daarvan
Dag Frits, het probleem is vooral de betekenis van wat er staat, ik lees ii. Het lijkt twee te betekenen, dat er telkens
Beste Otto, ik zie, dat de link (hierboven door mij gegeven) niet werkt. De door mij bedoelde inzending vind je onder:
beste Otto, hartelijk dank voor je bijdrage. Ik moet zeggen, dit had ik zelf niet opgelost. Ik bedacht mij, dat wij nu
Ja dat denk ik inmiddels ook. Met de datum, plaats en de mogelijke initialen en stamboeken heb ik een C. D. A. Schutter
Thank you ChrisvD! His marriage mentions "Zesgehuchten" which is in the same area and baptism was found in Geldrop.
misschien C D A S
Compareerden als vooren Isaacq Hanedoux van Leyden omtrent 25 jaren woonende tot Leijden geassisteert met Gabriel
Dit maak ik er van ... als vooren Isaacq Hanedoux van Leyden omtrent 25 jaren woonende tot Leijden geassisteert met
Genoens onder Hees, most likely Genoenhuis near Geldrop and Heeze.
Beste Peter, hier een nog iets grotere uitsnede met de handtekeningen van het paar. De optekening van de ondertrouw is
De eerste keer! vergeten het bestand bij te voegen
Geert, bedankt. Was het in die tijd (1850) dat in loopafstand aan tegeven, ook al schrijft dat een notabele?
Beste Frits, omdat ik Vervaart heet is het misschien voor mij net iets logischer om naar het werkwoord varen te kijken
Ja, inderdaad staat in meerdere vestbrieven die ik heb gevonden dat Jacop Henrick Coremans de man en voogd was van Marie
Beste Otto, hartelijk dank voor je reactie. Mijn vraag is deze: als regels 4,5 vertaal, krijg ik: 'dat hem (=hen)
Als je in het archief van Breda kijkt zie je dat Jan Henrick Coremans gehuwd met Marie Lips ook als Jacob Henrick
Beste Frits, via de online historische woordenboeken op https://gtb.ivdnt.org/ kom ik bij de vorm mallic, een variant
Ik lees dat toch iets anders: … quamen Jan Henrick Coremans z[oon] ende Marie Jacop Jan Lips dochter zijn huysfrou
Ik heb ook een foto geprint, met viltstift de lijnen overtrokken en met fotoshop het wat duidelijker gemaakt.
Er staat: twee uren beneden Utrecht. Dus twee uren lopen.
Beste Otto Vervaart, Hartelijk dank voor je bericht! Ik ga de link bekijken... Met vriendelijke groet,
Beste René, Dank voor je reactie. Als ik je goed begrijp wordt dus met de Jan Henrick dezelfde persoon bedoeld als Jacob
Beste Allard, online uitleg over de toepassing van wissels en het wisselprotest is te vinden bij het Stadsarchief
beste rene, hartelijk dank voor je reactie. Ik loop 'm punt voor punt af: 1)regels 4,5,6: je leest terecht 'vive'= vijf
Recente reacties
daarvan
Dag Frits, het probleem is vooral de betekenis van wat er staat, ik lees ii. Het lijkt twee te betekenen, dat er telkens
Beste Otto, ik zie, dat de link (hierboven door mij gegeven) niet werkt. De door mij bedoelde inzending vind je onder:
beste Otto, hartelijk dank voor je bijdrage. Ik moet zeggen, dit had ik zelf niet opgelost. Ik bedacht mij, dat wij nu
Ja dat denk ik inmiddels ook. Met de datum, plaats en de mogelijke initialen en stamboeken heb ik een C. D. A. Schutter
Thank you ChrisvD! His marriage mentions "Zesgehuchten" which is in the same area and baptism was found in Geldrop.
misschien C D A S
Compareerden als vooren Isaacq Hanedoux van Leyden omtrent 25 jaren woonende tot Leijden geassisteert met Gabriel
Dit maak ik er van ... als vooren Isaacq Hanedoux van Leyden omtrent 25 jaren woonende tot Leijden geassisteert met
Genoens onder Hees, most likely Genoenhuis near Geldrop and Heeze.
Beste Peter, hier een nog iets grotere uitsnede met de handtekeningen van het paar. De optekening van de ondertrouw is
De eerste keer! vergeten het bestand bij te voegen
Geert, bedankt. Was het in die tijd (1850) dat in loopafstand aan tegeven, ook al schrijft dat een notabele?
Beste Frits, omdat ik Vervaart heet is het misschien voor mij net iets logischer om naar het werkwoord varen te kijken
Ja, inderdaad staat in meerdere vestbrieven die ik heb gevonden dat Jacop Henrick Coremans de man en voogd was van Marie
Beste Otto, hartelijk dank voor je reactie. Mijn vraag is deze: als regels 4,5 vertaal, krijg ik: 'dat hem (=hen)
Als je in het archief van Breda kijkt zie je dat Jan Henrick Coremans gehuwd met Marie Lips ook als Jacob Henrick
Beste Frits, via de online historische woordenboeken op https://gtb.ivdnt.org/ kom ik bij de vorm mallic, een variant
Ik lees dat toch iets anders: … quamen Jan Henrick Coremans z[oon] ende Marie Jacop Jan Lips dochter zijn huysfrou
Ik heb ook een foto geprint, met viltstift de lijnen overtrokken en met fotoshop het wat duidelijker gemaakt.
Er staat: twee uren beneden Utrecht. Dus twee uren lopen.
Beste Otto Vervaart, Hartelijk dank voor je bericht! Ik ga de link bekijken... Met vriendelijke groet,
Beste René, Dank voor je reactie. Als ik je goed begrijp wordt dus met de Jan Henrick dezelfde persoon bedoeld als Jacob
Beste Allard, online uitleg over de toepassing van wissels en het wisselprotest is te vinden bij het Stadsarchief
beste rene, hartelijk dank voor je reactie. Ik loop 'm punt voor punt af: 1)regels 4,5,6: je leest terecht 'vive'= vijf