We kennen hier in het Zuiden een "leere" als "ladder": dus -> brandladder (??) ;)
Domstoorn vol tackebosse
Dag allen,
Ik lees over de Domtoren te Utrecht waarin tackebosse zijn gelegd om hem (wellicht) mee in brant te steken. Het is de periode van het rampjaar. Er staat ook iets over 'al den brant leere op een geleijt hebbe verbrant'. Dit begrijp ik niet helemaal. Kan iemand mij helpen?
Alvast bedankt!
Reacties (2)
Het handschrift ziet er zeer modern uit voor 1672 en is goed te lezen. Het maakt mij nieuwsgierig wie hem schreef en waar vandaan. Er staat, vrij vertaald: "Men heeft ook gezegd dat ze in Utrecht rondom de onderkant van de Domtoren vol met takkenbossen hebben gelegd en alle brandladders op elkaar hebben gelegd en hebben verbrand. Verder hebben ze alle brandemmers bij elkaar gebracht en opgesloten, wat dat betekent valt wel te verwachten. De predikant Knijping is binnen ? op zijn bed overleden, nadat hij lang heeft gaan ....."
Utrecht is in 1672 door de legers van Lodewijk XIV bezet en de Domkerk werd toen een katholieke kerk. Of de Fransen de toren toen in brand hebben willen steken, is mij niet bekend.
Kathleen Verdult
zei op dinsdag 4 juni 2019 - 10:08