Beste Jef,
Kun je de link naar dit bestand vermelden? De huidige versie is nogal klein om te lezen.
En bedoel je met 'gewoon Nederlands' een transcriptie of een weergave in hedendaags taalgebruik?
Vervolg minuutakte notaris
Beste,
Hierbij de 2de bladzijde van dezelfde akte.
Vriendelijke groeten,.
Reacties (6)
https://westbrabantsarchief.nl/collectie/voorouders/persons?f=%7B%22sea…; wel blz 37.
Graag in gewoon Nederlands. Kan je dit ook nog voor de eerste bladzijde doen? Zelfde link blz 36.
Bedankt.
Ik zag dat Geert al met de transcriptie bezig is; ik wacht dat eerst wel even af. Het betreft in ieder geval een naastingskwestie: naastingsrecht is het recht dat men bij transacties kan uitoefenen om de plaats van de koper in te nemen, in dit geval berustend op het feit dat er een familierelatie tot de verkoper bestaat.
Bedankt. Gebruiken jullie daarvoor een specifiek programma (Loghi?) of is dit pure ervaring?
Ervaring :)
Heel knap!
Kan je alsnog deze 2de bladzijde 'vertalen' ?
Jef Dresselaers
zei op donderdag 19 september 2024 - 20:11