maar weet u of dit ook klopt of dit jan hendrik van doormalen is of wat er staat
Ik zie inderdaad in de discussie dat hij in 1636 gestorven zou zijn te Moergestel. De scan die je echter toont betreft
nu weet ik wat je bedoeld de sterfakte die ik gestuurd heb van jan hendrik van doormalen
Dear JJ Johnson, I think the entry is incomplete. Here the transcription & translation of the displayed page. Opten IXe
ik begrijp eigelijk niet wat je bedoeld ik heb nl. geen geboorte akte van jan hendrik van doormalen.alleen weet ik dat
Beste Mario, Welke van de dopen betreft het volgens jou? Of welke namen?
Ontzettend bedankt voor de vertaling!
Op woensdach voor de middagh den 5 february 1710 hebbe ick ondergeschreve erffhuysmeester der stadt Utrecht ten mijnen
ter presentie van Rijk Eyken en Gerrit Goddeus als getuygen. Jacob van Bosselen Geertie P.a van der Kerck Rijk Eyken G
drie duysend vijfftig guldens agt stuy- vers weegens koeyen van gemelte heer Pieter van Lelyveld gekogt en ontfangen
Obligatie van D'eersame Jacob van Borsselen, bouwman ende D'eerbare Geertje Pieters van der Kerk, egteluyden in dato den
Op huyden den 7 January 1754 compareerden voor mij Hendrick Isaeq Kreet, openbaar notaris, bij den Hove van Holland
send guldens en een vierendeel booter, yder jaar en voor vijff daaraanvolgende en laastloopende huurjaaren om een somme
Huyden den 7 January 1754 compareerden voor mij Hendrik Isacq Kreet, openbaar notaris, bij den Hove van Holland
Heel hartelijk bedankt voor de vertaling! Ik heb ook nog twee anderen akten van deze Jacob van Bosselen. Zou u deze ook
te institueren hare voornoemde jeegens- woordige man en dat generalijke in alle de goederen waarover haar comparante
als den rendant van reekening nodig zullen weezen, beloovende dit quitteeren en dechargeeren ten allen tijden te zullen
van het doen der repititie als passeeren en uit- maaken van heeren scheepenen quitantie als anderzints te weeten dat de
Aldus gedaan en gepasseert binnen Leijden ter presentie van Rijk Eijken, en Gerrit Goddeus, als getuijgen. Tekenen
D ‘Eersame Jacob van Borsselen, bouwman en d’Eerbare Geertje Pieters vna der Kerk, egteluijden, wonende onder den
Bedankt voor de snelle reactie. inderdaad ik heb 2 blz vergeten mee te sturen, bij deze 1 blz
Op huijden den dertigsten September zeventien honderd negen en zeventig compareer- den voor mij Hendrik Willem Boonders
De akte is niet compleet! van wijlen Hendrik Jan van Dijk, Otto van Dijk, Martinus Jan Pijnenburg, Jenne Maria Fanken
Dank An! Dat 'spraren' blijft inderdaad een raar woord...
Recente reacties
maar weet u of dit ook klopt of dit jan hendrik van doormalen is of wat er staat
Ik zie inderdaad in de discussie dat hij in 1636 gestorven zou zijn te Moergestel. De scan die je echter toont betreft
nu weet ik wat je bedoeld de sterfakte die ik gestuurd heb van jan hendrik van doormalen
Dear JJ Johnson, I think the entry is incomplete. Here the transcription & translation of the displayed page. Opten IXe
ik begrijp eigelijk niet wat je bedoeld ik heb nl. geen geboorte akte van jan hendrik van doormalen.alleen weet ik dat
Beste Mario, Welke van de dopen betreft het volgens jou? Of welke namen?
Ontzettend bedankt voor de vertaling!
Op woensdach voor de middagh den 5 february 1710 hebbe ick ondergeschreve erffhuysmeester der stadt Utrecht ten mijnen
ter presentie van Rijk Eyken en Gerrit Goddeus als getuygen. Jacob van Bosselen Geertie P.a van der Kerck Rijk Eyken G
drie duysend vijfftig guldens agt stuy- vers weegens koeyen van gemelte heer Pieter van Lelyveld gekogt en ontfangen
Obligatie van D'eersame Jacob van Borsselen, bouwman ende D'eerbare Geertje Pieters van der Kerk, egteluyden in dato den
Op huyden den 7 January 1754 compareerden voor mij Hendrick Isaeq Kreet, openbaar notaris, bij den Hove van Holland
send guldens en een vierendeel booter, yder jaar en voor vijff daaraanvolgende en laastloopende huurjaaren om een somme
Huyden den 7 January 1754 compareerden voor mij Hendrik Isacq Kreet, openbaar notaris, bij den Hove van Holland
Ontzettend bedankt voor de vertaling!
Heel hartelijk bedankt voor de vertaling! Ik heb ook nog twee anderen akten van deze Jacob van Bosselen. Zou u deze ook
te institueren hare voornoemde jeegens- woordige man en dat generalijke in alle de goederen waarover haar comparante
als den rendant van reekening nodig zullen weezen, beloovende dit quitteeren en dechargeeren ten allen tijden te zullen
van het doen der repititie als passeeren en uit- maaken van heeren scheepenen quitantie als anderzints te weeten dat de
Aldus gedaan en gepasseert binnen Leijden ter presentie van Rijk Eijken, en Gerrit Goddeus, als getuijgen. Tekenen
D ‘Eersame Jacob van Borsselen, bouwman en d’Eerbare Geertje Pieters vna der Kerk, egteluijden, wonende onder den
Bedankt voor de snelle reactie. inderdaad ik heb 2 blz vergeten mee te sturen, bij deze 1 blz
Op huijden den dertigsten September zeventien honderd negen en zeventig compareer- den voor mij Hendrik Willem Boonders
De akte is niet compleet! van wijlen Hendrik Jan van Dijk, Otto van Dijk, Martinus Jan Pijnenburg, Jenne Maria Fanken
Dank An! Dat 'spraren' blijft inderdaad een raar woord...