The third one is from 1546. Thanks.
Second one from 28 January 1546.
Bedankt voor alle reacties! Na de reactie van AntonS heb ik de tekst opnieuw bekeken, en inderdaad, dit is hoe die man
Ik denk dat er Tisicus staat (zie verderop op de pagina hoe op 17-1 Teunisse wordt geschreven: ook hier een verwarrend
Guillaume, als aanvulling op Andreas zijn oplossing: Vendune zou wellicht Wenduine kunnen zijn, een plaats een kleine 30
Ik ben er ook nog niet helemaal uit. Fisicus / fysicus is een niet gebruikelijke vertaling voor arts, in die gevallen
En dan zijn er in 2 jaar tijd 3 artsen overleden? Kan, doch dat lijkt me wel sterk. Zou met fisicus niet een
Ik lees eveneens fisicus. Dit verwijst volgens mij naar zijn beroep als arts (vergelijk met het Engelse physician, wat
Bij nog 2 overlijdens te Erp in 1716 staat de toevoeging fisicus (1x vóór de naam) duidelijk te lezen. Toch een beroep
Bedankt Geert, Alleen de laatste regel ontgaat mij : ' present herde loco ammanij' in de betekenis van ? Iemand die in
Beste Geert Ouweneel, Heel hartelijk dank voor de transcripties.
En daerna van hem opstaende Struyck in de midden van de kamer t'mes met de schijde weer uyttrock en deponent hem naeliep
Dag Andreas, Heel erg bedankt voor je onderzoek, dit is een enorme hulp! MVG
...en deel 3
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor de transcriptie.
Geweldig Geert! Dank! Groeten, Anneloes
Sondag den 21e February 1683 Arien Janse van Heemert van com- petens ouderdom, heeft verklaerd onder solemnelen eede
Het origineel is tevens toegevoegd ter verduidelijking
1. Peter van Oevele waghenman die opten dach van heden hier t'Antwerpen voer den 2. amman ende scepenen met vonisse ende
Zoals ik deze akte lees, zijn Jan Jans Tijm de jonge en Grietje Jansdochter broer en zus en kinderen van Jan Jans Tijm
Veel dank, Geert!
Beste Geert, Hartstikke bedankt. Dus toch goed gegokt. Hem nu nog vinden in het Staatse leger (:-)).
soldaat int regiment van sijn hooghijt den heer prinse van Orangie
Op huyden den 5 October asnno 1652 compareerde Jan Jans Tijm de Jonge voor sijn selffs, ter eenre, en Grietje
Hartelijk bedankt voor jullie bijdrage tot zover An en Otto. Als iemand begrijpt wat er staat of nog aanvullingen heeft
Recente reacties
The third one is from 1546. Thanks.
Second one from 28 January 1546.
Bedankt voor alle reacties! Na de reactie van AntonS heb ik de tekst opnieuw bekeken, en inderdaad, dit is hoe die man
Ik denk dat er Tisicus staat (zie verderop op de pagina hoe op 17-1 Teunisse wordt geschreven: ook hier een verwarrend
Guillaume, als aanvulling op Andreas zijn oplossing: Vendune zou wellicht Wenduine kunnen zijn, een plaats een kleine 30
Ik ben er ook nog niet helemaal uit. Fisicus / fysicus is een niet gebruikelijke vertaling voor arts, in die gevallen
En dan zijn er in 2 jaar tijd 3 artsen overleden? Kan, doch dat lijkt me wel sterk. Zou met fisicus niet een
Ik lees eveneens fisicus. Dit verwijst volgens mij naar zijn beroep als arts (vergelijk met het Engelse physician, wat
Bij nog 2 overlijdens te Erp in 1716 staat de toevoeging fisicus (1x vóór de naam) duidelijk te lezen. Toch een beroep
Bedankt Geert, Alleen de laatste regel ontgaat mij : ' present herde loco ammanij' in de betekenis van ? Iemand die in
Beste Geert Ouweneel, Heel hartelijk dank voor de transcripties.
En daerna van hem opstaende Struyck in de midden van de kamer t'mes met de schijde weer uyttrock en deponent hem naeliep
Dag Andreas, Heel erg bedankt voor je onderzoek, dit is een enorme hulp! MVG
...en deel 3
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor de transcriptie.
Geweldig Geert! Dank! Groeten, Anneloes
Sondag den 21e February 1683 Arien Janse van Heemert van com- petens ouderdom, heeft verklaerd onder solemnelen eede
Het origineel is tevens toegevoegd ter verduidelijking
1. Peter van Oevele waghenman die opten dach van heden hier t'Antwerpen voer den 2. amman ende scepenen met vonisse ende
Zoals ik deze akte lees, zijn Jan Jans Tijm de jonge en Grietje Jansdochter broer en zus en kinderen van Jan Jans Tijm
Veel dank, Geert!
Beste Geert, Hartstikke bedankt. Dus toch goed gegokt. Hem nu nog vinden in het Staatse leger (:-)).
soldaat int regiment van sijn hooghijt den heer prinse van Orangie
Op huyden den 5 October asnno 1652 compareerde Jan Jans Tijm de Jonge voor sijn selffs, ter eenre, en Grietje
Hartelijk bedankt voor jullie bijdrage tot zover An en Otto. Als iemand begrijpt wat er staat of nog aanvullingen heeft