Reactie Oplopend sorteren Onderwerp Auteur Datum
te henwaert hebben https://www.google.com/search?q=%22te+henwaert+hebben%22&rlz=1C1GCEA_en… Latijnse invulling ?? 1424 Pauwel 22-06-2022
te doen, al waar't dat tot alle t'zelve offte eenige gedeelte vandien eenige nader ofte ampelder magt mogte werde acte 27 sept 1737 – deel 3 Geert Ouweneel 12-08-2020
te doen noch laeten houwen, alles sonder arch oft list, getuygen waeren hier onder schepenen inne sHertogenbopssche vonnis Raad van Brabant 1634 - deel 4 (van 4) Geert Ouweneel 02-09-2020
te behooren? [zie de 'h' in 'stadthuijs' 3e woord 4e regel]. Met het eerste deel van de akte erbij zou een en ander Tekst uit 1616AD AntonS 08-10-2020
Tav Rene v Weeren. Zou u eens naar de 2 andere pagina's willen/kunnen kijken ?? hulp bij vertalen document Frank Faasen 06-11-2021
Tante Louise Stemfoort (dochter van Koos* P. St[emfoort] en Fransje Wiesemann) en oom Jaap Stemfoort, ouders van Frantje Verzoek transcriptie tekst op oude foto René van Weeren 09-02-2021
Tanneken is correct. Akte Amsterdam 1616 Geert Ouweneel 10-01-2024
Tanja, geen idee waarvoor deze (en enkele andere) afkortingen staan. Bladeren in dit register maakte mij niet wijzer Trouwregister Antwerpen Andreas 13-08-2023
tamquam ratione nomine / sui decanatus collator et patronus parochialis / ecclesie de Alblasserdam, partium Hollandie et Geert Ouweneel heeft zelf hulp nodig Michel O. 29-11-2023
Talman, taalman : advocaat, procureur, vertegenwoordiger van een partij in een juridisch proces. http://wnt.inl.nl/iWDB Vervolg Leidse familieruzie in 1524 ChrisvD 17-06-2020
takkenbossen Wat betekend facijnen Harrie Vermeer 10-06-2021
Tabitha Thorp zou een nicht van Willem Arnold geweest moeten zijn volgens bronnen. Ik probeer uit te zoeken hoe dat zat Verzoek om transcript huwelijksakte 1651 Marc 12-07-2022
T(h)ijns is m.o.m. hetzelfde als cijns. Hier dus herentijns. Vgl. https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb Aankoop via Peter Peterssen van Dyependale 1503 Breda Pauwel 27-01-2023
t'sij testateur ofte testatrice den eenen den andere als erffgenam of instituterende ende mitsdesen onder restrictie dat Testament Elisabeth van Sibben pg. 3 Geert Ouweneel 24-05-2021
T'is nu soe dat daer int voorleden jaere veele uuyte vroetscappe ofte uuyte 31 mannen aen de peste ende anders gestorven Oplossingen paleopuzzel nr 95: Pest in Edam zorgt voor problemen Geert Ouweneel 04-01-2022
T is me niet duidelijk: is de familie Crijts iets schuldig aan de gemeente Deventer? En handelde Lith in naam van 1617 schepensignaat arnhem Tim 20-03-2023
S[umma] .ij. l[i]b[ra] gr[oten] [vlaems] gelijk als in de tekst Paleopuzzel nr. 72: Loon voor de beul van Middelburg Henk Hovenkamp 10-01-2020
S[olve]ru[n]t Lysbet VI (6) g[roten] VI (6) miten et alii VI (6) g[roten] de[...] de[...] kinde[re] brief Kerstynen Wie corrigeert mij ...antwerpen 1461 met onderschrift Pauwel 27-10-2021
Switserland [ followed by the word] >> soldaat (soldier) This is a location but I am not sure what it says Helena 09-04-2020
Swicht ? Swidic ? Vriendelijke groeten, Belem Schilder Belem 28-03-2024
Suzette Sponselee en John Goossen zijn het (bijna) met je eens: 3 mei 1620 Janneken Meeus Saman [Neeltien van Dooren] Doop in Hoek JWK 07-05-2020
SUYT RAPENBURCH Adriaen Drasmussen laeckenbereyder gesplist ende belast als 't voorgaende Nieuwe Boysenstraet Noortsijde Andrew Sharp Geert Ouweneel 18-03-2020
Suver suver suuvers; (tot) zover Geld S. Verstralen 22-09-2020
sust[er] is het een zuster of een wive René van Weeren 17-02-2024
susceptrix i.p.v. susceptora Doopakte Maria van Praet 1628 Sint-Amands (Be) Andreas 02-02-2021