Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dank je Chris, jouw uitleg klopt, ik formuleerde het iets te slordig. Doop Arnoldus filius Christini en Maria en verder Otto Vervaart 25-05-2020
Dank je Christa. De boodschap is duidelijk Transcriptie QuiotduPassage 10-06-2022
Dank je Geert! Ik heb de betekenis van "sparwaer" niet gevonden. Ken jij dat? Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie XCVIr Carlo 25-05-2023
Dank je Geert! Op het einde: "ut aute": moet dat niet "ut ante" zijn (betekenis: zoals vroeger)? Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie XCIIIIv Carlo 25-05-2023
Dank je Geert! De verdere gedrukte tekst over de 3 zondaagse afkondigingen.. Wat staat daar nog meer? Ik kan er nog Stamboom tekst hulp gezocht Susanne 01-12-2018
Dank je Geert!, erg nuttig! Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie LXXVIv Carlo van Eysendyck 09-05-2023
Dank je Geert! Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie XCIIIr Carlo 25-05-2023
Dank je Geert, enig idee wat een huycke is? ik vind de beschrijving in een inventaris, tussen allemaal schilderijen die Schilderij Koos 19-01-2021
dank je Geert wat staat hier karin farla 22-08-2020
Dank je Geert 1627 de broer van Eduwart Tim 31-05-2021
Dank je Godfried! Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie LXXIXv Carlo van Eysendyck 09-05-2023
Dank je hartelijk Andreas !!! Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 05-02-2021
Dank je hartelijk Maurice, ik zal er nog eens even goed voor gaan zitten. Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 15-02-2021
Dank je hartelijk Otto !!! Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 05-02-2021
Dank je Johan en heihorst voor jullie inbreng. Er zijn toch nog een paar verbeteringen aan te brengen. Ik ben benieuwd Paleopuzzel nr. 70: Een lokale ramp 24-10-2019
Dank je Johan. je bent de enige kandidaat. Afgezien van een variatie in komma, punt en apostrof zijn we het helemaal Paleopuzzel nr. 59: Tegeltjeswijsheden 30-04-2019
Dank je Michel. Hoe lees ik de info uit het Cijnsboek., zie bestanden. Jan Farle (Ferla) had een huis gekocht aan de wat staat hier Karin Farla 24-07-2020
Dank je nu herken ik het weer. achternaam Barbara uit Sint-oedenrode D. van der Valk 22-07-2023
Dank je Otto! Fijn dat je je informatie met mij deelt. document Maximiliaan St Agatha 1486 Carina Wagenaar 29-02-2024
Dank je Otto! De opmerking dat er nogal wat rekeningen zijn uit 1469 in het archief van de hertogen van Gelre, bedoel je Begravenis kosten Catharina? Carina Wagenaar 06-02-2024
Dank je Otto, goed om van je te leren over hoe ik dit aan zou kunnen pakken! wie kan dit voor mij ontcijferen? 1468 Iets over Gent? Carina 01-04-2022
Dank je Otto, Ik heb nu ook contact met een kruisheer die meer over de archieven van deze orde weet. Hij gaat voor mij document Maximiliaan St Agatha 1486 Carina 29-02-2024
Dank je Otto. Vermelden de inscripties in het boek interessante informatie met betrekking tot wetten of persoonlijke Italiaanse tekst Rob 22-03-2022
Dank je Otto. Ik had het boek al in huis maar had het nog niet gelezen. Bij deze bij de hand genomen! Deze stukken tekst stukje 1468 Carina 31-03-2022
dank je paul voor je moeite... maar dit was mij reeds bekend. maar toch bedankt. Wie wil dit voor mij "vertalen"? karin farla 26-09-2020