Bedankt Max!
Het laatste bestand gaat over Cornelis Thomassen, niet over Cornelis Hermans.. In de oorspronkelijke scan begint de akte
Wellicht, alsjeblieft.
Er bestaat een heel accuraat regest van deze akte van de hand van Jan Toirkens, te vinden op https://geneaknowhow.net
Ik zie inderdaad op de 1e pagina onderaan staan ; de helft van 19 roeden lants mit haeren toebehoeren gelegen in de
https://watstaatdaer.nl/forum/een-9-paginas-tellend-document-met-molene… Hier ook versch. malen 'lanck
In oude teksten in het Nederlands vind je wel eens de uitdrukking "als in scepen brief daerop claerlijc begrepen staet"
Beste Michel en An, Bedankt voor de aanvullingen. In het door An genoemde bestek wordt gesproken over lanck naer eysch
Pauwel, nogmaals hartelijk dank voor uw hulp met deze tekst. In een bron las ik dat het stuk dateert van 2 jan 1413
Misschien helpt dit je verder? http://www.hernensemolen.nl/afbeeldingen/Bestek_hernensemolen_getranscr… Bestèck
Oei ik ben in een 'masterclass' terecht gekomen. De meeste problemen ondervind ik met de afkortingen en met de latijns
Hallo Michel. Bedankt voor de suggestie. Ik ga uitzoeken of het in de tijdszone van dit document valt. Alle overige
bedankt Geert
Helemaal akkoord met Pauwel. Ander probleem: ik lees op regels 1 en 5: lanck nae den ais, maar vind dat nergens op INL
Prima transcriptie van mijn naamgenoot Michel G. Ik lees uxor ipv uxoris, droech op ipv daer op, superstitis ipv
Voor versie 3 heb ik e.e.a. samengevoegd: Robbrechtus filius naturalis domini quondam Robbrechti van Grevenbroec militis
Dag Wim, ik dacht eerst ook aan de term rotmeester in de betekenis van 'blokhoofd' of 'buurtmeester', maar het
Rang is hier wellicht een groot woord. En het ging vaak om burgers (van zijn "rot") die hij onder zich had en niet om
Bedankt René! Dat klinkt inderdaad heel logisch.
Dag David en Otto, Het betreft hier de rang van rotmeester. Rot is de benaming voor de kleinste specifiek benoemde
Beste Otto, Bedankt voor de reactie. Na wat zoeken online ontdek ik dat er burgerwachten te paard waren die een
Beste David, het gaat inderdaad om eer rnag. Op de rechterbladzijde staat boven de eerste opsomming Capiteijn, ik zou
Bedankt beiden, toch is de tekst me niet helemaal duidelijk. Heinric en Lijsbeth gaven vloeghs (snel?) 3 viertelen rogs
Ik lees zal men meet leede ...
Recente reacties
Bedankt Max!
Het laatste bestand gaat over Cornelis Thomassen, niet over Cornelis Hermans.. In de oorspronkelijke scan begint de akte
Wellicht, alsjeblieft.
Er bestaat een heel accuraat regest van deze akte van de hand van Jan Toirkens, te vinden op https://geneaknowhow.net
Ik zie inderdaad op de 1e pagina onderaan staan ; de helft van 19 roeden lants mit haeren toebehoeren gelegen in de
https://watstaatdaer.nl/forum/een-9-paginas-tellend-document-met-molene… Hier ook versch. malen 'lanck
In oude teksten in het Nederlands vind je wel eens de uitdrukking "als in scepen brief daerop claerlijc begrepen staet"
Bedankt Max!
Beste Michel en An, Bedankt voor de aanvullingen. In het door An genoemde bestek wordt gesproken over lanck naer eysch
Pauwel, nogmaals hartelijk dank voor uw hulp met deze tekst. In een bron las ik dat het stuk dateert van 2 jan 1413
Misschien helpt dit je verder? http://www.hernensemolen.nl/afbeeldingen/Bestek_hernensemolen_getranscr… Bestèck
Oei ik ben in een 'masterclass' terecht gekomen. De meeste problemen ondervind ik met de afkortingen en met de latijns
Hallo Michel. Bedankt voor de suggestie. Ik ga uitzoeken of het in de tijdszone van dit document valt. Alle overige
bedankt Geert
Helemaal akkoord met Pauwel. Ander probleem: ik lees op regels 1 en 5: lanck nae den ais, maar vind dat nergens op INL
Prima transcriptie van mijn naamgenoot Michel G. Ik lees uxor ipv uxoris, droech op ipv daer op, superstitis ipv
Voor versie 3 heb ik e.e.a. samengevoegd: Robbrechtus filius naturalis domini quondam Robbrechti van Grevenbroec militis
Dag Wim, ik dacht eerst ook aan de term rotmeester in de betekenis van 'blokhoofd' of 'buurtmeester', maar het
Rang is hier wellicht een groot woord. En het ging vaak om burgers (van zijn "rot") die hij onder zich had en niet om
Bedankt René! Dat klinkt inderdaad heel logisch.
Dag David en Otto, Het betreft hier de rang van rotmeester. Rot is de benaming voor de kleinste specifiek benoemde
Beste Otto, Bedankt voor de reactie. Na wat zoeken online ontdek ik dat er burgerwachten te paard waren die een
Beste David, het gaat inderdaad om eer rnag. Op de rechterbladzijde staat boven de eerste opsomming Capiteijn, ik zou
Bedankt beiden, toch is de tekst me niet helemaal duidelijk. Heinric en Lijsbeth gaven vloeghs (snel?) 3 viertelen rogs
Ik lees zal men meet leede ...