Reactie Onderwerp Auteur Datum
Beste Hans, documenten van Engelse vorsten worden gedateerd met hun regeringsjaar. Dit stuk is uitgevaardigd apud Document op naam van Elizabeth I Otto Vervaart 23-07-2023
Beste Hans, het schrift van deze akte oogt nogal Duits, dat maakt het op een andere manier wat ingewikkelder om te Transcriptie vraag zweeds contract Otto Vervaart 28-03-2022
Beste Hans, jouw vraag wacht al wat langer op antwoord! Dat heeft een goede reden: dit cursieve schrift vraagt om een Notariële archieven Breda 1567 Otto Vervaart 04-08-2022
Beste Hans, vermoedelijk heeft de tegenoverliggende pagina in deze bron ook betrekking op hem, doorgaans werden er twee Fluitschip Benckel 1696 VOC René van Weeren 09-09-2022
Beste Hans, wat vervelend om te zien dat de foto inderdaad niet goed wordt weergegeven, ik zag dat dat ook in een andere akte 1630 08-12-2022
Beste Hans, Alle hulp is welkom. Heb je er al iets van kunnen begrijpen? vriendelijke groeten Hans Transcriptie vraag zweeds contract Hans Cats 30-03-2022
Beste Hans, Heb je een foto van een groter stuk van de pagina? Dat is onontbeerlijk om dit dronkemanshandschrift te Wat staat hier Archimboldo 20-08-2018
Beste Hans, Heb met veel belangstelling dit contract gelezen, maar ik ben niet gespecialiseerd in de zweedse taal van de Transcriptie vraag zweeds contract Hans Lodder 30-03-2022
Beste Hans, Ik zie deze niet vermeld, maar opok deze akte dateert van de 28e augustus. hulp gevraagd bij ontcijferen tekst René van Weeren 28-12-2021
Beste Hans, Is de akte online beschikbaar? Hij is wat klein en door de doorschijnende ommezijde en de lichte inkt wat Leiden 1585 René van Weeren 12-01-2024
Beste Hans, Je hebt waarschijnlijk mijn transcriptie niet opgemerkt. Die was 20 minuten eerder dan die van René. Volgens hulp gevraagd bij ontcijferen tekst Geert Ouweneel 01-01-2022
Beste heer AntonS Weer wat geleerd. Er staat inderdaad ende een laemte bekommen heeft. Proces 1677 mieke steevens 30-12-2021
Beste heer Merkx, In de vertaling klopt de belending en de daaropvolgende interpretatie niet. Dat moet zijn: tussen het Ontcijferen tekst Bosch Protocol (1192 231V-232R) Geertrui Van Synghel 11-06-2021
Beste heer van Weeren, bedankt om de Latijnse tekst in de mate van het mogelijke te vertalen. Mij lijk het echter eerder De juiste vertaling van de Latijnse tekst met uitleg? Luc Dausy 01-04-2024
Beste heer Ouweneel, fantastisch en vriendelijk bedankt hiervoor. Mijn belangstelling richt zich enerzijds op het goed Transcriptieverzoek Leenrepertorium Heerlijkheijd Almelo Eddy ter Braake 12-04-2021
Beste Heidi, een paar woorden heb ik aangepast, de achternaam van Gerrit is me onduidelijk: ..niet gebruijct de Vraag om hulp bij transcriptie notariele akte uit 1726 (2) Otto Vervaart 17-05-2024
Beste Helena, hartelijk bedankt voor je bericht. De vergelijking met de 'H' bij de naam Hendrikus had ik ook al gemaakt onleesbare plaatsnaam Maarten van de… 22-04-2018
Beste Helena, Dank voor je reactie. Ik ga ermee aan de slag. Groet, Henk Marçé. Geboorteplaats H.Marce Marçé 21-08-2019
Beste Hendrik, eerst maar de Latijnse tekst van deze doopinschrijving: Dominus Petrus Hugheson pastor in Seveneeck / wat staat in deze geboorteakte? Otto Vervaart 16-12-2019
Beste Henk, de afbeelding ontbreekt. Maar op basis van de scan bij erfgoed Leiden: in het huis Numero Een hondert en De naam van het huis waar Wijnanda Deen in 1814 te Hillegom woont Rene van Weeren 09-04-2020
Beste Henk, de vorige foto had niet de gebruikelijke gecodeerde naam, dat viel me meteen op, goed dat je navraag hebt Aankoop de Hogenhoff Otto Vervaart 08-11-2023
Beste Henk, een paar aanvullingen op de mooie transcriptie door Andreas: degene die de goederen opdraagt aan Baelen van Opper Hurnich te Wijchen. Otto Vervaart 06-10-2020
Beste Henk, ja, nu ik het woord meer nog eens bekijk blijkt inderdaad dat het begint met dezelfde M als met name de naam Opper Hurnich te Wijchen. Otto Vervaart 06-10-2020
Beste Henk, na al mijn voorbereidende vragen hier dan mijn transcriptie, ook al blijcven er wat punten open: Cum nos Aankoop de Hogenhoff Otto Vervaart 07-11-2023
Beste Henk, na nog eens ernaar kijken kom ik tot Kerssenlaan C 3018, dese aanduiding is waarschijnlijk het kadastrale Hulp gevraagd bij lezen van een woord Otto Vervaart 18-09-2020