er staat inderdaad 'geswooren alhier'
Beste Geert, opnieuw zeer bedankt voor de correcties! Bij één correctie heb ik twijfels. In het begin vervang je
Beste Ans, Via mijn eigen stamboomonderzoek kwam ik jullie oude discussie tegen. Ik ben een directe afstammeling van
Compareert voor schepenen in Veghel ondergenoemt Antony Vermeulen inwoonder alhier, dewelke ter instantie vant hoog
Dear Geert This is absolutely great- thank you so much :-) It's not often I find evidence of a pottery purchase
Heel hartelijk dank, Geert. Zou deze akte uit 1636 betrekking kunnen hebben op de 3 kinderen van de in de erfenisakte
Procuratie gepasseert bij Roeloff Cornelissen ende Jurghen Cornelisen Op huyden den 12 Augusti anno XVIc sesender- tich
Hij moest dus ook het onderhoud plegen van iets: mitsgaders ook met 't onderhout van de ... na de kant van Dirk Jansen
mitsgaders betekent 'evenals' of 'alsmede'.
Kan me hier helemaal in vinden, twijfelde zelf ook al over de hoofdletter, is inderdaad een R
Ik lees Raet. De schrijver gebruikt dezelfde hoofdletter om bijv. 2 folio's eerder Rente te schrijven.
Hallo René. Bedankt voor je hulp. Ik heb nog wat verder in de akte gelezen en kom opnieuw 't zaal tegen. Vanaf regel 10
Goedenavond, Kan iemand met me meelezen: is de eerste persoon Daniel van der Vaet of Daniel van der Raet? De eerste
Op huyden den 30en January XVIC eenentseventich compareerden voor mij Dirck Rees, notaris publicq, bij den Hove van
bij 40 staat geen Gunter. De G wordt geschreven zoals bij Greta.
Dag Geert, Super bedankt, Mvg Jan
Nahlhausen moet Vahlhausen zijn
40 eod(em) [10 oktober] Simon Henrich Gunter und Greta Ilsabein Herberts p(ost) p(roclamationes) copuliret aus Diestelbr
Dank Geert
Ik zie nu dat de akte maar liefst 3 pagina's beslaat en je ze alle 3 keurig voor mij getranscribeerd hebt. Een groot
Op huyden den 12en Augusti XVIC ende dertich, soo sijn veraccordeert ende overeengecomen Wilhem Adriaenssen Ockerssen
Dag Dieuwertje, Dat hangt af van de regio: in grote steden was het al veel eerder gebruikelijk om 'vaste' achternamen te
p.2
Wij, Joris Danielssen ende Niclaes Adriaenssen, schepenen der heerlijckheyt van Nieuwencuyck, doen cond eenen
Hartelijk dank René. Ik neem aan dat in die tijd alle achternamen 'bijnamen' waren …
Recente reacties
er staat inderdaad 'geswooren alhier'
Beste Geert, opnieuw zeer bedankt voor de correcties! Bij één correctie heb ik twijfels. In het begin vervang je
Beste Ans, Via mijn eigen stamboomonderzoek kwam ik jullie oude discussie tegen. Ik ben een directe afstammeling van
Compareert voor schepenen in Veghel ondergenoemt Antony Vermeulen inwoonder alhier, dewelke ter instantie vant hoog
Dear Geert This is absolutely great- thank you so much :-) It's not often I find evidence of a pottery purchase
Heel hartelijk dank, Geert. Zou deze akte uit 1636 betrekking kunnen hebben op de 3 kinderen van de in de erfenisakte
Procuratie gepasseert bij Roeloff Cornelissen ende Jurghen Cornelisen Op huyden den 12 Augusti anno XVIc sesender- tich
Hij moest dus ook het onderhoud plegen van iets: mitsgaders ook met 't onderhout van de ... na de kant van Dirk Jansen
mitsgaders betekent 'evenals' of 'alsmede'.
Kan me hier helemaal in vinden, twijfelde zelf ook al over de hoofdletter, is inderdaad een R
Ik lees Raet. De schrijver gebruikt dezelfde hoofdletter om bijv. 2 folio's eerder Rente te schrijven.
Hallo René. Bedankt voor je hulp. Ik heb nog wat verder in de akte gelezen en kom opnieuw 't zaal tegen. Vanaf regel 10
Goedenavond, Kan iemand met me meelezen: is de eerste persoon Daniel van der Vaet of Daniel van der Raet? De eerste
Op huyden den 30en January XVIC eenentseventich compareerden voor mij Dirck Rees, notaris publicq, bij den Hove van
bij 40 staat geen Gunter. De G wordt geschreven zoals bij Greta.
Dag Geert, Super bedankt, Mvg Jan
Nahlhausen moet Vahlhausen zijn
40 eod(em) [10 oktober] Simon Henrich Gunter und Greta Ilsabein Herberts p(ost) p(roclamationes) copuliret aus Diestelbr
Dank Geert
Ik zie nu dat de akte maar liefst 3 pagina's beslaat en je ze alle 3 keurig voor mij getranscribeerd hebt. Een groot
Op huyden den 12en Augusti XVIC ende dertich, soo sijn veraccordeert ende overeengecomen Wilhem Adriaenssen Ockerssen
Dag Dieuwertje, Dat hangt af van de regio: in grote steden was het al veel eerder gebruikelijk om 'vaste' achternamen te
p.2
Wij, Joris Danielssen ende Niclaes Adriaenssen, schepenen der heerlijckheyt van Nieuwencuyck, doen cond eenen
Hartelijk dank René. Ik neem aan dat in die tijd alle achternamen 'bijnamen' waren …