Erffoeght tot Ercklens zie ook https://books.google.nl/books?id=aAf20znAWmkC&pg=PA30&dq=%22erfvoogd+to…
Aanvullingen en verbeteringen welkom! Brachium S ancti Stephani prothomarti et matroni. Sudariu m suae ... S*ancti
Ook hier: verbeteringen en aanvullingen welkom! Anno 1604 den 5 april hebben wij dese onder- geschreven ornamenten van
Niet alles correct waarschijnlijk, verbeteringen en aanvullingen welkom 2 d(ozijn?) coercappen van violet damast 1 roey
2 besems met 2 boenderkens 2 lepelen 2 cloentgens bindtgaeren 1 pot met mosterd 2 merwitgens souts 4 pont kaessen 5 loot
Wat goed zeg, kan ik daar ook weer mee aan de slag. Heel hartelijk dank!
Oh my goodness Rene! This is absolutely fascinating. I've never heard of this correspondence being recorded in any of
Hi Anne, It is a statement by several master potters, some of them being the headmen of the Delft potters' guild, at the
Het is een overeenkomst tussen dijkgraaf en hoge heemraden van Rijnland enerzijds en een tweetal personen (wellicht
Ons Burgmagist ri Herman van Wijc en de Steven vander Capellen Anno D omini etc. XVc en de XVo. Dis ande ren dag Christi
Frankfurt, 15 december 1852 Zeer lieve en goede Mama! Hierbij vindt u een lijst van alle vervoersmiddelen tussen Keulen
Cassaz zou kunnen, maar dan is de voornaam van de eerste peetmoeder ook Antheynaz; als je een groter deel van het blad
Francfort ce 15 Décembre 1852 Très chère et bien bonne Maman! Vous trouvez ci-joint une liste de tous les moyens de
Page 2 with lots of signatures.....
Enig houvast biedt Transcribus alvast: Brachium Si Stephani prothomarti et patroni Sudarm Siue Zuthen ser Stepham
René, dank voor je reactie. Ik had in plaats van Caspar er Cassaz uitgehaald, hetgeen zou passen in mijn zoektocht. In
Dank René voor de vertaling.
Voorlopige transcriptie met Transcribus: dase kelf resttann min 9tum 6 bnno 1bo4 den 5 Aprie hebben wij dese onder
Aanvulling: het weinig betrouwbare Tanscribus geeft deze transcriptie waaruit hooguit globaal blijkt wat de inhoud is
In r. 15 lees ik tweelve. Het bedrag aan het slot berekend vanuit een som van 12 Vlaamse ponden waarvoor indertijd een
@Geert en Elsa: de beste wensen vooraleerst voor dit nieuwe jaar. Een paar aanvullingen op Geerts werk: - volgens mij
6000?! Dat was een dure ring... Heeft iemand wellicht nog naslagwerk aan te bevelen over de eenheden van geld in deze
Niet alles, maar dit maakt de inhoud wellicht wel duidelijk. Ten versuecke van Janne Boge goutsmit ... Peter Aerts
Alsoo ic hier ondergeschreven als eysscher in cas d'appel contra Pouwels Wou- ters van der Pruys, gedaechde int selve
Le 16. Claudine fille de Piere Mefaz & d'Emaz sa femme Par*rain & Mar*raine: Jehan Francoie Cassat & Claudine sa fille
Recente reacties
Erffoeght tot Ercklens zie ook https://books.google.nl/books?id=aAf20znAWmkC&pg=PA30&dq=%22erfvoogd+to…
Aanvullingen en verbeteringen welkom! Brachium S ancti Stephani prothomarti et matroni. Sudariu m suae ... S*ancti
Ook hier: verbeteringen en aanvullingen welkom! Anno 1604 den 5 april hebben wij dese onder- geschreven ornamenten van
Niet alles correct waarschijnlijk, verbeteringen en aanvullingen welkom 2 d(ozijn?) coercappen van violet damast 1 roey
2 besems met 2 boenderkens 2 lepelen 2 cloentgens bindtgaeren 1 pot met mosterd 2 merwitgens souts 4 pont kaessen 5 loot
Wat goed zeg, kan ik daar ook weer mee aan de slag. Heel hartelijk dank!
Oh my goodness Rene! This is absolutely fascinating. I've never heard of this correspondence being recorded in any of
Hi Anne, It is a statement by several master potters, some of them being the headmen of the Delft potters' guild, at the
Het is een overeenkomst tussen dijkgraaf en hoge heemraden van Rijnland enerzijds en een tweetal personen (wellicht
Ons Burgmagist ri Herman van Wijc en de Steven vander Capellen Anno D omini etc. XVc en de XVo. Dis ande ren dag Christi
Frankfurt, 15 december 1852 Zeer lieve en goede Mama! Hierbij vindt u een lijst van alle vervoersmiddelen tussen Keulen
Cassaz zou kunnen, maar dan is de voornaam van de eerste peetmoeder ook Antheynaz; als je een groter deel van het blad
Francfort ce 15 Décembre 1852 Très chère et bien bonne Maman! Vous trouvez ci-joint une liste de tous les moyens de
Page 2 with lots of signatures.....
Enig houvast biedt Transcribus alvast: Brachium Si Stephani prothomarti et patroni Sudarm Siue Zuthen ser Stepham
René, dank voor je reactie. Ik had in plaats van Caspar er Cassaz uitgehaald, hetgeen zou passen in mijn zoektocht. In
Dank René voor de vertaling.
Voorlopige transcriptie met Transcribus: dase kelf resttann min 9tum 6 bnno 1bo4 den 5 Aprie hebben wij dese onder
Aanvulling: het weinig betrouwbare Tanscribus geeft deze transcriptie waaruit hooguit globaal blijkt wat de inhoud is
In r. 15 lees ik tweelve. Het bedrag aan het slot berekend vanuit een som van 12 Vlaamse ponden waarvoor indertijd een
@Geert en Elsa: de beste wensen vooraleerst voor dit nieuwe jaar. Een paar aanvullingen op Geerts werk: - volgens mij
6000?! Dat was een dure ring... Heeft iemand wellicht nog naslagwerk aan te bevelen over de eenheden van geld in deze
Niet alles, maar dit maakt de inhoud wellicht wel duidelijk. Ten versuecke van Janne Boge goutsmit ... Peter Aerts
Alsoo ic hier ondergeschreven als eysscher in cas d'appel contra Pouwels Wou- ters van der Pruys, gedaechde int selve
Le 16. Claudine fille de Piere Mefaz & d'Emaz sa femme Par*rain & Mar*raine: Jehan Francoie Cassat & Claudine sa fille