Zie bij het eerste deel
Wij, Mr Simon van Baersdorp ende Mr. Gerard van Swaenswijck, schepenen in Leyden, oirconden dat voor ons gecoomen ende
Dan moet je eerst de tekst uploaden.
Maybe it's the deed dated 7-5-1662?
Geert, dankjewel! Groet, Jan
Een kapstock Een eycken kist Noch een oude eycken kist Een eycken babelt taeffeltgen Noch een cleyn eycken opslaende
Hi Anne, which date or page is it? The link only redirects to the entire volume for 1662.
Dag René, Ik had niet gezien dat dit ene blok twee alinea's betrof. Je had dus toch gelijk, het was de op een na laatste
Dag Robby, volgens mij betreffen de laatste regels een andere zaak waarin vermeldt wordt dat ene Machtelt Grebben 'ten
Goede morgen René. Super bedankt dat je je aan deze puzzel hebt willen wagen. (Het betreft het laatste blokje). Zou
Mijn poging Den heeren Ontfanger Reijnier heyndrickxzoon Loen, wert bij deesen versocht bij provisie ender tot dat
Toch wel: het betreft het voorlaatste blokje. Ik ben niet van alles zeker, maar een poging: [in marge: repa(r)abile w
Beste René, zeer bedankt voor de correcties en aanpassingen! Hier kan ik weer prima mee verder.
Beste Robby. Misschien kijk ik er overheen, maar ik kan in geen van deze stukjes de naam van Dirc van Ruermunde
Dag Geert, Heel erg bedankt! Het ziet er naar uit dat de vader van Hendrick op dat moment is overleden en hij de enige
Anno 1577 den 5 Juny hebben scepenen ende raedt der stadt Campen opt versoeck (bij here Henrick van Ruremunde in sijne
Jan Pietersz de Seeuw is geconsenteert sijn pothuys staende voor sijn huys aen de Voldersgraft te mogen versetten. Actum
Geert, bedankt voor het nakijken van mijn transcriptie
Beste Harry, jouw transcriptie is behoorlijk goed en geeft de inhoud goed weer. Hieronder mijn versie, dat betreft
Harold, Ik kan de komende dagen een poging wagen om een transcriptie van beide bladzijden te maken. Het meeste lijkt
Op huyden den vijfthienden Martij ouden styls des jaers XVIC seven ende veertich com- pareerde voor my Willem van Galen
Dag René, nou wat een service. Gisteravond laat vond ik deze acte ook, maar ik was er nog niet aan toegekomen 'm op dit
Heel erg bedankt Geert!
Een na laatste regel. "begleght" moet zijn 'beleght"
Gerbrant Doucken Luna 2e May 1631 Erschenen Peter ende Derck Gerbrantsz als broederen ende bloetmomberen van haere
Recente reacties
Zie bij het eerste deel
Wij, Mr Simon van Baersdorp ende Mr. Gerard van Swaenswijck, schepenen in Leyden, oirconden dat voor ons gecoomen ende
Dan moet je eerst de tekst uploaden.
Maybe it's the deed dated 7-5-1662?
Geert, dankjewel! Groet, Jan
Een kapstock Een eycken kist Noch een oude eycken kist Een eycken babelt taeffeltgen Noch een cleyn eycken opslaende
Hi Anne, which date or page is it? The link only redirects to the entire volume for 1662.
Dag René, Ik had niet gezien dat dit ene blok twee alinea's betrof. Je had dus toch gelijk, het was de op een na laatste
Dag Robby, volgens mij betreffen de laatste regels een andere zaak waarin vermeldt wordt dat ene Machtelt Grebben 'ten
Goede morgen René. Super bedankt dat je je aan deze puzzel hebt willen wagen. (Het betreft het laatste blokje). Zou
Mijn poging Den heeren Ontfanger Reijnier heyndrickxzoon Loen, wert bij deesen versocht bij provisie ender tot dat
Toch wel: het betreft het voorlaatste blokje. Ik ben niet van alles zeker, maar een poging: [in marge: repa(r)abile w
Beste René, zeer bedankt voor de correcties en aanpassingen! Hier kan ik weer prima mee verder.
Beste Robby. Misschien kijk ik er overheen, maar ik kan in geen van deze stukjes de naam van Dirc van Ruermunde
Dag Geert, Heel erg bedankt! Het ziet er naar uit dat de vader van Hendrick op dat moment is overleden en hij de enige
Anno 1577 den 5 Juny hebben scepenen ende raedt der stadt Campen opt versoeck (bij here Henrick van Ruremunde in sijne
Jan Pietersz de Seeuw is geconsenteert sijn pothuys staende voor sijn huys aen de Voldersgraft te mogen versetten. Actum
Geert, bedankt voor het nakijken van mijn transcriptie
Beste Harry, jouw transcriptie is behoorlijk goed en geeft de inhoud goed weer. Hieronder mijn versie, dat betreft
Harold, Ik kan de komende dagen een poging wagen om een transcriptie van beide bladzijden te maken. Het meeste lijkt
Op huyden den vijfthienden Martij ouden styls des jaers XVIC seven ende veertich com- pareerde voor my Willem van Galen
Dag René, nou wat een service. Gisteravond laat vond ik deze acte ook, maar ik was er nog niet aan toegekomen 'm op dit
Heel erg bedankt Geert!
Een na laatste regel. "begleght" moet zijn 'beleght"
Gerbrant Doucken Luna 2e May 1631 Erschenen Peter ende Derck Gerbrantsz als broederen ende bloetmomberen van haere