Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dit is geen Duits, maar oud Nederlands. wie kan Duitse akte vertalen Andreas
Laat na vrouw en zoon. 1803 DTB begraven Breugel,NB Leo
Is er meer bekend over Catalijntje? Ik ben haar nl tegen gekomen in mijn eigen stamboomonderzoek Ondetrouwakte Cathalijntje Davidts Barbara
Dank je wel voor alle hulp. Met vriendelijke groeten Marie-Anne https://www.regionaalarchieftilburg.nl/zoek-in-archieven/?/scans/NL-TbRAT-14/1.4.1.8.12/start/0/limit/10/highlight/10 Marie-Annne
Dag Marie-Anne, De exacte plekken werden beschreven door te omschrijven welke stukken land er omheen lagen. Vaak zie je https://www.regionaalarchieftilburg.nl/zoek-in-archieven/?/scans/NL-TbRAT-14/1.4.1.8.12/start/0/limit/10/highlight/10 René van Weeren
Super bedankt. Dat is wat ik zocht van wie de grond in de Goirkestraat was voor de kerk er kwam. Super bedankt. Vraag me https://www.regionaalarchieftilburg.nl/zoek-in-archieven/?/scans/NL-TbRAT-14/1.4.1.8.12/start/0/limit/10/highlight/10 Marie anne
Dag Marie-Anne, Het gaat om de overdracht van diverse stukken onroerend goed, maar de 'Catholijcke kerk' wordt daar https://www.regionaalarchieftilburg.nl/zoek-in-archieven/?/scans/NL-TbRAT-14/1.4.1.8.12/start/0/limit/10/highlight/10 René van Weeren
Excuses! Ik zie het nu zelf. Kwartier. Een militair kwartier dus. Gevraagd: transcriptie Nederlands woord 1866 Chiem Hoftijzer
Zondagmiddag 26/6 '43 Beste Ama en Willem, Daar ben ik dan eindelijk op transport eerst naar W en dan naar ???? Je bent Briefkaart Eva de Winter René van Weeren
Zijn jullie hier nog verder gekomen met de geboorteplaats, ik ben ook op zoek. Groetjes, Henri Geboorteplaats Henri
Ik lees het zo. De voorlaatste regel is mij een raadsel. zondagmiddag 24 6 43 Beste Oma en Willem Daar ben ik dan Briefkaart Eva de Winter Andreas
Beste Amelie en Willem, Briefkaart Eva de Winter Ada Peters
Beste Anna en Willem, Daar ben ik dan eindelijk op transport eerst naar W en dan naar ??? Je bent nogal gelovig bid maar Briefkaart Eva de Winter Ada Peters
dochtertje te kunnen zien Briefkaart Eva de Winter freek
Amelie hoop nog eens ... Briefkaart Eva de Winter freek
zondagmiddag 24 6 43 Beste Ama en Willem Daar ben ik dan eindelijk op marspat eerst naar W en dan naar ???? Je bent Briefkaart Eva de Winter freek
Beste Theo, deze akte is wat lastiger te lezen dan de vorige, er blijven wat open plekken en gissingen: 1 Henricus Akte uit Bosch protocol uit 1441- 1442 over Waalre Otto Vervaart
Graag gedaan! Coopcedulle = schriftelijke akte van koop. Het woord cedulle kennen we in verkorte versie als ceel Oef niet zo eenvoudig 1519 Antwerpen René van Weeren
Bedankt Rene , ook voor de aanmoedigingen. Toch nog aandachts punten en een betere bril :' ch' ipv'' gh, , 'der' ipv Oef niet zo eenvoudig 1519 Antwerpen Guido Snoeys
Inderdaad niet eenvoudig, maar complimenten! 1. Jan vander Bruggen vischc oper[e] gaf terve ende in erflycken rechte Oef niet zo eenvoudig 1519 Antwerpen René van Weeren
Vervolg Oef niet zo eenvoudig 1519 Antwerpen Guido Snoeys
Heren bedankt, waar deze Wurstysen vandaan zijn gekomen weet ik nog niet, zoek dat verder uit. De vader Jean Rudolf is Brief Rotterdam 18?? Jo Strijbosch
Een aanvulling op de prachtige vertaling van Andreas, die de strekking zeer goed weergeeft: in de tweede zin wordt met Brief Rotterdam 18?? René van Weeren
Jo, bedankt voor deze extra informatie. De familienaam was een moeilijke. Ik had er nooit Würstijsen in gelezen. Ik Brief Rotterdam 18?? Andreas
Ha Louis, Was daar inmiddels ook achter gekomen :) Inderdaad geen huwelijk elders vooralsnog. Succes! Doop Gemonde 1692 René van Weeren