Ik denk dat er "de Hooge" stond, maar omdat het doorgehaald is is het moeilijk leesbaar ;). De bruid heet overigens De
An Wohlgeboren Fraulein Lehrerin Fany Muhleisen in Tettenweis Rotthal Fany was dus lerares.
Wow, Andreas, dat is toch bijna alles al. Boeiend, omdat deze foto van Zwolle in 1900 in Frankfurt Main is afgedrukt om
Hi Max, dit is fantatisch! Hiermee kan ik verder puzzelen! Hartelijk dank! Alle goeds, Marc
De connectie tussen het geslacht Hanecop en Van Wassenaer wordt al in de eerste regels van dit stuk beschreven, namelijk
Nog niet alles ontcijferd. Anderen kunnen misschien aanvullen. Liebe Fany! zum Bewiese, daß ich auch im ... Stunden an
Rene bedankt, wist niet waar en wanneer hij gestorven was. Maar door gewoon op zijn naam te zoeken op het internet kwam
Je beschrijving verklaart al een hoop: de laatste regel geeft aan dat dit de onwettige kinderen zijn in de doopregisters
Zeer waarschijnlijk betreft het de Stromarkt, een nog bestaande pleinvormige straat, destijds aan het open havenfront
Hallo allemaal, hartelijk dank voor jullie hulp! René, ik weet niet hoe ik een hyperlink kan toevoegen aan deze tekst
Eens met Wim. Ik vraag me overigens af of de laatste regel wellicht voortgaat op een volgende bladzijde. Is er een link
1e regel "die" staat er niet Joann e Woutersse; indien peter en meter dan géén Joannes (eind -s staat er bovendien niet)
laatste woorden: ordine libri baptismalis > de laatste twee woorden wijzen op de doopregisters.
Beste Robert, een aantal Latijnse termen komt wat vaker maar niet altijd voor, en dan zijn er nog de nodige afgekorte
sexta marty baptizata est sub conditione Antonius fil: illeget: Antonij de Cruijf et Christina Antonissen susc. Joannes
Beste Geert Ouweneel, Bedankt ook voor deze transcriptie.
Dag Guido, Ik lees het als volgt: Willem Snoeye geseten t'Eekeren debent heren Peteren Danijs alias Ketelere ende
Wij ondergeschreven gerechts nabuyren ende ingesetene der heerlijckheden van Hiern ende Nederijnen certificeren bij
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor de transcriptie.
Copia Wij Pieter Sandersen ende Jan Dircxs van Milt, gerichts nabuyren binnen Tuyll, verclaren op onsen gedanen eedt
Hoi Michel. Scherp. Jij hebt gelijk. Dank je wel. Ik ga het veranderen.
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor deze transcriptie
druckt vinden 't selve U Hooch Wel Geborene als hooftofficier te demonstreeren, ende gantsch onderdanichlijck te
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
hadden gecuert, waerdoor dan voorsz. attes- [ta]tie onwaerheyt voor dat poinct aengewesen sijnde, treet men vorder
Recente reacties
Ik denk dat er "de Hooge" stond, maar omdat het doorgehaald is is het moeilijk leesbaar ;). De bruid heet overigens De
An Wohlgeboren Fraulein Lehrerin Fany Muhleisen in Tettenweis Rotthal Fany was dus lerares.
Wow, Andreas, dat is toch bijna alles al. Boeiend, omdat deze foto van Zwolle in 1900 in Frankfurt Main is afgedrukt om
Hi Max, dit is fantatisch! Hiermee kan ik verder puzzelen! Hartelijk dank! Alle goeds, Marc
De connectie tussen het geslacht Hanecop en Van Wassenaer wordt al in de eerste regels van dit stuk beschreven, namelijk
Nog niet alles ontcijferd. Anderen kunnen misschien aanvullen. Liebe Fany! zum Bewiese, daß ich auch im ... Stunden an
Rene bedankt, wist niet waar en wanneer hij gestorven was. Maar door gewoon op zijn naam te zoeken op het internet kwam
Je beschrijving verklaart al een hoop: de laatste regel geeft aan dat dit de onwettige kinderen zijn in de doopregisters
Zeer waarschijnlijk betreft het de Stromarkt, een nog bestaande pleinvormige straat, destijds aan het open havenfront
Hallo allemaal, hartelijk dank voor jullie hulp! René, ik weet niet hoe ik een hyperlink kan toevoegen aan deze tekst
Eens met Wim. Ik vraag me overigens af of de laatste regel wellicht voortgaat op een volgende bladzijde. Is er een link
1e regel "die" staat er niet Joann e Woutersse; indien peter en meter dan géén Joannes (eind -s staat er bovendien niet)
laatste woorden: ordine libri baptismalis > de laatste twee woorden wijzen op de doopregisters.
Beste Robert, een aantal Latijnse termen komt wat vaker maar niet altijd voor, en dan zijn er nog de nodige afgekorte
sexta marty baptizata est sub conditione Antonius fil: illeget: Antonij de Cruijf et Christina Antonissen susc. Joannes
Beste Geert Ouweneel, Bedankt ook voor deze transcriptie.
Dag Guido, Ik lees het als volgt: Willem Snoeye geseten t'Eekeren debent heren Peteren Danijs alias Ketelere ende
Wij ondergeschreven gerechts nabuyren ende ingesetene der heerlijckheden van Hiern ende Nederijnen certificeren bij
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor de transcriptie.
Copia Wij Pieter Sandersen ende Jan Dircxs van Milt, gerichts nabuyren binnen Tuyll, verclaren op onsen gedanen eedt
Hoi Michel. Scherp. Jij hebt gelijk. Dank je wel. Ik ga het veranderen.
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor deze transcriptie
druckt vinden 't selve U Hooch Wel Geborene als hooftofficier te demonstreeren, ende gantsch onderdanichlijck te
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
hadden gecuert, waerdoor dan voorsz. attes- [ta]tie onwaerheyt voor dat poinct aengewesen sijnde, treet men vorder