Schepenakte over Adrianus Anthonissen van Westwesel

Dag allen,

Ik heb een transcriptie gemaakt van een akte uit het schepenregister van Wuustwezel. Er zijn echter nog wat woordjes die ik maar niet ontcijferd krijg (aangeduid met een vraagteken tussen rechte haakjes). En ongetwijfeld zitten er hier en daar ook nog wat foutjes in. Kunnen jullie me helpen met aanvullingen en verbeteringen van de tekst? 

De akte is ook online te vinden via de onderstaande link:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSRN-9DM?i=240&cat=564…

De akte begint op folio 220 en gaat verder op de ommezijde. Dit is wat ik er van heb kunnen maken:

R1. Wij schepenen des dorps ende Heerlijcheijt van Wuest-

R2. wesel resort onder den quartiere van Rhijen lande van

R3. Antwerpen verclaren ende certificeren midts desen ter

R4. requisitie ende instantie van Cornelis Anthoni Huijbs

R5. alias Gabriels , waerachtigh te wesen dat den selven

R6. requirandt is eenen ingesetene ende geborene van

R7. desen dorpe van wettige ouders , desselffs vader

R8. genaempt geweest sijnde Anthoni ende desselffs moeder

R9. Anthonette Adriaen Theuns , dat den selven oick heeft ge-

R10. hadt eenen geheelen bruder met name Adrianus

R11. Anthonisen Huijbs alias Gabriels van de selve ouders ge-

R12. boren , den welcken nu ontrent de twelff ofte der-

R13. thien jaeren geleden van hier is vertrocken , ende soo

R14. men verstaet , naer Middelborgh in Zeelandt , ende

R15. van daer voorders met het schip Pampus  onder schip-

R16. per Basteijn naer de Oost Indies , ende alsoo den

R17. voors. requirandt ons heeft comen te kennen geven

R18. dat den voors. sijnen bruder , soo hij verstaen heeft,

R19. soude afflijvigh geworden sijn anno 1699 in Arkan ,

R20. achtergelaten hebbende eenen merckelijcken gagie ten

R21. behoeve van sijne gereghtige erffgenaem als matroise

R22. verdient , den welcken is den requirandt in desen

R23. die is den eenigen ende universele erffgenaem vanden

R24. voors. sijnen broeder , soo is ons ernstigh versoch ende

R25. begeeren aen alle heeren officieren, regenten ende

R26. bewinthebbers vande Oist Indische Compaignie dat de

R27. selve den voors. Cornelis Anthoni Huijbs gelieven te ad-

R28. mitteren ende kennen voor den eenigen broeder ende universele erffgenaem

R29. vanden vs. Adrianus Anthonissen Huijbs , ofte somwijlen

R30. genoempt geweest sijnde Gabriels , ende aende selve te voldoen

R31. ende te bethalen allen ende iegelijcke de gagien allen anderssints

R32. t gene den selven Adrianus sijnen broeder souden mogen goet

R33. comen ende achtergelaten hebben , deselve heeren sullen [?]

R34. doen gude ende rechtveerdige bethalinge , des doende sullen

R35. wij t selve in alle occasien bereedt sijn te erkennen , ende

R36. [waer?] [?] sonder argelist actum den derden dagh van

R37. april 1707

Met vriendelijke groeten,

Michel