Dag Bernadette, Volgens mij heb je een van de kandidaten al eerder voorgelegd: ik zie in de digitale index van het BHIC
Dankjewel Ron, ik leer hier zo veel van. Probleem is dat de trouwakte van de ouders nog niet te vinden is terwijl we
Dag Bernadette, het hoeft niet persé zo te zijn dat de moeder is overleden! Invaliditeit behoort wellicht ook nog tot de
Dank je wel, René!
Dank voor julie hulp. Ik denk er toch een bevestiging in te vinden van welke familie de bruid deel uitmaakte. Ook haar
Jo[ann]a Peeters. Daaronder volgt de naam van de pastor: Gasperus Langenbe[rg]
Dag Bernadette, De vader van de bruidegom heeft ingestemd met dit huwelijk (consent); de broer van de bruid heeft
Beste Bernadette, het valt alvast kort samen te vatten: de namen van de getuigen worden niet genoemd. De bruidegom werd
Beste forum-leden, Sinds geruime tijd doe ik onderzoek naar de familie Kracht afkomstig uit Overijssel (Hasselt e.o.)
Hier de rest: image000012 Staet ende inventaris van de gereede penningen, obligatien, renten, chijnssen ende gronden van
Hi Lesley, Please find transcription and translation below. Some words are missing, or may be open to discussion... 1804
Dank je wel Geert, nu kunnen we onze zoektocht weer voortzetten. tdorp voor dage heeft onze interesse, daar is eigenlijk
Dank je wel An!
hartelijk dank, Andreas!
Anno 1628 die 11 februarij ego Jois Huijssens vicepastor in Hamme baptizavi sub conditione Joannem et Amelbergam van
Dit keer vertaald: ?hitus Ik kom er even niet op) zoon van Henric Geritssoen, als wettig man en voogd, zoals hij zei
Opnieuw bedankt. Ik ga de tekst aanpassen. En wie weet, misschien kom ik er ooit nog achter wat de afkortingen betekenen
Hier is vast een deel: het testametn van Willem van Hout. De rest volgt. image00014 In den naeme Godts Almachtich, Amen
Woorden met aanpassingen staan in het geel. Hier lijken het mij geen personen naar wie verwezen wordt. (al sluit ik niet
Beste Geert, Hierbij de limk van We Transfer dan kun je alles in een keer downloaden. https://wetransfer.com/downloads
Beste Geert, Dank voor je reactie. De scan bedraagt 25 pagina's en ik heb die via We Transfer opgestuurd gekregen. Ik
Kun je ook de scan uplodaen, of anders het preciese internetadres van de scan?
Op afbeelding 1 van boven naar beneden: catendrecht (thans nog een wijk in Rotterdam), tdorp voor dalge, sarloys lant
Bedankt voor je reactie, ik ga e.e.a. aanpassen. Ik weet dat er een conflict was, maar wie er bij betrokken waren en wat
Rechtsboven is de naam Catendrecht op beide kaartjes wel herkenbaar.
Recente reacties
Dag Bernadette, Volgens mij heb je een van de kandidaten al eerder voorgelegd: ik zie in de digitale index van het BHIC
Dankjewel Ron, ik leer hier zo veel van. Probleem is dat de trouwakte van de ouders nog niet te vinden is terwijl we
Dag Bernadette, het hoeft niet persé zo te zijn dat de moeder is overleden! Invaliditeit behoort wellicht ook nog tot de
Dank je wel, René!
Dank voor julie hulp. Ik denk er toch een bevestiging in te vinden van welke familie de bruid deel uitmaakte. Ook haar
Jo[ann]a Peeters. Daaronder volgt de naam van de pastor: Gasperus Langenbe[rg]
Dag Bernadette, De vader van de bruidegom heeft ingestemd met dit huwelijk (consent); de broer van de bruid heeft
Beste Bernadette, het valt alvast kort samen te vatten: de namen van de getuigen worden niet genoemd. De bruidegom werd
Beste forum-leden, Sinds geruime tijd doe ik onderzoek naar de familie Kracht afkomstig uit Overijssel (Hasselt e.o.)
Hier de rest: image000012 Staet ende inventaris van de gereede penningen, obligatien, renten, chijnssen ende gronden van
Hi Lesley, Please find transcription and translation below. Some words are missing, or may be open to discussion... 1804
Dank je wel Geert, nu kunnen we onze zoektocht weer voortzetten. tdorp voor dage heeft onze interesse, daar is eigenlijk
Dank je wel An!
hartelijk dank, Andreas!
Anno 1628 die 11 februarij ego Jois Huijssens vicepastor in Hamme baptizavi sub conditione Joannem et Amelbergam van
Dit keer vertaald: ?hitus Ik kom er even niet op) zoon van Henric Geritssoen, als wettig man en voogd, zoals hij zei
Opnieuw bedankt. Ik ga de tekst aanpassen. En wie weet, misschien kom ik er ooit nog achter wat de afkortingen betekenen
Hier is vast een deel: het testametn van Willem van Hout. De rest volgt. image00014 In den naeme Godts Almachtich, Amen
Woorden met aanpassingen staan in het geel. Hier lijken het mij geen personen naar wie verwezen wordt. (al sluit ik niet
Beste Geert, Hierbij de limk van We Transfer dan kun je alles in een keer downloaden. https://wetransfer.com/downloads
Beste Geert, Dank voor je reactie. De scan bedraagt 25 pagina's en ik heb die via We Transfer opgestuurd gekregen. Ik
Kun je ook de scan uplodaen, of anders het preciese internetadres van de scan?
Op afbeelding 1 van boven naar beneden: catendrecht (thans nog een wijk in Rotterdam), tdorp voor dalge, sarloys lant
Bedankt voor je reactie, ik ga e.e.a. aanpassen. Ik weet dat er een conflict was, maar wie er bij betrokken waren en wat
Rechtsboven is de naam Catendrecht op beide kaartjes wel herkenbaar.