Overslaan en naar de inhoud gaan
Oefenen
Forum
Uitleg
Forum
Reactie
Onderwerp
Auteur
Datum
§ 1 Opdat iemand tot het opnemen van de taak van peetouder toegelaten wordt: moet deze door de dopeling zelf of diens...
Latijn : cuius matrina fuit
Herman Geurts
19-04-2018
Aerle ipv Aerlo ?
Tilburg 1664- of 69? compleet?
herman geurts
07-02-2019
Hallo Chris. Niet onbelangrijk , dat woord ontslagen . Is een sleutelwoord in deze akte .Heb ik in de haast verkeerd...
Wat staat hier?
Herman Geurts
18-06-2018
Hier mijn bijdrage, om een begin te maken, met de nodige vraagtekens zowel wat betreft de juiste spelling als wat...
Paleopuzzel nr. 43: Gevangen schippers
Herman Geurts
24-08-2018
i.pv. "nata ibi" lees ik "nata 1611" *************************************** Mag ik bij deze dit topic 'kapen' en...
Begrafenistekst
Andreas
11-11-2019
in de index staat Henric Garsens, maar in het boek lees ik toch echt Bossaert. Misschien is er wat verschreven in de...
Moeilijke tekst ??
Roel ten Klei
23-11-2020
J. B. Van Troispont ?
Wie kan deze naam lezen ?
Eef
24-02-2020
Juffrauw van Lindt waarvan mijn moeder naailes heeft gehad op de naaischool nobelstraat hoek cellebroedersstraat...
Verzoek: Vertaling Nederlandse tekst op foto
heihorst
12-02-2020
Mijn bijdrage, 1. Het schip de Gulde vrijheijd Capt.(Capiteijn) Ruhult van hier vertrekkende, hebbende sijn betaling 14...
Oplossingen Paleopuzzel nr. 78: Getuigenis van een slaafgemaakte
Chris van Doorn
04-05-2020
sacerdotali absolutione.
Overlijden grootouder: watskeburt?
aline
25-10-2018
' Nog een paar fijne dagen in 2018 toegewenst en alvast een prettige jaarwisseling naar 2019 ! ' ??? Mogelijk de nieuwe...
Tip! Nieuwe functies op het forum
Helena
28-12-2017
'Gerruwen' = Gerwen nabij Nuenen. Zo wordt het in de regio nog wel uitgesproken met dan de 'n' zelfs nog weggelaten {...
huwelijk 1683 Nuenen
Helena
17-07-2018
'hevet' helpt toch wel een beetje Chris, een logischer woord!
Paleopuzzel nr. 42: Welk privilege kreeg Zierikzee?
aline
11-08-2018
'noe' is de afkoritng van 'nomine'. Er staat dus: nomine ipso, dat betekent uit naam van zichzelf, voor zichzelf.
Noe ipso?
Geert Ouweneel
05-10-2020
'presente' is wat wij ook lazen, Chris! Het zou in dit geval doelen op de tolbrief zelf (het presente of gepresenteerde...
Oplossingen Paleopuzzel nr. 79: Een Schotse kaperkapitein in Vlissingen
Anneke van Waarden-Koets
20-05-2020
't Kan beter, maar misschien heb je er toch wat aan: Op huyden den vijffden Decembris 1626 compareerde voor mijn Pieter...
Machtiging verkoop huis 1626
Geert Ouweneel
26-06-2020
't vervolg, ook niet zonder fouten. pag 2 1. Jan Carelsen van de heqt finalicke 2. cost een koebeest voor een somme 3...
Halve koehooft?
Albert Vandenberghe
22-02-2018
'ter aa' [ mogelijk Ter Aa bedoeld?] den 26 maart 1755
Wat staat hier?
Helena
12-04-2018
'van stonden aen' betekent: vanaf heden, zonder uitstel, direct. Het genoemde 'gebruik' gaat dus direct in.
Verzoek om transcriptie. De hele bladzijde waarin de tekst opgenomen is.
Geert Ouweneel
21-01-2020
'verschoten penningen' is money paid in advance.
Weeskamer transcription
Geert Ouweneel
02-12-2020
(...) t'haren woonhuyse gestaen rechts buyten deser stadt St-Joris Poorte (een woord dat ik niet kan lezen)...
Hulp transcriptie 1664 deel 1
Brend
25-01-2020
(deel 2 is dezelfde tekst maar met een ondertekening erbij)
Eigendomsbewijzen van land in Stompwijk, 1494 en 1513
Peter
02-12-2019
(Excuses voor de tikfouten)
Wat staat hier?
Mandy
20-04-2020
(li-marge: Extensum) 1706 Wij, Corstiaen Aarts, Nicolaes Lamberts, Jan Jansse van Engelandt ende Nicolaes Willems,...
Vertalen registratie
René van Weeren
15-12-2020
(maar even mijn eigen transcriptieregels gevolgd) Op huyden den VI november is gecomen Jacop Aert Stynensz. sieck...
Paleopuzzel nr. 55: een testament in klad
Pauwel
12-02-2019
Pagina's
« eerste
‹ vorige
…
2
3
4
5
6
7
8
9
10
…
volgende ›
laatste »
let hier op
Pagina's