Het betreft de doop van een (vermoedelijke) tweeling. In principe zou het kunnen dat er twee kinderen op dezelfde dag
Geen eenvoudig handschrift... Ik kan je niet volledig helpen maar ik lees inderdaad een Wilem de Nijve in de 2e regel
Hoi René, Super, heel erg bedankt! Begrijp ik goed dat het huis van 1656 tot 1667 in bezit is geweest van Pieter Mortel
Beste Guido, hier alvast enkele tekstplaatsen: r. 3: quam vidimus et legi audivimus; r 21; costume; r. 24 begint met et
Hallo Andreas, dank je voor de aanvulling!
lijn 2: als meester(e)ssen
Hallo René, Dank voor je uitleg. Ik ben me inderdaad bewust van het feit dat Alfear deze conclusie trekt op grond wat is
excuses, hierbij de scan van bedoelde tekst
Klopt en hartelijk bedankt voor deze snelle reactie! Ik ga de familie verder voor zover mogelijk zichtbaar maken in de
Graag een link naar de tekst.
Een beginnetje met wat hiaten Coepoortsgraft, meerder dan van yder [tussengeoegd bovengeschreven woord, niet zichtbaar
Dag Fred, Dank voor je uitleg. Het maakt het er niet makkelijker op. Aldfaer kent namelijk de familierelaties toe op
15 decima quinta baptizatus est Jacobus Henricus, filius legi- timus Joannis Jacobi Gillis et Annae Mariae Reijns, quem
Dank jullie wel Geert en Wim. Het is mij weer een stuk duidelijker geworden !
blaauwverwersknecht. Voor betekenis google op blauwverver.
Hij is blaauwvervwersknecht. Een blauwverver is iemand die, bijvoorbeeld gebruikmakend van de kleurstof indigo, kleding
Heel erg bedankt voor jullie reacties!
Super, Geert! Fijn dat ik weer op u kon rekenen. Heel erg bedankt, ook voor de andere transcriptie.
ende voor de nabeschreven getuygen, in eygener personen gecomen ende verscheenen zijn, den eersamen Jan Mortel, mr
Ik heb nog een paar gaten in dat land te Meerle kunnen dempen, maar desondanks zijn er toch een paar verdronken kalveren
Jan Mortel zaliger Heeft ten behoeve van sijne erffge- namen van ter zijde naargelaten: Een huys ende erve, staende ende
p. 2
Hallo Geert, superbedankt voor de aanvullingen!
Hartelijk dank , ik kan hier nu verder mee !
René, je kijkt niet verkeerd en bent niet verwart!! Deze conclusie wordt getrokken in het programma Aldfear bij het
Recente reacties
Het betreft de doop van een (vermoedelijke) tweeling. In principe zou het kunnen dat er twee kinderen op dezelfde dag
Geen eenvoudig handschrift... Ik kan je niet volledig helpen maar ik lees inderdaad een Wilem de Nijve in de 2e regel
Hoi René, Super, heel erg bedankt! Begrijp ik goed dat het huis van 1656 tot 1667 in bezit is geweest van Pieter Mortel
Beste Guido, hier alvast enkele tekstplaatsen: r. 3: quam vidimus et legi audivimus; r 21; costume; r. 24 begint met et
Hallo Andreas, dank je voor de aanvulling!
lijn 2: als meester(e)ssen
Hallo René, Dank voor je uitleg. Ik ben me inderdaad bewust van het feit dat Alfear deze conclusie trekt op grond wat is
excuses, hierbij de scan van bedoelde tekst
Klopt en hartelijk bedankt voor deze snelle reactie! Ik ga de familie verder voor zover mogelijk zichtbaar maken in de
Graag een link naar de tekst.
Een beginnetje met wat hiaten Coepoortsgraft, meerder dan van yder [tussengeoegd bovengeschreven woord, niet zichtbaar
Dag Fred, Dank voor je uitleg. Het maakt het er niet makkelijker op. Aldfaer kent namelijk de familierelaties toe op
15 decima quinta baptizatus est Jacobus Henricus, filius legi- timus Joannis Jacobi Gillis et Annae Mariae Reijns, quem
Dank jullie wel Geert en Wim. Het is mij weer een stuk duidelijker geworden !
blaauwverwersknecht. Voor betekenis google op blauwverver.
Hij is blaauwvervwersknecht. Een blauwverver is iemand die, bijvoorbeeld gebruikmakend van de kleurstof indigo, kleding
Heel erg bedankt voor jullie reacties!
Super, Geert! Fijn dat ik weer op u kon rekenen. Heel erg bedankt, ook voor de andere transcriptie.
ende voor de nabeschreven getuygen, in eygener personen gecomen ende verscheenen zijn, den eersamen Jan Mortel, mr
Ik heb nog een paar gaten in dat land te Meerle kunnen dempen, maar desondanks zijn er toch een paar verdronken kalveren
Jan Mortel zaliger Heeft ten behoeve van sijne erffge- namen van ter zijde naargelaten: Een huys ende erve, staende ende
p. 2
Hallo Geert, superbedankt voor de aanvullingen!
Hartelijk dank , ik kan hier nu verder mee !
René, je kijkt niet verkeerd en bent niet verwart!! Deze conclusie wordt getrokken in het programma Aldfear bij het