Er volgen een aantal pagina's van deze laatste akte
Enorm bedankt weer Geert! Ik ben toch wel erg benieuwd of de koop uiteindelijk wel of niet doorgaat maar de laatste akte
Wij Carl Frederik Wolfer en Stephanus van der Henst, schepenen deser vrijheyt en dingbanke van Oosterwijck, certificeren
Dank je wel An voor de verbeteringen!!
Hallo LW, Zoals eerder beloofd hier wat verbeteringen in de overigens goed vertaalde tekst: Jan zoon van wijlen Jan
En pag 20
Dankjewel Geert, heel verhelderend. In de akte gaat het vervolgens om een misverstand over acijnsen, pachten en rente
[Linksboven in de marge:] Sij dese gestelt in handen van partijen, omme bin- nen den tijt van agt dagen daerop te
Beste René, Hartelijk bedankt. Zal het aan het RKD vragen.
Er volgend nog twee pagina's van dit document waaruit mijn vragen wellicht ook beantwoord kunnen worden
Dag Waldemar, Aangezien het veilinghuis (https://www.cambiaste.com/IT/asta-0480-1/artista-fiammingo-del-xvii-sec…
De achternaam luidt in ieder geval v. Eekeren. Wat betreft de eerste letter neig ik zelf naar de F, hoewel ik de letters
Beste Geert, Geweldig dat het je gelukt is om er een transcript van te maken! Daar ben ik heel erg blij mee! Mijn
Lastige tekst. Ik heb niet alles kunnen vinden. Tusschen Hindrick Nardinge van Meppen ter eenre ende Albertien die
Die namen heb ik niet in deze tekst kunnen ontdekken.
ha, ja, dat is een goeie! ;-)
Wellicht een keertje te vaak copy-paste in de klapper.... ;)
Toch nog iets: in de klapper stond de naam van de moeder: Joanna Verhaghen, maar haar familienaam wordt niet vermeld in
Hartelijk dank, René!
Dag Veerle, een doopakte waarin drie generaties staan. De spelling van de naam Chatarina is zoals die in de inschrijving
Dag Geert, en ook geen Jan, Peterken, Henricksen of Elisabeth?
Dag Geert, mijn informatie is niet correct. Het zou gaan om Herbert Jan Smits en Jenneke Reijner Heesters. Een van hun
Geen idee. Ik had al moeite genoeg om de tekst te ontcijferen.
Ik zie nergens een van der Laak staan op deze pagina's.
Recente reacties
Er volgen een aantal pagina's van deze laatste akte
Enorm bedankt weer Geert! Ik ben toch wel erg benieuwd of de koop uiteindelijk wel of niet doorgaat maar de laatste akte
Wij Carl Frederik Wolfer en Stephanus van der Henst, schepenen deser vrijheyt en dingbanke van Oosterwijck, certificeren
Dank je wel An voor de verbeteringen!!
Hallo LW, Zoals eerder beloofd hier wat verbeteringen in de overigens goed vertaalde tekst: Jan zoon van wijlen Jan
En pag 20
Dankjewel Geert, heel verhelderend. In de akte gaat het vervolgens om een misverstand over acijnsen, pachten en rente
[Linksboven in de marge:] Sij dese gestelt in handen van partijen, omme bin- nen den tijt van agt dagen daerop te
Beste René, Hartelijk bedankt. Zal het aan het RKD vragen.
Er volgend nog twee pagina's van dit document waaruit mijn vragen wellicht ook beantwoord kunnen worden
Dag Waldemar, Aangezien het veilinghuis (https://www.cambiaste.com/IT/asta-0480-1/artista-fiammingo-del-xvii-sec…
De achternaam luidt in ieder geval v. Eekeren. Wat betreft de eerste letter neig ik zelf naar de F, hoewel ik de letters
Beste Geert, Geweldig dat het je gelukt is om er een transcript van te maken! Daar ben ik heel erg blij mee! Mijn
Lastige tekst. Ik heb niet alles kunnen vinden. Tusschen Hindrick Nardinge van Meppen ter eenre ende Albertien die
Die namen heb ik niet in deze tekst kunnen ontdekken.
Die namen heb ik niet in deze tekst kunnen ontdekken.
ha, ja, dat is een goeie! ;-)
Wellicht een keertje te vaak copy-paste in de klapper.... ;)
Toch nog iets: in de klapper stond de naam van de moeder: Joanna Verhaghen, maar haar familienaam wordt niet vermeld in
Hartelijk dank, René!
Dag Veerle, een doopakte waarin drie generaties staan. De spelling van de naam Chatarina is zoals die in de inschrijving
Dag Geert, en ook geen Jan, Peterken, Henricksen of Elisabeth?
Dag Geert, mijn informatie is niet correct. Het zou gaan om Herbert Jan Smits en Jenneke Reijner Heesters. Een van hun
Geen idee. Ik had al moeite genoeg om de tekst te ontcijferen.
Ik zie nergens een van der Laak staan op deze pagina's.