Jan Berensteijn?
Mijn interesse gaat uit naar de verschillende tijdperken, waarin het handschrift veranderde,, en de omstandigheden
Dank Yvonne. De moeder is Anna Mattheusdr. De eerste getuige is haar jongere zuster Dirckgen Mattheusdr en de tweede
- Voor de moeder dacht ik aan: "Anna Matthiers" en eveneens "Matthiers" voor de tweede getuige - Kan het zijn "Engelkin"
Ook dank. Het is idd Bennincs en Benninck. Lammen is ook juist, in werkelijkheid is het Lam, zie ook 'De vroedschap van
Een kleine aanvulling: - De datumregel luidt denk ik: "ult[im]a martij 84. aprilis 87." - Als 'achternaam' (patroniem)
dank
Transcriptie: 4 Aprilis '87 Pieter Hasselaer Ten dage, jare ende voor commisarisen voorsz. compareerde Pieter Diericxz
Ik denk dat je gelijk hebt. Ik kom Jan Willemsz Salij tegen in het ONA van Leiden in 1653. (archief 486, inv. nr. 506
Bedankt, fijn dat je wilde helpen. Nu begrijp ik het stuk beter. Ik twijfel alleen over r. 17, de naam Leendert
Hieronder zoals ik het lees: Is bij Cornelis van Berendrecht, notaris, als curateur over den boedel ende goederen van
Hartelijk bedankt. We kunnen nu echt ermee verder
Dank je wel. We zijn erg geholpen
Het eerste deel van deze akte is al opgelost. Hier het vervolg: draegen en betaelen, ende is mede gecompareert den
Da's inderdaad veel beter! Mijn interpretatie (Het gaat trouwens over een transport, niet over een nalatenschap?)
@Carine dank je wel voor de complimenten! We zijn druk bezig met de voorbereiding en beleven daar veel plezier aan! De
Voor mij onleesbaar helaas. Dit is wat ik te zien krijg als ik het vergroot:
Wat een goed initiatief! Is het ook mogelijk om als team mee te doen?
@Janneke: Dat laatste. Je hoeft je dus niet aan te melden. Zodra de opdrachten van de voorronde online staan, sturen we
Waar kan je je aanmelden voor de wedstrijd? Ik kan het niet vinden op de website? En van hoe laat tot hoe laat vind het
Hartelijk dank!
Mijn transcriptie: Ic, Jan Florysz die Kock, scoudt van Zoetermeer, doe kondt allen luden, dat voir mijn quam Jonge Jan
@Gerda, je kunt je inschrijven voor de nieuwsbrief van 'Wat staat daer?' via deze link: https://watstaatdaer.nl
Hoe / waar kun je je inschrijven?
Er staat nog één zin verticaal op de rechterkant hier.
Recente reacties
Jan Berensteijn?
Mijn interesse gaat uit naar de verschillende tijdperken, waarin het handschrift veranderde,, en de omstandigheden
Dank Yvonne. De moeder is Anna Mattheusdr. De eerste getuige is haar jongere zuster Dirckgen Mattheusdr en de tweede
- Voor de moeder dacht ik aan: "Anna Matthiers" en eveneens "Matthiers" voor de tweede getuige - Kan het zijn "Engelkin"
Ook dank. Het is idd Bennincs en Benninck. Lammen is ook juist, in werkelijkheid is het Lam, zie ook 'De vroedschap van
Een kleine aanvulling: - De datumregel luidt denk ik: "ult[im]a martij 84. aprilis 87." - Als 'achternaam' (patroniem)
dank
Transcriptie: 4 Aprilis '87 Pieter Hasselaer Ten dage, jare ende voor commisarisen voorsz. compareerde Pieter Diericxz
Ik denk dat je gelijk hebt. Ik kom Jan Willemsz Salij tegen in het ONA van Leiden in 1653. (archief 486, inv. nr. 506
Bedankt, fijn dat je wilde helpen. Nu begrijp ik het stuk beter. Ik twijfel alleen over r. 17, de naam Leendert
Hieronder zoals ik het lees: Is bij Cornelis van Berendrecht, notaris, als curateur over den boedel ende goederen van
Hartelijk bedankt. We kunnen nu echt ermee verder
Dank je wel. We zijn erg geholpen
Het eerste deel van deze akte is al opgelost. Hier het vervolg: draegen en betaelen, ende is mede gecompareert den
Da's inderdaad veel beter! Mijn interpretatie (Het gaat trouwens over een transport, niet over een nalatenschap?)
@Carine dank je wel voor de complimenten! We zijn druk bezig met de voorbereiding en beleven daar veel plezier aan! De
Voor mij onleesbaar helaas. Dit is wat ik te zien krijg als ik het vergroot:
Wat een goed initiatief! Is het ook mogelijk om als team mee te doen?
@Janneke: Dat laatste. Je hoeft je dus niet aan te melden. Zodra de opdrachten van de voorronde online staan, sturen we
Waar kan je je aanmelden voor de wedstrijd? Ik kan het niet vinden op de website? En van hoe laat tot hoe laat vind het
Hartelijk dank!
Mijn transcriptie: Ic, Jan Florysz die Kock, scoudt van Zoetermeer, doe kondt allen luden, dat voir mijn quam Jonge Jan
@Gerda, je kunt je inschrijven voor de nieuwsbrief van 'Wat staat daer?' via deze link: https://watstaatdaer.nl
Hoe / waar kun je je inschrijven?
Er staat nog één zin verticaal op de rechterkant hier.