine correctie: Cappelle onder Eeckeren (Prov. Antwerpen). Zie "k" in "teecken" en "geteeckent". Besteedboek 1612 Van Rietvelde Johan 06-08-2019
M.i. wordt uiteeindelijk de verschuldigde som terugbetaald door Adriaen Bressers... Corstiaen Franckenzn de Laet tweede stuk Van Rietvelde Johan 09-08-2019
Castrum doloris= katafalk. Een katafalk is een kleine verhoging, waarop een doodskist wordt opgebaard. Vroeger werd dit overlijdensakte 1713 Roeselare Van Rietvelde Johan 15-08-2019
1. Idem gedoopt 2. Gritken filia Michiel Meijn 3. getuijgen 4. Remij Lauwereijs Joannes Bollius 5. Lintken weduwe van Paleopuzzel nr. 68: Doopboek uit Hoek 1621 Van Rietvelde Johan 08-09-2019
Met een zeventig typisch zeventig globalisme Hersenspinsel van Herman BROOD Van Rietvelde Johan 09-10-2019
Boorders Oud beroep scheepsbouwers? Van Rietvelde Johan 10-10-2019
Ghunissen? transcriptie verzoek Van Rietvelde Johan 11-10-2019
Annetie. V(ader) Jan Antoni van Weerdt M(oeder) Jannetien Jans G(etuigen) Aerent Baerendtszn, Guertien Jans. transcriptie verzoek Van Rietvelde Johan 16-10-2019
1. Opten XIIIIden october anno 1567 soe sijn binnen dese 2. Vrijheijt bij inviere met boeckweijt coeck te 3. backen inde Paleopuzzel nr. 70: Een lokale ramp Van Rietvelde Johan 24-10-2019
Merci Maurice. Inmiddels heb ik de oplossing voor het ontbrekende gedeelte: "une année de brouette". Dat is niet een Militaire veroordeling. Van Rietvelde Johan 22-11-2019
Parochiepape = pastoor Stuk betreffende enquête uitgevoerd door Jan de Gryse, schepen van het Brugse Vrije, naar belastingen opgelegd door de geestelijkheid, 1525 Van Rietvelde Johan 22-01-2020
Jammer genoeg wel, nog steeds niet te zien... Ben ik te ijverig? Misschien wacht ik best op een reactie van een collega Kwalificatie Nationale Paleografiewedstrijd gestart! Van Rietvelde Johan 23-01-2020
Onder aedituus vind ik: kerkwachter, koster, klokkenluider. Latijnse vertaling en transcriptie Van Rietvelde Johan 18-02-2020