Van Rietvelde Johan
zei op 29 januari 2019 om 14:46
Graag nazicht...
1. Erst Erfachtigden
2. Alvooren een vervallen hofstedeken
3. groot ontrent vier ghemeten Lants
4. met wat boomkens ende trounken
5. daer opstande ende es prooslant
6. Ligghende binnen de parochie van
7. Sinte cruus buten brugghe
8. noortoost vande kerke ende es belast
9. met sijnde gheregt proschult*
10. alsser van ander tijden huutgegaan
11. hest welck er nu ghecommen
12. es vande overledegh quijting hir
13. iiii honderd
14. Noch ontvangst acht
15. ghemeten lants Liggende Inde prohie
16. van knesselare ghenampt ter dounck
17. Suit vande kerke ghemeen ende
18. onverdeelt met Lieven ende Willebordt
19. van Rietvelde beede broeders vande besitter
20. ende ghemeen met ene Joos van
21. Rietvelde ende Adriaen Sakxs ende andere
22. ende es belast met seven ponden groot
23.tprincipal de gheheel acht gemeten
24.ende es grondt vande besitter, dus
25.hir bi memorie
*?proostschuld
Reacties (4)
alleen de regels met [mogelijke] verbeteringen:
4. met wat boomkens ende trounken [trouncken]
9. met sijnde[sijnder] gheregt[gheregter] proschult*[prooschult]
10. alsser van ander[anderen] tijden huutgegaan [gegaen]
11. hest[heft] welck er nu ghecommen
15. ghemeten lants Liggende Inde prohie[prochie]
20. ende ghemeen met ene[enen] Joos van
21. Rietvelde ende Adriaen Sakxs[Sakes] ende andere
22. ende es belast met seven ponden groot[grooten]
23.tprincipal[prinsepal] de gheheel acht gemeten
Het Woordenboek der Nederlandsche Taal noemt bij het lemma proost, http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M056306.re.9&lemm... , ook de term proostland, met een citaat uit een bron over Brugge, de Costumen van der Proossche van Brugge. Het woord proschult zal volgens mij zo
iets als een aan de proosdij te betalen tijns of pacht zijn. Het Rijksarchief in Brugge zal je hierover meer kunnen vertellen.
Dankjewel voor de hulp!
Staat van goed anno 1602