David
zei op 29 januari 2019 om 16:20
Kan iemand mij helpen bij de stukken die ik in deze trouwakte uit 1653 mis? Het gaat om mijn vroegst bekende voorouders. Behalve de stukken tussen haken ben ik ook benieuwd naar de cijfers links. Dit is wat ik er van gemaakt heb:
Ondertrouw op 8 januari
Pieter Adriaens Van Wijck j.an. van Princeland […]
met
Fransken Adriaens […] j.d. van Princeland […]
beyde alhier woonachtig
getrouwt 9 feb. 1653
Reacties (5)
j.m. en j.d. zijn aanduidingen van jongman en jongedochter
ik hou het op:
Ondertrouw den 18 januari
Pieter Adriaens Van Wijck j.m. van Princelant, met
Fransken Adriaens Vermeulen j.d. mede van Princeland ende
beyde alhier wonachtig
getrout den 9 feb. 1653
1 19 jan
2 26 dito
3 2 feb
de drie cijfers met datums zijn, als ik het goed heb, de drie zondagse afkondigingen van het voornemen om te trouwen.
Bedankt voor je snelle reactie! Dit helpt mij enorm. Heb je misschien ook een idee waar de opsomming van data voor staat?
Data van de drie bannen.(Verplichte afroepen (drie) voor een kerkelijk huwelijk)
Bedankt! Jullie hebben me enorm geholpen.
Hulp nodig bij ontcijferen trouwakte