Ik vermoed dat er het volgende staat: occupé à p(ro)p(r)e betekenis: zelfstandig werker, dus niet voor een baas Bij veel
enkele woorden die ik niet kan lezen Midts welcker erffvelijcke scheydinge / den voors(chreven) Cornelis Nuijens in
p2
Super- many thanks Geert. It's interesting that they're both referred to as "the honourable". Is that because they were
voila. Dank!
Ja, stuur maar een scan
Top! Wat snel ook. Kan de tweede bladzijde ook zo bewerkt worden?
Op huyden den 8e April anno 1654 compareerden voor mij notaris publicq etc. ende den naergenoemde getuygen, d'eersame
In den name ons Heeren amen. Up huyden den 27 November XVIC dryentsestich, Dynsdach s'middachs de clock ontrent een
Hi Rene Many thanks for this. I thought it might involve his first wife (he went on to marry Jannetge van Straten). What
Luk, ik vermoed dat het een begraafinschrijving en geen overlijdensinschrijving betreft? Nicolaum Crokart anno- sum
van Dockum als man ende voocht van Barentgen Barentsdochter, zijn huysvrouwe, ende geliede vercoft, opgedragen ende
Hi Anne, There is no mentioning of any occupation; it considers a mutual will, composed in a very general way. Before
p.2
Veel dank Andreas!
Ik kon niet alles oplossen in deze onduidelijke tekst. Compareerde etc. den Ed. doctor Pieter Bas, medicus woonende
Volcht copie van de quijtscheldinge daervan hiervoren mentie werdt gemaect. Wij Jan Fransz ende Jan Jansz Buyers
Sorry, Geert, hartelijk dank … met het 'Beeldsnijder' is dit misschien ook interessant, maar ik zocht kennelijk het
Wij Lucas Meynaerts ende Claes Jacobs, schepenen in Amstelredam, ourconden ende kennen dat voor ons quam Lijsbeth Jans-
Sorry, zo nauwlettend had ik jouw oplossing nog niet bekeken, nogmaals dank
Ik denk dat er staat nomine Jo(ann)is Bricque
Ja, die heb ik opgenomen in de tekst zelf op de plaats waar de schrijver een tekentje had geplaatst.
Alweer bedankt Geert, heb je ook nog gekeken naar de tekst in de marge?
Beste Otto, Veel dank voor deze informatie. Kan u lezen wat er achter nomine staat? Ik dacht initieel dat het een
Met wat kleine verbeteringen: Op huyden den IIIIen mey anno 1639 compareerde voor mij notaris in presentie van de
Recente reacties
Ik vermoed dat er het volgende staat: occupé à p(ro)p(r)e betekenis: zelfstandig werker, dus niet voor een baas Bij veel
enkele woorden die ik niet kan lezen Midts welcker erffvelijcke scheydinge / den voors(chreven) Cornelis Nuijens in
p2
Super- many thanks Geert. It's interesting that they're both referred to as "the honourable". Is that because they were
voila. Dank!
Ja, stuur maar een scan
Top! Wat snel ook. Kan de tweede bladzijde ook zo bewerkt worden?
Op huyden den 8e April anno 1654 compareerden voor mij notaris publicq etc. ende den naergenoemde getuygen, d'eersame
In den name ons Heeren amen. Up huyden den 27 November XVIC dryentsestich, Dynsdach s'middachs de clock ontrent een
Hi Rene Many thanks for this. I thought it might involve his first wife (he went on to marry Jannetge van Straten). What
Luk, ik vermoed dat het een begraafinschrijving en geen overlijdensinschrijving betreft? Nicolaum Crokart anno- sum
van Dockum als man ende voocht van Barentgen Barentsdochter, zijn huysvrouwe, ende geliede vercoft, opgedragen ende
Hi Anne, There is no mentioning of any occupation; it considers a mutual will, composed in a very general way. Before
p.2
Veel dank Andreas!
Ik kon niet alles oplossen in deze onduidelijke tekst. Compareerde etc. den Ed. doctor Pieter Bas, medicus woonende
Volcht copie van de quijtscheldinge daervan hiervoren mentie werdt gemaect. Wij Jan Fransz ende Jan Jansz Buyers
Sorry, Geert, hartelijk dank … met het 'Beeldsnijder' is dit misschien ook interessant, maar ik zocht kennelijk het
Wij Lucas Meynaerts ende Claes Jacobs, schepenen in Amstelredam, ourconden ende kennen dat voor ons quam Lijsbeth Jans-
Sorry, zo nauwlettend had ik jouw oplossing nog niet bekeken, nogmaals dank
Ik denk dat er staat nomine Jo(ann)is Bricque
Ja, die heb ik opgenomen in de tekst zelf op de plaats waar de schrijver een tekentje had geplaatst.
Alweer bedankt Geert, heb je ook nog gekeken naar de tekst in de marge?
Beste Otto, Veel dank voor deze informatie. Kan u lezen wat er achter nomine staat? Ik dacht initieel dat het een
Met wat kleine verbeteringen: Op huyden den IIIIen mey anno 1639 compareerde voor mij notaris in presentie van de