Reactie Onderwerp Auteur Datum
Prima, Sanne, alleen de laatste naam moet Annetje Claesz zijn Check transcriptie René van Weeren 11-08-2022
Compareerden als voor[en] Carsten Jansen van Campen varentgesel out 23 jaer ouders tot Campen woonde in de 2de Ondertrouw 1654 René van Weeren 11-08-2022
ik meen te lezen: regel 12:pro judicat(ione) regel 13 pro Mattia Rieter regel 14 Johannes Grijsse seeliger Namenlijst 15e eeuw herman 11-08-2022
Mijn poging: Alsdat de voorscheven producenten ende alle de gheene woonachtich op de voorschreven gehucht genaempt Oplossingen paleopuzzel nr.100: Last van de Spanjaarden herman 11-08-2022
Dag Brend, Nog lang niet alles gevonden. Maar ik heb het vermoeden na het vinden van een paar woorden dat het om de Namenlijst 15e eeuw René van Weeren 11-08-2022
Van harte dank Mariët, en ook voor de mooie paleopuzzels Oplossingen paleopuzzel nr.100: Last van de Spanjaarden willy 11-08-2022
Dank Willy en Andreas, voor deze zeer goede transcripties en inderdaad, al die doorhalingen maken het er niet Oplossingen paleopuzzel nr.100: Last van de Spanjaarden Mariët Bruggeman 11-08-2022
Hallo Geert, Heel erg bedankt weer! En precies wat ik hoopte, een moeder! Nogmaals bedankt en hartelijke groet, Sanne Ondertrouw 1604 Amsterdam Sanne 11-08-2022
Hallo René, Hoeveel informatie jij eruit weet te halen, is echt ongelofelijk! Hartelijk bedankt, en groet, Sanne ondertrouw 1607 Amsterdam Sanne 11-08-2022
Dag Geert en Sanne, Enkele aanvullingen: - de bruidegom komt van Maesterl[an]t = Marstrand, Zweden - zijn adres is de ondertrouw 1607 Amsterdam René van Weeren 11-08-2022
Een poging gewaagd. Al dat geschrap maakte de opdracht er niet makkelijker op. alsdat de voorseide producenten, ende Oplossingen paleopuzzel nr.100: Last van de Spanjaarden Andreas 11-08-2022
Den negenden Decembris 1604 extraordinaris Zeger Pieters, blookmaker Compareerden voor Tijs Pietersz ende Pieter de Ondertrouw 1604 Amsterdam Geert Ouweneel 11-08-2022
alsdat de voorseide producenten, ende allen de ghene woonachtig opden voorseide gehucht genaempt vorstenbosch, Oplossingen paleopuzzel nr.100: Last van de Spanjaarden willy 11-08-2022
Rene en Herman hartelijk bedankt. Ik kan weer verder met het onderzoek. Schematische kaart Henk de Kleijn 11-08-2022
Goedemorgen Geert, Dat is hele waardevolle informatie, heel erg bedankt dat je me hiermee geholpen hebt! Hartelijke ondertrouw 1607 Amsterdam Sanne 11-08-2022
Ultima Juny 1607 Compareerden als voren Albert Cornelisz van Maesvelt, varend geselle, oud 35 jaren, woonenden 3 jaren ondertrouw 1607 Amsterdam Geert Ouweneel 11-08-2022
Herman, mee eens bij herlezing! Schematische kaart René van Weeren 11-08-2022
Enkele woorden lees ik anders bemken = kempken F is Aerent Joesten huys F is Bronckhorsten huijs Schematische kaart herman 11-08-2022
Goedemorgen René, Wat een hoop informatie uit zo'n klein stukje tekst! Het blijft me facineren dat mensen in die tijd al Ondertrouw Amsterdam 1624 Sanne 11-08-2022
De vermelding van Zeger Pieterss boven de inschrijving diende enkel als een soort bladwijzer, zodat de dienstdoende Ondertrouw Amsterdam 1624 René van Weeren 11-08-2022
Vanwege het ontbreken der cijfers hoop iok dat je er een beetje uitkomt, ik heb enigszins van links naar rechts gewerkt Schematische kaart René van Weeren 10-08-2022
Michel, Bedankt voor de aanpassingen. Het ene leest al beter dan het ander, al doende leert men,he! Felix Archief Zundert 1495 - verbeteringen aanbrengen Hans Van Landschoot 10-08-2022
Rene, hartelijk dank voor de vertaling. Schematische kaart Heijtgraafschap Wichen Henk de Kleijn 10-08-2022
Een poging: 1 Sunt Wallrick 2 Bollenkamp 3 Batenburschen / hoff daer de / tiende de heeren / van Cranenburgh / haelen 4 Schematische kaart Heijtgraafschap Wichen René van Weeren 10-08-2022
Natuurlijk nu zie ik het ook. De datum had ik ondertussen uitgevolgeld. Obrigado senhor. De kortste akten zijn soms moeilijker , datum ? Guido Snoeys 10-08-2022