Beste Sam, Je leest beide namen goed. De vraag is eerder of het wel twee keer hetzelfde echtpaar betreft. De namen zijn
Dear Anna, this document is an attestation by shipping merchants bringing butter to several Dutch towns. They attested
Op den 8en Augusto XVIC vier ende vijftich compareerde voor mij Johan van Ruiven, openbaer notaris, bij den Hove van
Begraafinschrijving Peter Willems Verhouven, 13-04-1669 Plaats inschrijving: Oirschot Begraafdatum: 13-04-1669
Beiden zijn overleden.
Hartelijk dank, Geert. Vader Pieter Willems Verhoeven lijkt nog in leven; er wordt l. niet vermeld dat hij wijlen is
Bestedinghe van het kynt van Peter Willems Verhoeven Op heden den 17e dach van Jannuaru 1671 compareerde Hendrick
Je eigen transcriptie ontbreekt, dus ik heb de hele tekst zelf getranscribeerd. Ick, Mathijs Jansz, notaris, als
Ik dank u in ieder geval voor dit stuk, meneer. Ik zie dat ik zelf wat details had gemist.
I transcribed this document a few years ago in the municipal archives of Scherpenheuvel. In my opinion, contrary to what
Beste Geert, Heel erg bedankt voor de complete tekst! Ik ben hier enorm mee geholpen.
Veel dank voor deze eerste uitgebreide transcriptie. Ik kijk er morgen naar en vraag nog een of twee mensen mee te
Dag Otto, Wat fijn dat je me wilt helpen en een poging wilt doen om het te ontcijferen. Ik ben benieuwd hoe jij de tekst
Lijkt mij: Jaap Wijnberg
Aen de Ed. Mogende Heeren de Staten van Hollant ende Westvrieslant Heeft gedienstelijck ende met behoorlijcke
Beste Robby, het duurde wat langer dan anders voor ik überhaupt de naam Van Remunde hier zag staan, het is de tweede
Dank aan de puzzelaars, het was een leuke tekst met een mooi wonder. Dit is mijn transcriptie van de tekst: Soe nochtans
Ook bij www.rhc-eindhoven.nl -uitgebreid personen zoeken-
an der visscherije in der rieviere van der Dommelen in Kemplant die gegeven zijn sommige dorpen ende singuliere
Dank, dat hielp. Dankzij een inschrijving op de volgende bladzijde lukte het me uiteindelijk, door het gebruik van
het gaat om een huwelijk in Oirschot, Brabant.
Beste Henry (excuus voor de eerdere misspelling), Dank voor de aanvulling, maar ik mis nog van welke plaats.
Beste René, het gaat om 48-v, de linker pagina, iets boven het midden, 14 juni 1586. alvast hartelijk dank voor uw
Beste Henny, is er een groter deel van de bron te raadplegen? Dat kan helpen bij het ontcijferen van de structuur van de
Goedemiddag Geert, Heel hartelijk dank voor de transcriptie. Met vriendelijke groet, Fokko Kuipers
Recente reacties
Beste Sam, Je leest beide namen goed. De vraag is eerder of het wel twee keer hetzelfde echtpaar betreft. De namen zijn
Dear Anna, this document is an attestation by shipping merchants bringing butter to several Dutch towns. They attested
Op den 8en Augusto XVIC vier ende vijftich compareerde voor mij Johan van Ruiven, openbaer notaris, bij den Hove van
Begraafinschrijving Peter Willems Verhouven, 13-04-1669 Plaats inschrijving: Oirschot Begraafdatum: 13-04-1669
Beiden zijn overleden.
Hartelijk dank, Geert. Vader Pieter Willems Verhoeven lijkt nog in leven; er wordt l. niet vermeld dat hij wijlen is
Bestedinghe van het kynt van Peter Willems Verhoeven Op heden den 17e dach van Jannuaru 1671 compareerde Hendrick
Je eigen transcriptie ontbreekt, dus ik heb de hele tekst zelf getranscribeerd. Ick, Mathijs Jansz, notaris, als
Ik dank u in ieder geval voor dit stuk, meneer. Ik zie dat ik zelf wat details had gemist.
I transcribed this document a few years ago in the municipal archives of Scherpenheuvel. In my opinion, contrary to what
Beste Geert, Heel erg bedankt voor de complete tekst! Ik ben hier enorm mee geholpen.
Veel dank voor deze eerste uitgebreide transcriptie. Ik kijk er morgen naar en vraag nog een of twee mensen mee te
Dag Otto, Wat fijn dat je me wilt helpen en een poging wilt doen om het te ontcijferen. Ik ben benieuwd hoe jij de tekst
Lijkt mij: Jaap Wijnberg
Aen de Ed. Mogende Heeren de Staten van Hollant ende Westvrieslant Heeft gedienstelijck ende met behoorlijcke
Beste Robby, het duurde wat langer dan anders voor ik überhaupt de naam Van Remunde hier zag staan, het is de tweede
Dank aan de puzzelaars, het was een leuke tekst met een mooi wonder. Dit is mijn transcriptie van de tekst: Soe nochtans
Ook bij www.rhc-eindhoven.nl -uitgebreid personen zoeken-
an der visscherije in der rieviere van der Dommelen in Kemplant die gegeven zijn sommige dorpen ende singuliere
Dank, dat hielp. Dankzij een inschrijving op de volgende bladzijde lukte het me uiteindelijk, door het gebruik van
het gaat om een huwelijk in Oirschot, Brabant.
Beste Henry (excuus voor de eerdere misspelling), Dank voor de aanvulling, maar ik mis nog van welke plaats.
Beste René, het gaat om 48-v, de linker pagina, iets boven het midden, 14 juni 1586. alvast hartelijk dank voor uw
Beste Henny, is er een groter deel van de bron te raadplegen? Dat kan helpen bij het ontcijferen van de structuur van de
Goedemiddag Geert, Heel hartelijk dank voor de transcriptie. Met vriendelijke groet, Fokko Kuipers