Geert Ouweneel Thank you so very much for doing this for me Much appreciated :)

Hello Rene Thank you for the information. Do you know which Almeras your friend Annemiek is descended from? I am trying

te doen noch laeten houwen, alles sonder arch oft list, getuygen waeren hier onder schepenen inne sHertogenbopssche

mits desen in de arbitrale uytspraecke van jonckeer Elbert de Lion, tegenwoordich president deser stadt, mr. Robbert van

Is bij Anthony en Cornelia Glimmer, wedue van Abraham Brouwouw, beyde kinderen en erffgenamen van Isaac Glimmer, vercoft

Hartelijk dank voor uw hulp Geert!

Ik heb nu nog een stuk tekst gevonden. Uit een ander bonboek. Kan niet helemaal goed zien op welke regel de tekst van

Heel erg bedankt Geert! Heb jij er misschien ook enig idee van hoe de namen Joost van Esseveld en zijn weduwe Dirckje

seeckere questien ende differenten opgestaen ende geresen waeren tusschen de voorkinderen wijlen Guiliam du Bouson

D' eerste presiderende etc., Allen dengeenen die dese tgenwoordige sullen sien oft hooren lesen, salut. Doen te weten

Vierschare gelevert den 30.5.1674 Op den 3 Juny anno 1723 is alhier overgelevert een extract uyt de testamentarie

Ik vind in archief 3018 nr. 250 geen scans. Er staat alleen dat dit stuk niet ter inzage is vanwege de slechte staat.

Summary The persons mentioned in this document are: - Michelina van Almeras: it’s her testament - Adriaen Jansz du Mey

Ik heb niet alles kunnen ontcijferen, maar dit helpt misschien al wat. Kennelijck zij eenen yegelijcken dat voor ons

Hi Annemieke, Family Van Almeras is a very interesting family, originating from Antwerp. The name struck me, as they are

Ron, Ik denk dat het handig is als je de volgende afbeeldingen toevoegt als reactie op je bericht. Bovenstaande is enkel

thank you so much

Dit is de rest van de akte. Morgen zal ik een vertaling sturen. den penning zestien, besprect noch Adriane Symonsdochter

Geert Ouweneel ontzettend bedankt. dat was snel. Ik zou het erg op prijs stellen als je voor mij naar het Engels zou

Deze tekst is niet volledig. Indien nodig geef ik nog een vertaling in het Engels. This text is not complete. If

PS: Geert, ik was ervan bewust dat de akte niet compleet is. Ik kan donderdag echter pas het volgende deel fotograferen

Geert en Boed, heel erg bedankt. Ik zal vanavond deze versies naast mijn poging leggen, om zo weer wat bij te leren.

Bedankt allemaal. Volgens het WNT, "post" kan ook een groot rekening geld zijn. Maar ik ging voor "cost" want het is

Bedankt. Ik heb cost laten staant.

Beste Geert, Hartelijk dank voor deze snelle transcriptie!