Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Kan iemand deze minuutakte voor mij transcribreren?

Goedemiddag,

 

Ik ben op zoek naar de eerste eigenaar van pand Herengracht 4 (toen 102) te Leiden.
Ik kom uit bij Gilles Jansz van Nieuwenhuijsen en heb een minuutakte gevonden. Maar ik kan het niet lezen.
Kan iemand me helpen?
De akte beslaat overigens 2 bladzijden. Bijgaand het eerste blad.

Reacties (5)

Geert Ouweneel zei op di, 08/11/2026 - 15:44

Op huyden den 8e April anno 1654
compareerden voor mij notaris publicq etc. ende den
naergenoemde getuygen, d'eersame Gillis
Jansz van Nieuwenhuysen ende
d'eerbare Maria Sombaer, echte
man ende vrouw, te kennen gevende
sij comparanten dat Maria Sombaer
bij acte notariael voor mij
ende seeckere getuygen verleden, opten
9 January 1653 te kennen
heeft gegeven, dat sij metten
voorsz. Gillis Jansz van Nieuwen-
huysen, haer man, was getreden
in houwelijcken state ende
expresse stipualtie van
exclusie van gemeenschap
van goederen, uutgesondert alleen
die winst ende verlies, staende
houwelijck te vallen ende elcx halff
ende halff gedragen ende genoten soude
worden, ende dat sij wel weeschte
dat die clausule van winst 
ende verlies staende houwelijck te vallen 
niet en wert gestipuleert,
maer dat winst ende verlies
staende houwelijck te vallen alleen
soude comen tot nadeel
ende voordeel van voorsz. Gillis
Jansz haeren man, dat daerentegen
deselve Maria Sombaer
bij de voorsz. notariale acte
alsdoen van die clausule in de houwelijcke
voorwaerden uutgedruckt van winst
ende verlies staende houwelijck te vallen
mits dat naer die tijt alleen
de schade staende houwelijck vallende
ofte winsten staende houwelijck comende
te doen alleen soude werden
genoten ende gedragen bij den voorsz.
haeren man als niet willende /

Bert Holman | essenceiam zei op di, 08/11/2026 - 15:54
Top! Wat snel ook. Kan de tweede bladzijde ook zo bewerkt worden?
Geert Ouweneel zei op di, 08/11/2026 - 17:01

Ja, stuur maar een scan

Bert Holman | essenceiam zei op di, 08/11/2026 - 18:21

voila. Dank!

Bert Holman | essenceiam zei op wo, 08/12/2026 - 19:22

Hai Geert, voor de zekerheid nog eens bladzijde 2, lijkt eerder niet goed verstuurd te zijn.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.