Reactie Onderwerp Auteur Datum
Misschien dit is Reijnier in Scherpenisse, Tholen? Plaats Scherpenisse Bron Registers van transporten, 1637-1667 Soort Seeking genealogy help Jeff Gerber 02-01-2018
Misschien dat dit helpt? https://www.evenses.com/ 51, flauwhartigheyt bart koops 14-05-2021
Misschien Boschuijl? Verzoek vertaling Nedelands woord Geert Ouweneel 22-01-2020
Misschien betekent het 'ten behoeve van'. Je hebt meer tekst nodig om dat zeker te weten. Transcriptie gevraagd van een akte Geert Ouweneel 16-12-2021
misschien al eerder gereageerd, maar Margaretha Blavier is mijn betbetgrootmoeder, zij was niet getrouwd met Bergmans Ontcijferen overlijdensakte met vervaagde inkt ans kleijheeg-… 28-07-2020
Misschien 't Goij ( Utrecht) ? parochie Goyerze / Goierze in het bisdom Utrecht ? herman 21-03-2023
mislukt huwelijk RK Helmond 11/07 21/09-1614 Pauwel 10-01-2019
Mischien kan iemand anders ook meehelpen. Bedankt in ieder geval voor 't opzetje Johan rond 1600 Tim 05-09-2020
Mirriam, Kun je aangeven uit welke bron dit komt of de link doorgeven? Ontslag uit dienst ? René van Weeren 25-10-2023
Mirriam, Ik ben er denk ik al uit. Zie ook https://archief.amsterdam/uitleg/indexen/46-militieregisters-1828-1940 Voor Ontslag uit dienst ? René van Weeren 25-10-2023
Minute van schuldbekentenis, Rietveld en de Bree - 16 October 1661 Wij Huybert de Moy, schout, Jan Ariensien van 't Hof Rietvelt 1661 Geert Ouweneel 04-01-2021
mindige = mondige Akte weeskamer 1634 René van Weeren 29-12-2022
Minder grote uitvergroting.. Grtn G debet akte met veel latijn ? 1415 Guido Snoeys 25-07-2021
Militaire,une année de ... et aux frais de la procédure pour vol simple et dans le quartier . Rép(ertoire) numméro 63873 Militaire veroordeling. Maurice 22-11-2019
militair onder generaal Van Elst; Van Elst is dus de naam van de bevelvoerende generaal Militär René van Weeren 20-05-2021
Mijnsheerenland Den 9 maert 1695 kint op de Maes gedoopt, alsoe proponent predickte, genoemt Krijn Vader: Joris Ariens doopakte met aantekening Geert Ouweneel 30-01-2024
Mijnheer, Mijnheer Johan van Ech, burgemeester der stadt Bommelt Mijnheer, De clerqens hebben door onachtsaemheyt Manslagh in 1676 (een brief) Geert Ouweneel 01-03-2022
Mijnheer Ouweneel, vriendelijk dank voor het ontcijferen van deze akte. Hier ben ik zeer blij mee. Vriendelijke groet Hulp gevraagd bij het ontcijferen van dit testament. Joke Kuipers 11-02-2022
mijnen t'wegen comt te erven, dat dat sal geregeert ende geadministreert worden bij de naeste vrinden van onsen bloede testament van Maria Geesteranus - pagina 2 Geert Ouweneel 15-06-2020
Mijn Engels is onvoldoende om deze tekst te kunnen vertalen Voor een goed begrip van de tekst moeten er volgens mij Saunders vs van der Elst Herman Geurts 20-09-2018
Mijn vrouwe, Dese dient alsoo den heere tot Weerdenburg neffes andere ingelande tot Weerdenburg de utsettinge ofte Zitting in de herberg? Geert Ouweneel 29-07-2021
Mijn vewrbetering/aanvullingen zijn met geel gemarkeerd. Wi Jan van den Rine Scoute Dieric van der Dobben, Jan van der Leids accoord 1325 Geert Ouweneel 01-06-2020
mijn vervolg, maar nog niet vergeleken met Michels versie Ecc[lesi]ae de Beth- leh[em] ac fr[atr]em Henricum cordem tu[n Klooster Bethlehem René van Weeren 13-03-2021
Mijn vertaalpoging, verbeteringen welkom Wij, Ludovicus Ernestus Van Leefdael, abt van het Sint Gertrudisklooster der Thomas Morus 2 - Latijnse akte. René van Weeren 30-09-2023
Mijn versie penultima Octobris 1549 Jacques Speelberch eaigiet de cinquante et troys ans plumachier et Marcq De Cocq Compagnie Andreas 01-11-2023