Naar aanleiding van je andere vraag een correctie op mijn eigen eerdere oplossing: Den 15. dito Christiaen V. Christiaen
Geertruydt Teuns
Den 15. dito Christiaen V. Christiaen Antoni Van Weerdt M. Geertruydt Zevner G. Hans De Gast Jan Bossche Heesgien Jans
waermede wij godt almachtich van herten bidden dat hij Ued. A. wille spraren?? in langduriche voorspoet ende gesontheijt
Anton, dit lijkt er meer op !
De derde regel begint met 'voorspoet' zie ik inmiddels...
Ik kan in de beginletters niet anders zien dan een G. De naam Geunen is nu nog een bestaande familienaam.
Hartelijk dank
Beste Geert, dank voor jouw reacrie. Zou er ipv Guenen ook Thuenen kunnen staan?
Dat gaat over een VOC-schip met die naam, hier gaat het om een marine-schip. Ik vond nog de volgende vermelding (zie
Compareerde voor mij Johannes Wittebol, openbaer notaris etc. ende den getuygen nagenoemt, den eersamen Peeter Hollen
Weet niet zeker of dit wel het schip was lees deze op Wiki Ridderschap van Holland (schip, 1681) - Wikipedia
Ik denk dat het dit is: Elisabeth Vader: Christiaen Guenen van Weert Moeder: Geertruyd Guenen Getuigen: Lucas van
Wat ben jij toch goed op de hoogte
Veel dank
Misschien wordt het volgende incident (er is in de brief sprake van een ongeluk, wat niet direct op een zeeslag duidt)
Ps de lijfspreuk betekent: achter de wolken schijnt de zon. maar dat wist je mogelijk al.
Ik heb geen zeeslag in de Middellandse Zee kunnen vinden. Wel is er op 10 juli 1690 de slag bij Beachy Head, maar dat is
Divies in mijne standaeren was (post nubu- la phoebus). Het ongeluck aen onse Vloot inde Middelantse See gebeurt doet
Het wil ignoreren en mijn lae- ten begaen, Ick hoope dat met fatsoen en reputatie daer uijt komen sal, maer dan niet
Goedenavond Michel, Heel hartelijk dank voor uw hulp met de transcriptie van deze zeer lastig te lezen krabbels. Knap
Mijn nagelezen tekst staat waar je de afbeelding geplaatst hebt.
De costuijmen die maer voor vier jaer sijn toe gestaen, Men gelooft dat Koninck Jacob in ijerlandt op de defensive sal
Super bedankt zover. Hoe kan ik betere scans maken? Deze heb ik als print screen van een pdf gemaakt.
Geeft ook niet als het niet lukt haha, het lukt me zelf amper. Super bedankt zover. Er staan er inderdaad 3 in totaal
Recente reacties
Naar aanleiding van je andere vraag een correctie op mijn eigen eerdere oplossing: Den 15. dito Christiaen V. Christiaen
Geertruydt Teuns
Den 15. dito Christiaen V. Christiaen Antoni Van Weerdt M. Geertruydt Zevner G. Hans De Gast Jan Bossche Heesgien Jans
waermede wij godt almachtich van herten bidden dat hij Ued. A. wille spraren?? in langduriche voorspoet ende gesontheijt
Anton, dit lijkt er meer op !
De derde regel begint met 'voorspoet' zie ik inmiddels...
Ik kan in de beginletters niet anders zien dan een G. De naam Geunen is nu nog een bestaande familienaam.
Hartelijk dank
Beste Geert, dank voor jouw reacrie. Zou er ipv Guenen ook Thuenen kunnen staan?
Dat gaat over een VOC-schip met die naam, hier gaat het om een marine-schip. Ik vond nog de volgende vermelding (zie
Compareerde voor mij Johannes Wittebol, openbaer notaris etc. ende den getuygen nagenoemt, den eersamen Peeter Hollen
Weet niet zeker of dit wel het schip was lees deze op Wiki Ridderschap van Holland (schip, 1681) - Wikipedia
Ik denk dat het dit is: Elisabeth Vader: Christiaen Guenen van Weert Moeder: Geertruyd Guenen Getuigen: Lucas van
Wat ben jij toch goed op de hoogte
Veel dank
Misschien wordt het volgende incident (er is in de brief sprake van een ongeluk, wat niet direct op een zeeslag duidt)
Ps de lijfspreuk betekent: achter de wolken schijnt de zon. maar dat wist je mogelijk al.
Ik heb geen zeeslag in de Middellandse Zee kunnen vinden. Wel is er op 10 juli 1690 de slag bij Beachy Head, maar dat is
Divies in mijne standaeren was (post nubu- la phoebus). Het ongeluck aen onse Vloot inde Middelantse See gebeurt doet
Het wil ignoreren en mijn lae- ten begaen, Ick hoope dat met fatsoen en reputatie daer uijt komen sal, maer dan niet
Goedenavond Michel, Heel hartelijk dank voor uw hulp met de transcriptie van deze zeer lastig te lezen krabbels. Knap
Mijn nagelezen tekst staat waar je de afbeelding geplaatst hebt.
De costuijmen die maer voor vier jaer sijn toe gestaen, Men gelooft dat Koninck Jacob in ijerlandt op de defensive sal
Super bedankt zover. Hoe kan ik betere scans maken? Deze heb ik als print screen van een pdf gemaakt.
Geeft ook niet als het niet lukt haha, het lukt me zelf amper. Super bedankt zover. Er staan er inderdaad 3 in totaal