Ik heb me vergist, dat is de akte niet, wel degene hier in bijlage. Kan iemand deze ontcijferen? Hartelijk dank!
Doopakte Maria van Praet 1628 Sint-Amands (Be)
Goeiedag,
dit zou de doopakte van Maria moeten zijn. Klopt dit? Kan iemand de volledige akte ontcijferen?
Hartelijk dank!
Reacties (4)
Familienamen van de 2 vrouwen niet 100% zeker.
xxiiii januarii
nata Maria van Praet ante me(ridiem) ho(ra) 6a
et bap(tisata) xxv filia Martini et Jozinae
Hagenborch, s(uscept)or Joa(nn)es Verhest s(uscep)tora
Ursula van Cauwegum
Op 24 januari is geboren Marie van Praet het 6de uur voor de middag ('s morgens dus) en gedoopt de 25ste. Dochter van Martin en Josine Hagenborch. Dooppeter is Jan Verhest, doopmeter Ursula van Cauwegum.
susceptrix i.p.v. susceptora
Dank je wel, Andreas!
Veerle
zei op dinsdag 2 februari 2021 - 20:50