Goedemorgen René, Heel erg bedankt weer voor het puzzelen! "Arnt" had ik er nooit uit gehaald, maar nu ik die oefeningen
Onder en boven staan onvolledige vermeldingen. Een enkel woord kon ik niet achterhalen. .. en gesmeten hadde Berbelen
Hartelijk dank voor de snelle reactie
14. Aard van de overtreding - medeplichtig aan overspel [complicité d'adultère] 15. Aard van het paspoort of van
De voornaam is Arnt, de achternaam lijkt me Wallstijns, al lijkt er een verkortingsteken boven de ij te staan die ik
... nog even een knipsel van het relevante stuk, ik weet niet of het eerste document in een handig format staat
Boven het woord staat een verkortingsteken (de streep boven het woord), er zijn dus wat letters weggelaten uit het woord
Dank!!
Arriaen is eigenlijk zijn schoonzoon, want hij was getrouwd met Maria Peters, de dochter van de bedoelde vader. Of hij
Dag Geert, Dank voor je reactie. Nog één aanvulldende vraag, waarvan het antwoord mogelijke een andere wending kan geven
Dankjwel Geert, Een mooi kijkje in de geschiedenis en bijzonder dat er in de St Petruskerk eigendommen van haar in een
Nogmaals dank, ieder puzzelstukje is er een
René, super. Ik had dat niet zo snel en goed verwacht. Heel erg bedankt !!! Het beste Arnold
Vertaling, minus de administratieve aantekening op het derde blad in de li-marge. Typo's voorbehouden :). Voor mij
Opnieuw dank aan Geert en René
Het betreft de compensatiegelden aan plantage-eigenaren vanwege de formele opheffing der slavernij in Suriname (d) de
Dag Jan Willem, Helaas kan ik er niet veel van maken. Onderstaand misschien enige zaken die van nut kunnen zijn: Den
Hi Rene, Dankjewel!, ik ben ook geinteresseerd in het bovenstaande gedeelte. Ik neem aan dat daar iets staat in de trant
Het gaat hier kennelijk om aandelen die in vele, vele kleine deeltjes zijn onderverdeeld, waardoor ook kleine
Ik neem aan dat het alleen gaat om wat er achter haar naam staat: H.P. van der Heim, douarière Mr. W.F.E. baron van der
Beste Geert, Nogmaals bedankt voor de transcriptie. Met vriendelijke groeten, Guido
Op heden den 4 dach Novembris anno 1621, soo hebbe ick notarius in presentie van de naergenoemde getuygen ter instantie
Een ander optie is dat de pastoor (die soms meerdere kerken bediende) zelf een doopregister bijhield, van waaruit de
Hier de pagina's 6, 7 en 8. [voor]schreven gemodificeerde rente van hondert veer- tg guldens s'jaers, om oft gebuerde
Bedankt voor de uitleg, René
Recente reacties
Goedemorgen René, Heel erg bedankt weer voor het puzzelen! "Arnt" had ik er nooit uit gehaald, maar nu ik die oefeningen
Onder en boven staan onvolledige vermeldingen. Een enkel woord kon ik niet achterhalen. .. en gesmeten hadde Berbelen
Hartelijk dank voor de snelle reactie
14. Aard van de overtreding - medeplichtig aan overspel [complicité d'adultère] 15. Aard van het paspoort of van
De voornaam is Arnt, de achternaam lijkt me Wallstijns, al lijkt er een verkortingsteken boven de ij te staan die ik
... nog even een knipsel van het relevante stuk, ik weet niet of het eerste document in een handig format staat
Boven het woord staat een verkortingsteken (de streep boven het woord), er zijn dus wat letters weggelaten uit het woord
Dank!!
Arriaen is eigenlijk zijn schoonzoon, want hij was getrouwd met Maria Peters, de dochter van de bedoelde vader. Of hij
Dag Geert, Dank voor je reactie. Nog één aanvulldende vraag, waarvan het antwoord mogelijke een andere wending kan geven
Dankjwel Geert, Een mooi kijkje in de geschiedenis en bijzonder dat er in de St Petruskerk eigendommen van haar in een
Nogmaals dank, ieder puzzelstukje is er een
René, super. Ik had dat niet zo snel en goed verwacht. Heel erg bedankt !!! Het beste Arnold
Vertaling, minus de administratieve aantekening op het derde blad in de li-marge. Typo's voorbehouden :). Voor mij
Opnieuw dank aan Geert en René
Het betreft de compensatiegelden aan plantage-eigenaren vanwege de formele opheffing der slavernij in Suriname (d) de
Dag Jan Willem, Helaas kan ik er niet veel van maken. Onderstaand misschien enige zaken die van nut kunnen zijn: Den
Hi Rene, Dankjewel!, ik ben ook geinteresseerd in het bovenstaande gedeelte. Ik neem aan dat daar iets staat in de trant
Het gaat hier kennelijk om aandelen die in vele, vele kleine deeltjes zijn onderverdeeld, waardoor ook kleine
Ik neem aan dat het alleen gaat om wat er achter haar naam staat: H.P. van der Heim, douarière Mr. W.F.E. baron van der
Beste Geert, Nogmaals bedankt voor de transcriptie. Met vriendelijke groeten, Guido
Op heden den 4 dach Novembris anno 1621, soo hebbe ick notarius in presentie van de naergenoemde getuygen ter instantie
Een ander optie is dat de pastoor (die soms meerdere kerken bediende) zelf een doopregister bijhield, van waaruit de
Hier de pagina's 6, 7 en 8. [voor]schreven gemodificeerde rente van hondert veer- tg guldens s'jaers, om oft gebuerde
Bedankt voor de uitleg, René