Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dag Jannes, Wil je nou je eigen commerciële AI-systeem trainen met input van de vrijwilligers hier? Merkwaardig. Ik heb Wat staat hier Catharina
Zeer lastig handschrift! Hier een poging met veel hiaten en onzekerheden. Wie vult aan en/ of corrigeert? Middelburg 15 Wat staat hier Andreas
Vertaling wordt dan: Georges Kohler, soldaat, huwde met Catharina Mollman op 4 februari 1750. Getuigen waren Ferdinandt Kan iemand dit vertalen Andreas
Pauwel, je hebt gelijk met alles wat je schrijft. Kan iemand dit vertalen Andreas
Dieuwertje, ik heb via https://www.archieven.nl meer gevonden over de Goetcoops in Veenendaal en Rhenen. Dankzij de https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Otto Vervaart
super dank u wel!!! ja het is een complexe situatie. blijft ook lastig met alle patroniemen vind ik hoor. lijkt soms huw akte 1720 - Groesbeek - NL Latijn Kai Noteboom
Op het stamboomforum zie ik Evers als naam van Aldegonde, dat staat er inderdaad. Het gegeven hier van de verwantschap huw akte 1720 - Groesbeek - NL Latijn Otto Vervaart
Beste kai, de laatste naam is me nog niet duidelijk, hier de tekst: Anno 1720 28 Martii post dispensationem in tertio huw akte 1720 - Groesbeek - NL Latijn Otto Vervaart
Hallo Paul, ja dat is de schilder. Naam schilder Gina Rijkeboer
Henr[icus] die Bont van Enscit he[reditari]e ven[didi]t Joh[ann]i fi[li]o quo[n]da[m] Rodolphi van Engelant et Henr[ico] Jan Roelof van Engelant (1406) Bas den Brok
Abraham Wens(ch), j.m. van Breda x Apollonia van Someren, j.d. van Heerjansdam. Breda, 30-05-1681. Abraham Wens; Breda * Achternaam Apollonia Norah
Nog vreemder: Het valt me op dat beide huwelijken zijn ingezegend door Speenhoven (Speenhovius … https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Dieuwertje Goedkoop
Dieuwertje, dank je wel voor de uitleg over de schepen! Het Woordenboek der Nederlandse Taal heeft een lemma Samoureus https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Otto Vervaart
Zie ook, voor eerste huwelijk >>> www.stadsarchiefbreda.nl Achternaam Apollonia Norah
Je zou ook kunnen lezen: N.B. 30 st[uve]r pro decano solvit. In de rechterkolom lees ik Ferdinandt en Huesman. Kan iemand dit vertalen Pauwel
Er zijn nog wat vraagtekens en aanvullingen / verbeteringen zijn welkom, maar hopelijk kun je hier vast wat verder mee huwelijk op 7 november 1841 René van Weeren
58 eod(em)* der Profos** Anthon Holste alhier außen beijgesetzet gratis --- 50*** Jahr / plus minus * = 4 April 1758 ** overleden Holste in 1758 René van Weeren
Deze ? Wilhelm Hendrik van Norden https://nl.wikipedia.org/wiki/Willem_Hendrik_van_Norden MVG-Paul Naam schilder Paul
Dat verklaart het een en ander: in dat geval woonde het tweede koppel dus beiden op de schepen... https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt René van Weeren
Hallo Rene, ik geloof niet dat de plaats Sammeren bestaat. De Goetcoop schippers hadden allemaal samoreusschepen, dat https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Dieuwertje Goedkoop
Beste Dieuwertje en Otto, Het is me niet helemaal duidelijk waaruit blijkt dat Willem Cornelis Goetkoop Katholiek was https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt René van Weeren
Dus in Venendaal op dat moment een overleden katholieke Willem Cornelis Goetkoop en een gereformeerde Cornelis Cornelis https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Dieuwertje Goedkoop
Aha, Dieuwertje, dit is inderdaad opmerkelijk! Eerst maar mijn incomplete transcriptie: Cornelis Corneliss Goetcoop https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Otto Vervaart
Op de zelfde datum deze: BruidegomCornelis Cornelissoon Goetcoop AttestatieVenendael Bruid Mariken Corssen, Gebeurtenis https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mizig=34&miadt=39&miaet=54&micode=711.90&minr=33750162&miview=ldt Dieuwertje Goedkoop
John, mijn post bevat alles wat je moet weten over dit huwelijk. Dacht je dat er meer stond? Kan iemand dit vertalen Andreas