Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dank je wel allemaal. Het betreft hier een vonnis uit het Land van Ravenstein. 3 vrouwen en 1 man hebben gestolen en acte van Pfaltzgraf Erna Hodenius
Vergeten de acte bij te voegen... Schepenacte Boxtel 1546 Louis van Veenendaal
Daniel de Bruyne coopmann ende bekende ende verclaerde dat hij in voldoeninge van een testamente wijlen Henricx van Wonend in Jeruzalem? Geert Ouweneel
ChrisvD, ik had gisteren ook een transcriptie gemaakt, maar die was minder volledig dan de jouwe. Veel kan ik dan ook acte van Pfaltzgraf Andreas
Opnieuw bedankt, Geert! En weer een betalingsovereenkomst Elsa
Chris, dank, ik kon het teken achter coniugi al niet zo plaatsen, maar deze aanpassingen makken de tekst veel logischer Geboorte Marie Petit niet zo duidelijk 1644 Eghezee René van Weeren
praefati coniugib[us] ten eum Geboorte Marie Petit niet zo duidelijk 1644 Eghezee ChrisvD
[Novem]ber 1644 Decima septima praefatis mensis baptizatus fuit inf ab obstetrice natus ex God frido Petit et Geboorte Marie Petit niet zo duidelijk 1644 Eghezee René van Weeren
Ik ben nog wel nieuwsgierig naar de achtergrondinformatie over deze akte. Hierbij de afbeelding met meer contrast en een acte van Pfaltzgraf ChrisvD
Thomas van Gheere, coopman in juwelen, bekende dat hij (midts der sommen van sevenhondert vijftich ponden grooten vlaems En weer een betalingsovereenkomst Geert Ouweneel
Tweede deel. Hartelijk dank! Elsa En weer een betalingsovereenkomst Elsa
Opnieuw bedankt, Geert. Weer een erfenis Elsa
Ik heb het niet geheel correct. Het doodvonnis voor Hendrich Gilleß wordt bevestigd, maar de drie vrouwen Maria acte van Pfaltzgraf ChrisvD
Is er wat meer achtergrondinformatie over deze moeilijk leesbare akte bekend? Ik neem aan dat deze niet uit de lucht is acte van Pfaltzgraf ChrisvD
Guido, er staat het volgende: Le 12 de janvier 1640 est decedé en la grande cense Jehan Braipson, âgé de 80 ans et Overlijden te Franquenee (Namen) 1640 Andreas
De parochie kan Liernu zijn, zoals Franquenee een parochie van de latere gemeente Eghezée Guido Overlijden te Franquenee (Namen) 1640 Guido Snoeys
Clara de Corte, wedewe wijlen mr. Joachims Lybaert des barbiers cum tote pro se ex una Clementia Lybaerts met Jacobe Weer een erfenis Geert Ouweneel
Tweede heel. Nogmaals veel dank. Elsa Weer een erfenis Elsa
Paar suggesties: mooi overzicht en een paar voorbeelden op https://www.uitdeoudekoektrommel.com/paleografie/ voormalige Transcriptie van notulen over het Rampjaar René van Weeren
Heel erg bedankt voor alle hulp, en ja Otto de aanhef met naam van de koning staat op de vorige pagina: "Philippus Dei Wie kan Latijnse tekst corrigeren Corrie van Sil…
Beste René, bedankt voor de snelle reactie. Er staat inderdaad inhoudelijk weinig nieuws voor mij, maar deze Transcriptie van notulen over het Rampjaar Golan
Transysulanus = Overijssels, van Overijssel De haal is een uitbundige bovenhaal van de lange s. Wie kan Latijnse tekst corrigeren ChrisvD
Ik zie een paar woorden die nog iets anders kunnen luiden: r. 2 Zw avie. r. 3 Transy nsulanorum (anders gebeurt er niets Wie kan Latijnse tekst corrigeren Otto Vervaart
Een eerste aanzet zonder verder kennis te nemen van de inhoud: Hollandie, Zelandie, Namur ci et Zutphanie, Princeps Wie kan Latijnse tekst corrigeren ChrisvD
Inderdaad, geen getuigen, je twijfel was terecht. Extensum* Op huyden den 14e juny 1698 soo zijn voor de magistraet in huwelijk DTB Nuenen 29-06-1698 inv.nr. 1 pagina 70 v René van Weeren