Reactie Onderwerp Auteur Datum
dank je Geert wat staat hier karin farla 22-08-2020
Dank je Geert 1627 de broer van Eduwart Tim 31-05-2021
Dank je Godfried! Leenboeck Grimbergen 1541 - Folie LXXIXv Carlo van Eysendyck 09-05-2023
Dank je hartelijk Andreas !!! Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 05-02-2021
Dank je hartelijk Maurice, ik zal er nog eens even goed voor gaan zitten. Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 15-02-2021
Dank je hartelijk Otto !!! Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens 05-02-2021
Dank je Johan en heihorst voor jullie inbreng. Er zijn toch nog een paar verbeteringen aan te brengen. Ik ben benieuwd Paleopuzzel nr. 70: Een lokale ramp 24-10-2019
Dank je Johan. je bent de enige kandidaat. Afgezien van een variatie in komma, punt en apostrof zijn we het helemaal Paleopuzzel nr. 59: Tegeltjeswijsheden 30-04-2019
Dank je Michel. Hoe lees ik de info uit het Cijnsboek., zie bestanden. Jan Farle (Ferla) had een huis gekocht aan de wat staat hier Karin Farla 24-07-2020
Dank je nu herken ik het weer. achternaam Barbara uit Sint-oedenrode D. van der Valk 22-07-2023
Dank je Otto! Fijn dat je je informatie met mij deelt. document Maximiliaan St Agatha 1486 Carina Wagenaar 29-02-2024
Dank je Otto! De opmerking dat er nogal wat rekeningen zijn uit 1469 in het archief van de hertogen van Gelre, bedoel je Begravenis kosten Catharina? Carina Wagenaar 06-02-2024
Dank je Otto, goed om van je te leren over hoe ik dit aan zou kunnen pakken! wie kan dit voor mij ontcijferen? 1468 Iets over Gent? Carina 01-04-2022
Dank je Otto, Ik heb nu ook contact met een kruisheer die meer over de archieven van deze orde weet. Hij gaat voor mij document Maximiliaan St Agatha 1486 Carina 29-02-2024
Dank je Otto. Vermelden de inscripties in het boek interessante informatie met betrekking tot wetten of persoonlijke Italiaanse tekst Rob 22-03-2022
Dank je Otto. Ik had het boek al in huis maar had het nog niet gelezen. Bij deze bij de hand genomen! Deze stukken tekst stukje 1468 Carina 31-03-2022
dank je paul voor je moeite... maar dit was mij reeds bekend. maar toch bedankt. Wie wil dit voor mij "vertalen"? karin farla 26-09-2020
Dank je Pauwel! Mechelen schepenakte 13 maart 1600 - nog een beetje hulp nodig Carlo 17-02-2023
dank je Pauwel! Mechelen schepenakte 13 maart 1600 - nog een beetje hulp nodig Carlo van Eysendyck 24-02-2023
Dank je Pauwel, je hebt natuurlijk gelijk. Maakte ik dezelfde denkfout als de scribent ? ;-) Nog enkele woorden 1434 Antwerpen Michel O. 03-06-2023
Dank je Pauwel, Denijs is idd een heel populaire naam; er zijn meen ik drie broers die hun zoon zo noemen (naar hun Van Looveren Jane 25-11-2018
Dank je Pauwel. De data van de opeenvolgende akten op deze twee bladzijden zijn achtereenvolgens: 1) ipso die Wat is de datum Michel O. 20-07-2023
Dank je Pauwel. Het huis De Mol heeft wel degelijk in de Drapstraat bestaan. Schepenakte Mechelen 6 november 1603 Carlo van Eysendyck 23-02-2023
Dank je René voor de tip. Ik pas dat hier meteen toe voor de Latijnse tekst. In nomine Domini. Amen. Anno a Nativitate / Geert Ouweneel heeft zelf hulp nodig Michel O. 29-11-2023
Dank je René! Ik moet ook eens verder op de folie kijken want uit jouw vertaling heb ik de indruk dat het een notitie Schepenakte 20-11-1577 te Mechelen Carlo 03-05-2022