Reactie Onderwerp Auteur Aflopend sorteren Datum

De schrijver verdient inderdaad niet de eerste prijs in het schoonschriftconcours!

welke straat? Bart Jans 11-12-2016

Daar heb je een punt, Tineke. Ik ben deze afkorting nog nooit tegengekomen, maar volgende twee knipsels uit een

Paleopuzzel nr. 4: Een probaat middel? Bart Jans 12-12-2016

Voor eventueel later gebruik, en als 2de bevestiging van het voorgaande, de eenheden die bij apothekers in zwang waren:

Paleopuzzel nr. 4: Een probaat middel? Bart Jans 13-12-2016

Dank je wel, Michel. Drie aha-erlebnissen rijker.

Leeshulp gevraagd vermelding 1515 Bergen op Zoom Bart Jans 18-01-2017

Mogelijk staat er starft 'Rick Van Loven alt wesende' kirck

Wie kan dit lezen? Bart Jans 20-01-2017

Of we zeijlozen meteen naar de prullenmand moeten verwijzen is nog maar de vraag. Als de eerste letter geen z kan zijn

Wie kan dit lezen? Bart Jans 20-01-2017

Andreas July Franciscus Ollimart hort d.. bockken tus en di.. dat wint die gest wederum an Franciscus Ollimart die sal

Extra foto op mijn vraag van gisteren "wie kan dit lezen". Bart Jans 21-01-2017

In "De Maasgouw" uit 1934, p67 staat blijkbaar een genealogie van de familie Olimart. Ik kan het helaas niet online

Wie kan dit lezen? Bart Jans 23-01-2017

Nog enige duiding bij de spreuk op de derde klok, voor de liefhebbers. (typo in transcriptie: domini i.p.v. domine) F.A

Paleopuzzel nr. 8: Klokteksten Bart Jans 25-01-2017

Zal het dan niet "Laus Deo Beatae Mariae Virgini et Sanctissimo Patri Nostro Francisco" zijn?

Latijnse afkortingen. Bart Jans 29-01-2017

Een paar aanvullingen/correcties 2. van wijle Maria 3. Jeroens 10. voogd over 11. in haar

Rotterdam akte 6 aug. 1750 bij notaris Levinus Silvergieter Engelszn Bart Jans 04-02-2017
Goedemiddag. Ik was er ook even naar aan het kijken en vond bij mijn trancriptie van de eerste 11 regels een paar kleine uit den Bosch protocollen - 18.11.1541- procuratie Bart Jans 11-12-2018
Nog een laatste robbertje muggenziften;-) 12. te doen exeque[re]n, ende voirts allet te mogen in dien vorderen sollicite uit den Bosch protocollen - 18.11.1541- procuratie Bart Jans 11-12-2018
@Pauwel An sich kan ik wel leven met die notatie "sz." waarin ik dan de "z" niet opvat als een letter, maar als een uit den Bosch protocollen - 18.11.1541- procuratie Bart Jans 11-12-2018
Nog een paar aanvullingen/correcties 3 Emilia 4 woerden daer toe bequaem 6 in de voorschreven geheele hofstadt hoff/ 8 hulp om transcriptie uit Bosch Protocol (nederlands +latijn) Bart Jans 12-02-2020
Zou het niet c(ircit)er kunnen zijn? onbekende afkorting?? Bart Jans 16-02-2020
r5,6 solfer veri vivi Sulphur vivi is "levendige zwavel" r7 armenius r8 ruefolie reufolie = raapolie http://gtb.ivdnt Paleopuzzel nr. 73: Geneesmiddel voor een ziekte Bart Jans 22-02-2020
Ik denk 'compagnie de Vitenval' en 'jeudi passé huict jours' te lezen. Jolente Senepart verdacht van overspel 1634 staatse leger deel 1 Bart Jans 24-02-2020
Ik heb mijn aanvullingen/correcties in hoofdletters gezet: Anno domini 1655 vigesima quinta decembris solemniTER latijn Bart Jans 24-02-2020
Ik lees op het eerste zicht: Your aff(ectionate) cousin Ani? Mackintosh Verzoek: Vertaling (Franse?) tekst op foto Bart Jans 24-02-2020
Pff, geen eenvoudige, deze. Iemand met kennis van Latijn kan wellicht nog wat verbeteringen aanbrengen. Bonenborch wat is de relatie tussen Jorden en Hendrik? Bart Jans 24-02-2020
Zou het niet 'Brouwer' kunnen zijn? Eerste letter heel misschien een J. Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Bart Jans 01-03-2020
Voor alle duidelijkheid: ik bedoelde de naam op het schilderij van Niels;-) Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Bart Jans 02-03-2020
Inderdaad, maar 'vierrendeel' en zeker 'armenicus' zie ik toch niet. Paleopuzzel nr. 73: Geneesmiddel voor een ziekte Bart Jans 05-03-2020
Uit: Sleutel der Latynsche konst-woorden welke in de botanye, pharmacye en medicyne 't meest gebruikt worden Paleopuzzel nr. 73: Geneesmiddel voor een ziekte Bart Jans 05-03-2020