Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

nubula phoebus

Weet iemand wat er in 1690 met onze vloot in de Middellandse zee is gebeurd?

 

Divies in mijne standaeren was post nubu-
la phoebus het ongeluck aen onse Vloot
in Middellantse see gebeurt doet mijn en
alle eerlijcke lieden hier van harten leet doch
t'is al godes wil dese morgen heeft de ko-
ninck revue over onze Hollantse guardes
te voet gedaen dat versaeck geeft ick
mett den Grave van Solms dezen middach
eete en wij lustich sijn gedachte Heer trac-
teert mijn met als een vrient maer als een 
Broer waerom bidde dat bij leven of ster-
ven U.H.Ed: altoos voor hem wil ijver theijt
Westminster den 9/19 mei 
1690
Ick hoop dat U.H.Ed: mijnen brief vande 5e sal
behandicht werden waerin verscheijde saecken
geschreven hebbe die de post niet toe vertrouwen
de Men is t'sedert twee daegen int parle-
ment seer besich geweest over het confe-
reren van Regeringe op de koningin bij absen-
tie van Konink en het amesteren van
Het van abjuratie van Koninck Jacob
het eene en andere is door gegaen int hoger-
Huys ter presentie van konink doch met 
weijnich stemmen bij de Vr : overgehaelt en 
sal ick de partikulariteijten daervan pas naes-
ten schrijven kunnen bij aldien noch soo lange
hier blijve. De F die inde Regeringe van londen
nu meijnen de sterkste te sijn hebben voor 
den zb van deze Maent haeren Lord Major 

Reacties (8)

Andreas zei op wo, 11/25/2020 - 22:10

Divies in mijne standaeren was (post nubu-
la phoebus). Het ongeluck aen onse Vloot
inde Middelantse See gebeurt doet mijn en
alle eerlijcke lieden hier van harten leet, doch
t'is al Godes Wil. dese morgen heeft de ko-
ninck revue over onze Hollantse guardes
te voet gedaen, dat versaeck geeft ick
met den Grave van Solms desen middach
eete en wij lustich sijn, gedachte Heer trac-
teert mijn niet als een vrient maer als een 
Broer waerom bidde dat bij leven of ster-
ven U.H.Ed. altoos voor hem wil goedtheijt

----------------------------------------------------------------------

Westminster den 9/19 mei 1690
Ick hoop dat U.H.Ed. mijnen brief vande 5e sal
behandicht werden waerin verscheijde saecken
geschreven hebbe die de post niet toe vertrouw-
de. Men is t'sedert twee daegen int parle-
ment seer besich geweest over het confe-
reren vande Regeringe op de koningin bij absen-
tie vande Koninck en het amesteren vande

Eet van abjuratie van Koninck Jacob,
het eene en andere is door gegaen int Hoger-
Huijs ter presentie vande koninck, doch met 
weijnich stemmen bij de W. overgehaelt, en 
sal ick de particulariteijten daervan pas naes-
ten schrijven kunnen, bij aldien noch soo lange
hier blijve. De F. die inde Regeringe van Londen
nu meijnen de sterckste te sijn hebben voor 
den 26e van dese Maent haeren Lord Major

 

Waarvoor de W. en F. staan weet ik niet.

Evenmin een idee over welk ongeluk er gesproken wordt.

René van Weeren zei op wo, 11/25/2020 - 23:53

Ik heb geen zeeslag in de Middellandse Zee kunnen vinden. Wel is er op 10 juli 1690 de slag bij Beachy Head, maar dat is nabij Zuid-Engeland en na de datum van de volgende brief. Wellicht verwijst het naar een nauwelijks gedocumenteerde poging van de geallieerde Engels-Nederlandse vloot om de versterking van de Franse vloot vanuit Toulon naar Brest te verhinderen.

 

Wat betreft de F en de W: wellicht is de F toch een T. In dat geval zou het mogelijk een verwijzing naar de twee facties in het Britse Parlement zijn: de Whigs en de Tories.

René van Weeren zei op wo, 11/25/2020 - 23:54

Ps de lijfspreuk betekent: achter de wolken schijnt de zon. maar dat wist je mogelijk al.

AntonS zei op do, 11/26/2020 - 11:43

Misschien wordt het volgende incident (er is in de brief sprake van een ongeluk, wat niet direct op een zeeslag duidt) bedoeld dat op 19 mei 1690 in de vergadering van de Staten Generaal werd behandeld:

... dat volgens de ingecomen advisen het schip de Ridderschap gedestineert naer de Middelandtsche Zee door storm is gesoncken, ende dat het schip de vrijheijt mede derwaerts gedestineert reddeloos is geraeckt beijde de voorschreve schepen gehoorende onder het collegie ter Admiraliteijt op de Maze ... 

Zie scan: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/1.01.02/invnr/3321/…

Roel ten Klei zei op do, 11/26/2020 - 13:28

Wat ben jij toch goed op de hoogte 

Roel ten Klei zei op do, 11/26/2020 - 13:46

Weet niet zeker of dit wel het schip was lees deze op Wiki

Ridderschap van Holland (schip, 1681) - Wikipedia

AntonS zei op do, 11/26/2020 - 14:06

Dat gaat over een VOC-schip met die naam, hier gaat het om een marine-schip.

Ik vond nog de volgende vermelding (zie link hieronder), waarbij sprake is van kaap Finisterre aan de Spaanse noordwestkust als plaats des onheils. Niet echt de middellandse zee, dus misschien toch niet wat er in de brief wordt bedoeld.

https://books.google.nl/books?id=VfRRAAAAcAAJ&lpg=PA243&ots=IXfiBPMfu_&…

 

Roel ten Klei zei op do, 11/26/2020 - 16:28

Anton, dit lijkt er meer op !

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.