Reactie Onderwerp Auteur Datum
typefout op lijn 8: lees: harinc (i.p.v harmic) Paleopuzzel nr. 46 Ordonnantie op de tonharing Van Rietvelde Johan 23-09-2018
Ik lees tweemaal: Hogerwis... Achternaam gezocht Van Rietvelde Johan 22-10-2018
Inderdaad, hij is niet echt consequent: meestal wordt de "u" aangeduid met een accent. Maar dan lees ik onder meer even Achternaam gezocht Van Rietvelde Johan 22-10-2018
1. inden Jaare XVII honderd drie en Twintig, 2. door de Langduurige droogte alhier, de 3. granen inde airen opt velt Paleopuzzel nr. 47: Droog Deurne Van Rietvelde Johan 28-10-2018
Eerste woord mogelijks "prnt" = present....? wie kan dit woord lezen?? Van Rietvelde Johan 08-11-2018
Volgens mij, voorlaatste woord: "Heldebolle". 15de eeuwse tekst Van Rietvelde Johan 07-12-2018
Dankjewel voor jullie bijdrage ! Sijsele, wezenakte 1584 Van Rietvelde Johan 21-12-2018
Waarom is "Ipso matt. heri" doorstreept en staat er "20 aprilis anno 1614" boven geschreven? huwelijk RK Helmond 11/07 21/09-1614 Van Rietvelde Johan 10-01-2019
Blijft voor mij onduidelijk waarom deze datum geschrapt is, en er april bovengeschreven staat... ondanks de verloving in huwelijk RK Helmond 11/07 21/09-1614 Van Rietvelde Johan 12-01-2019
Volgens mij ( en dan is de zin grammaticaal ook correcter ) staat er:... coram testibus Frater Joannes De Ville 04-02-1620 rk huwelijke Helmond Bertram van Hetsroij/Margriet Becx Van Rietvelde Johan 12-01-2019
@Wim, zie ook: Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek (NNBW) , voor meer info over deze pastoor. document van petrus Lucius pastoor te Leuven Van Rietvelde Johan 17-01-2019
Mogelijk slaat dit op de "Armentafel". maar inderdaad zoals Pauwel voorstelt, stuur ons de scan van de akte. Latijnse uitdrukking Van Rietvelde Johan 22-01-2019
Tip: wie mee wil zoeken - tot nu toe nog niets gevonden - dient ermee rekening te houden dat in 1749 "Guinee" een ruimer Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Van Rietvelde Johan 22-01-2019
Wie intussen meer wil weten over de "Greinkust" leest in het gratis e-book: https://books.google.be/books?id=F Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Van Rietvelde Johan 22-01-2019
Zoals ik al dacht: deze mensen leefden van "den disch" (= ex Disco) hun begrafenis werd bekostigd en geregeld vanuit de Latijnse uitdrukking Van Rietvelde Johan 23-01-2019
1. Tannetje, Eene Moorinne, toegenaamd Vrijheid, is Gebooren 2. (Zoo als uijt berigten bleek) den 7 Maert 1749 te Jeran- Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Van Rietvelde Johan 23-01-2019
Deze plaats ligt op de kust van Guinee (Ghana)... https://www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/RUMSEY~8~1~208324 Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Van Rietvelde Johan 24-01-2019
Tot slot ( wat mij betreft..) Senya Beraku is in oude Nederlandstalige boeken ook gekend als... "Bercoe".. Paleopuzzel nr. 54: Een ongewone dopeling Van Rietvelde Johan 25-01-2019
Data van de drie bannen.(Verplichte afroepen (drie) voor een kerkelijk huwelijk) Hulp nodig bij ontcijferen trouwakte Van Rietvelde Johan 29-01-2019
Let wel: niet "Schippers" maar "Phlippen". (Zie "P" van "Parocho") Hensen of Willems - Smets of Jans (Martens) Van Rietvelde Johan 30-01-2019
Nog een paar bedenkingen: Dominus, ablatief Domino, staat hier niet voor "Dominee", maar inderdaad voor (Eerwaarde) Hensen of Willems - Smets of Jans (Martens) Van Rietvelde Johan 30-01-2019
I.v.m. de index.... Hensen of Willems - Smets of Jans (Martens) Van Rietvelde Johan 30-01-2019
Dankjewel voor de hulp! Staat van goed anno 1602 Van Rietvelde Johan 30-01-2019
Volgens mij: Wonend in de Katerstraat (nu: Catharinastraat ) trouwakte Van Rietvelde Johan 31-01-2019
Margaretha Blavier is wel degelijk vermeld als zijn echtgenote. Zij is op het ogenblik van het overlijden van haar man Ontcijferen overlijdensakte met vervaagde inkt Van Rietvelde Johan 31-01-2019