Alweer hartelijk dank, Geert! Aad
Alsoo den testateur vant voorsz. testament op den 12e Mey 1702 voor schepenen van Druenen hetselve heeft gerevorceert
neffens de hare gelijck te vercopen ende dat men de cooppenningen pro rata soude deylen, welcke presentatien nochtans
Beste Geert, wat een snelle vertaling. De notaris is overigens Joost van de Ven. Ik las zelf als naam van de herberg de
Op huyden den sessentwintichsten Marty 1641 heb ik J. van ... , notaris, ten versoecke van de ondergenoemde coopluyden
De twee onmondige weeskynderen van zaliger Jacob Aertsz van Vliet, geprocreert bij Fijchgen Claes, met namen Cornelis
Dank je wel voor je reactie, Leo, Geert is gelukkig erg thuis in Dordtse bronnen! Van de Wall's werk bevat uitsluitend
deel 2
Beste Otto, het was zeker niet de bedoeling om jullie dubbel werk te bezorgen. Excuses hiervoor. Ik zag in het archief
Voor degenen die hier aan transcripties bijdragen maakt het wel degelijk uit - alleen al qua (scherm-tijd! - of er een
Dank voor jullie reactie en aanvullingen. Ik ga ervan uit dat " heeft willen aanranden" (van Geert) toch "heeft willen
Hartelijk dank Geert! Dit betreft een uithoekje van mijn kwartierstaat waarover weinig te vinden is. Ik zal er even op
Niet helemaal zeker, maar dit zou het ongeveer kunnen zijn: Dierc Stoffelen moet talen Diert ... ken Graenen als Siert
Hierbij een foto van nummer 207
Ik heb meerdere schilderen van P. Dijken, op één van de schilderijen heeft hij Pal Dijken genoteerd. Hij was een jager
Een paar aanvullingen: Ene vremden moet zijn: als vooren, verwijzende naar de namen van de dienstdoende commissarissen
Dag Otto en Rini, Ter aanvulling op Otto's transcriptie: het woord in de voorlaatste regel is cora(m) = voor (de
Beste Geert/Otto, Dank voor jullie transcriptie en bijdrage. Het gaat hier om een conflict tussen de Kabeljouwen en de
Met nog enkele kleine correcties: Overwegende dat uit de verklaringen van twee getuigen ter terechtzitting onder ede
Hier de volledige tekst, met aanpassing van alle onnauwkeurigheden. Overwegende, dat uit de verklaringen van twee
Graag uitzoeken/vertalen wat hier in het Duits is geschreven. Het gaat over mijn overleden overgrootvader JOSEPH LEIDNER
Beste Rini, op 25 januari vond de verloving plaats ( sponsalia), op 8 februari de huwelijks plechtigheid (
@Geert, mooi werk, vanochtend had ik geen tijd om een online versie van het werk van Pieter van de Wall, Handvesten
Recente reacties
Alweer hartelijk dank, Geert! Aad
Alsoo den testateur vant voorsz. testament op den 12e Mey 1702 voor schepenen van Druenen hetselve heeft gerevorceert
Alsoo den testateur vant voorsz. testament op den 12e Mey 1702 voor schepenen van Druenen hetselve heeft gerevorceert
Alsoo den testateur vant voorsz. testament op den 12e Mey 1702 voor schepenen van Druenen hetselve heeft gerevorceert
neffens de hare gelijck te vercopen ende dat men de cooppenningen pro rata soude deylen, welcke presentatien nochtans
Beste Geert, wat een snelle vertaling. De notaris is overigens Joost van de Ven. Ik las zelf als naam van de herberg de
Op huyden den sessentwintichsten Marty 1641 heb ik J. van ... , notaris, ten versoecke van de ondergenoemde coopluyden
De twee onmondige weeskynderen van zaliger Jacob Aertsz van Vliet, geprocreert bij Fijchgen Claes, met namen Cornelis
Dank je wel voor je reactie, Leo, Geert is gelukkig erg thuis in Dordtse bronnen! Van de Wall's werk bevat uitsluitend
deel 2
Beste Otto, het was zeker niet de bedoeling om jullie dubbel werk te bezorgen. Excuses hiervoor. Ik zag in het archief
Voor degenen die hier aan transcripties bijdragen maakt het wel degelijk uit - alleen al qua (scherm-tijd! - of er een
Dank voor jullie reactie en aanvullingen. Ik ga ervan uit dat " heeft willen aanranden" (van Geert) toch "heeft willen
Hartelijk dank Geert! Dit betreft een uithoekje van mijn kwartierstaat waarover weinig te vinden is. Ik zal er even op
Niet helemaal zeker, maar dit zou het ongeveer kunnen zijn: Dierc Stoffelen moet talen Diert ... ken Graenen als Siert
Hierbij een foto van nummer 207
Ik heb meerdere schilderen van P. Dijken, op één van de schilderijen heeft hij Pal Dijken genoteerd. Hij was een jager
Een paar aanvullingen: Ene vremden moet zijn: als vooren, verwijzende naar de namen van de dienstdoende commissarissen
Dag Otto en Rini, Ter aanvulling op Otto's transcriptie: het woord in de voorlaatste regel is cora(m) = voor (de
Beste Geert/Otto, Dank voor jullie transcriptie en bijdrage. Het gaat hier om een conflict tussen de Kabeljouwen en de
Met nog enkele kleine correcties: Overwegende dat uit de verklaringen van twee getuigen ter terechtzitting onder ede
Hier de volledige tekst, met aanpassing van alle onnauwkeurigheden. Overwegende, dat uit de verklaringen van twee
Graag uitzoeken/vertalen wat hier in het Duits is geschreven. Het gaat over mijn overleden overgrootvader JOSEPH LEIDNER
Beste Rini, op 25 januari vond de verloving plaats ( sponsalia), op 8 februari de huwelijks plechtigheid (
@Geert, mooi werk, vanochtend had ik geen tijd om een online versie van het werk van Pieter van de Wall, Handvesten