Hartelijk dank voor de genomen moeite
Een samenvatting van de gegevens Huwelijk gesloten 20 september 1812 om 11:00 's ochtends door Johannes Baptist Clephas
Zie voorgaande.
Bedankt, René! Bij "Die Gulde Hant en[de] Jan va[n]" zal het "Jan van Duynkercken" zijn
Zeer veel dank Geert. Knap dat het je gelukt is. Misschien vinden anderen nog de tekst op de hiaten.
Hierbij vast een eerste poging, er zijn nog wel wat hiaten... Dat voir ons quam in 't gerechte Claes van Duynkercke[n]
Met een enkele hiaat: Hendrik Dircx en Heyltie sijne huijsvrouw, dewelke aen des gesubstitueerdes rigters hand hebben
Beste Geert Ouweneel, Hartelijk dank voor deze transcriptie. En ja... het ziet er niet goed uit voor onze Hendrick.
Hendrick Struyck sal levendigh geraebraeckt wer- den ofte ten minsten met den sweerde sal worden gestraft datter de doot
Ik lees onafhankelijk van M. E. Rook-van Zwol eveneens A v d Schouw
Beste Geert, Hartelijk dank weer voor de transcriptie.
lijckheyt Bockhooven, ende sich oock vervolgens aldaer eenigen tijt heeft onthouden, alle hetselvige bewijsselijck
Het lijkt me Adrianus van der Schouw (1873 Schiedam -1946 Gouda). Hij was schilder, aquarellist. Ik heb op internet naar
Beste Geert, nogmaals hartelijk dank voor je hulp.
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
oock hetselvige door den mont van den gequetsten selver ten vollen werde bestendicht, soo aen Heyman Gerritsz, Jan Jansz
Dag René, Hartelijk dank weer! Ik ga je transcriptietekst naast het origineel leggen om er weer wat van te leren
Bedankt Geert.
eerst tusschen Jan Jansz de Cocq, schout tot Delwijnen ende Arien Petersz Greeff, soda- nigh dat den schout voornt. van
De ontbrekende regels: heere Steenhuis ten suiden de slaegen, west en noort de kerkcpoel ende die vier mergen
En ook: de familienaam is inderdaad De Dammeleer. Deze naam komt nu niet meer voor, maar ik vind wel vermeldingen van
Dag Michel, bedankt voor de aanvulling! Inderdaad, afwinning en contumacie, dat houdt steek. Iemand is dus in gebreke
Dag Frank, Judoca is niet de vrouw, maar de dochter van Joannes van de Pasch. Joannis is in dit geval het patroniem. De
Klopt. Judoca Jois van de Pasch
Dag Chris en Geert, De laatste drie woorden van regel zijn: afwenninghen ende contumacie. Afwinning (WNT: gerechtelijk
Recente reacties
Hartelijk dank voor de genomen moeite
Een samenvatting van de gegevens Huwelijk gesloten 20 september 1812 om 11:00 's ochtends door Johannes Baptist Clephas
Zie voorgaande.
Bedankt, René! Bij "Die Gulde Hant en[de] Jan va[n]" zal het "Jan van Duynkercken" zijn
Zeer veel dank Geert. Knap dat het je gelukt is. Misschien vinden anderen nog de tekst op de hiaten.
Hierbij vast een eerste poging, er zijn nog wel wat hiaten... Dat voir ons quam in 't gerechte Claes van Duynkercke[n]
Met een enkele hiaat: Hendrik Dircx en Heyltie sijne huijsvrouw, dewelke aen des gesubstitueerdes rigters hand hebben
Beste Geert Ouweneel, Hartelijk dank voor deze transcriptie. En ja... het ziet er niet goed uit voor onze Hendrick.
Hendrick Struyck sal levendigh geraebraeckt wer- den ofte ten minsten met den sweerde sal worden gestraft datter de doot
Ik lees onafhankelijk van M. E. Rook-van Zwol eveneens A v d Schouw
Beste Geert, Hartelijk dank weer voor de transcriptie.
lijckheyt Bockhooven, ende sich oock vervolgens aldaer eenigen tijt heeft onthouden, alle hetselvige bewijsselijck
Het lijkt me Adrianus van der Schouw (1873 Schiedam -1946 Gouda). Hij was schilder, aquarellist. Ik heb op internet naar
Beste Geert, nogmaals hartelijk dank voor je hulp.
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
oock hetselvige door den mont van den gequetsten selver ten vollen werde bestendicht, soo aen Heyman Gerritsz, Jan Jansz
Dag René, Hartelijk dank weer! Ik ga je transcriptietekst naast het origineel leggen om er weer wat van te leren
Bedankt Geert.
eerst tusschen Jan Jansz de Cocq, schout tot Delwijnen ende Arien Petersz Greeff, soda- nigh dat den schout voornt. van
De ontbrekende regels: heere Steenhuis ten suiden de slaegen, west en noort de kerkcpoel ende die vier mergen
En ook: de familienaam is inderdaad De Dammeleer. Deze naam komt nu niet meer voor, maar ik vind wel vermeldingen van
Dag Michel, bedankt voor de aanvulling! Inderdaad, afwinning en contumacie, dat houdt steek. Iemand is dus in gebreke
Dag Frank, Judoca is niet de vrouw, maar de dochter van Joannes van de Pasch. Joannis is in dit geval het patroniem. De
Klopt. Judoca Jois van de Pasch
Dag Chris en Geert, De laatste drie woorden van regel zijn: afwenninghen ende contumacie. Afwinning (WNT: gerechtelijk